Väder i Trieste i augusti

Trieste i augusti: hett, regnigt — en mycket bra tid att besöka.

Uppdaterad september 2026 · klimatnormaler från ERA5-reanalysen

Trieste🇮🇹 Italy · Norra Italien · Stad74
  1. 61jan
  2. 65feb
  3. 73mar
  4. 84apr
  5. 86maj
  6. 81jun
  7. 76jul
  8. 74aug
  9. 80sep
  10. 78okt
  11. 64nov
  12. 60dec

Plats 7 av 12 månader i Trieste · plats 855 av 1413 resmål att besöka i augusti · komfort 74/100 (nivå B)

Dagar
30°C
Nätter
21°C
Regndagar
9
Sol
11.8 h
Luftfuktighet
68%
Dagsljus
14 h
Trieste, Italy
Foto: Ana Kenk · Pexels

Resenärernas anteckningar om Trieste i augusti

Anteckningar från Rovinj i närheten (64 km bort)

Trieste har inga egna anteckningar för augusti än — de här handlar om Rovinj, nära nog att dela säsong.

August in Istria is hot and full, and the forum softens neither. Mid-July to mid-August is the hot and crowded stretch, and the last two weeks of August are the busiest of the year here, because Italians cross the border for Ferragosto. Rovinj in mid to late August gets described plainly as incredibly hot. The beaches are the other expectation to adjust before arriving: these are stone and rock rather than sand, or even the pebble of somewhere like Nice, and on Red Island the thing regulars value is the tree cover, which gives shade and a breeze the open rock does not. The record: 30C days that feel like 33C, 20.2C nights, 6.9 precipitation days carrying 72.5mm, 12.1 hours of sun and a 26C sea.
FerragostaCrossesTheBorder · augusti · för 4 dagar sedan · om Rovinj · Läs mer på Tripadvisor ↗

Andra månader i Trieste

Forum posters describe temperatures around Trieste dropping drastically toward the 5C range by late autumn, a pattern that should deepen further into December, and flag the city's famous bora wind - a strong, cold gust off the Adriatic from the north - as a defining feature of the cold season, bringing chilly air alongside strikingly clear blue skies. One visitor recalled being essentially alone in the city's main square on a bora-windy day even outside deep winter, illustrating how dramatically the wind can empty the streets. Posters discussing Italy generally note that December weather varies a lot by region, milder near lakes and the sea but colder and wetter elsewhere - Trieste's northern Adriatic coastal position, paired with the bora, likely makes it a colder, windier exception to Italy's coastal-mild reputation. Posters generally recommend serious wind-resistant layers for a December visit to Trieste.
Tripadvisor community · december · för 5 dagar sedan · Läs mer på Tripadvisor ↗
Forum posters planning June visits to Trieste generally hope for good weather rather than reporting a firm guarantee either way, reflecting real day-to-day variability typical of northern Italy in early summer. Posters discussing Italy more broadly in June describe conditions as capable of turning genuinely hot and humid, especially as the month progresses toward the high season - a pattern that should apply to Trieste's own Adriatic coastal setting as much as inland Italian cities. Posters consistently recommend June as a good window for exploring Trieste's historic sites, including Miramare Castle and the Roman Theatre, positioning the month as comfortably ahead of peak summer crowds and heat while still offering reliably warm, walkable conditions.
Tripadvisor community · juni · för 5 dagar sedan · Läs mer på Tripadvisor ↗

Lägg till din egen anteckning från Triestes kort på kartan.

Klimatnormaler för Trieste — augusti

Dagshögsta30°C / 86°F🥵 hett
Nattlägsta21°C / 71°F
Känns som (högsta)32°C / 90°F
Havstemperatur26°C / 79°F😎 varmt hav
Nederbörd106 mm / 4.2 tum🌧 regnigt
Regndagar9 dagar
Luftfuktighet68 %💧 fuktigt
Daggpunkt17°C / 63°F
Solsken11.8 h/dygn
Dagsljus14.1 h
Vind15 km/h / 9 mph
Luftkvalitet (US AQI)56🙂 måttlig

Månadsmedelvärden från ERA5-reanalysen. AQI är månadens medelvärde för det amerikanska luftkvalitetsindexet.

Trängsel i Trieste i augusti

Hur mycket folk det är på själva platsen — skollov och storhelger, månaderna en redaktör har märkt upp, och hur eftertraktade vädret gör dem. Aldrig en del av komfortpoängen.

Mycket folkSummer holidays i Italy, skollov i 6 av marknaderna som fyller platsen(uppskattat)

JFMAMJJASOND

Mest folkMycket folkMellansäsongLugnt

Bästa månaderna för vädret i Trieste

Rankat efter resmålets egen klimatkomfortpoäng över året — något helt annat än hur trångt det blir (se Trängsel ovan).

Hyfsat väderVädret i Trieste toppar april–juni, bäst kring maj.

JFMAMJJASOND

Bäst väderHyfsat väderTuffast väder

På gång i Trieste i augusti

Återkommande säsongsevenemang, naturskådespel, stängningar och helger — utvalda och källhänvisade.

  • Säsong

    Sea warm enough

    20 jun – 20 sep · vanligtvis

    The gulf is shallow and warms well, and the swimming is off concrete platforms and the Barcola strip rather than sand. The Pedocin, the last beach in Europe split by a wall between men and women, is here.

Vad som är på gång i världen i augusti →

I närheten, och något är på gång

Inom 300 km från Trieste — en dagstur eller ett kort hopp — med något på gång den här månaden. Aldrig en del av komfortpoängen.

Var ligger Trieste?

Laddar kartan…

Trieste i augusti — vanliga frågor

Är augusti en bra tid att besöka Trieste?
Trieste i augusti: hett, regnigt — en mycket bra tid att besöka. Månaden ligger på plats 7 av 12 för Trieste enligt SeasonMaps komfortpoäng (74/100).
Hur är vädret i Trieste i augusti?
I augusti har Trieste i snitt 30.1 °C som dagshögsta och 21.4 °C som nattlägsta, med ungefär 106.4 mm regn fördelat på cirka 9.4 regndagar.
Hur är luftkvaliteten i Trieste i augusti?
Trieste har ett genomsnittligt amerikanskt luftkvalitetsindex (AQI) på ungefär 56 i augusti.

Inom 300 km: Rovinjs Grisia open-air art day, runt 5–25 aug och Ljubljanas Open Kitchen food market, runt 15 mar – 31 okt.

Väder i Trieste i augusti: 30 °C, 9 regndagar, 12 h sol | SeasonMap