Været i Copenhagen (Kobenhavn) i august

august i Copenhagen: behagelig, litt regn, med ren luft — et utmerket tidspunkt å reise hit.

Oppdatert september 2026 · klimanormaler fra ERA5-reanalysen

Copenhagen🇩🇰 Denmark · Skandinavia · By88
  1. 43jan
  2. 51feb
  3. 62mar
  4. 75apr
  5. 83mai
  6. 92jun
  7. 89jul
  8. 88aug
  9. 82sep
  10. 68okt
  11. 58nov
  12. 47des

Nr. 3 av 12 måneder i Copenhagen · Nr. 324 av 1413 reisemål å besøke i august · komfort 88/100 (nivå A)

Dager
22°C
Netter
16°C
Våte dager
12
Sol
10.6 h
Luftfuktighet
76%
Dagslys
15 h
Copenhagen, Denmark
Foto: Charlie Jordan · Pexels

Reisendes notater om Copenhagen i august

The harbour baths run from June to September and August sits in the middle of that, which is the local answer to what to do with a warm afternoon: the water in the middle of the city is clean, free to swim in, lifeguarded, and cold in the way regulars describe as not really cold by late August. Our sea column says 17.9C, so judge that for yourself. Air is 21.9C over 15.5C, the mildest nights of the Danish year, with 78.6mm across 12.3 days and a 20.1 kph wind that makes a dry day feel fresher than the number. Islands Brygge is a ten-minute walk from the town hall square. The record: humidity 76 percent, 10.6 hours of sun inside 15 of daylight, and AQI 41.
TheHarbourIsThePool · august · for 3 dager siden · Les mer på Tripadvisor ↗

Andre måneder i Copenhagen

Regulars name genuinely extreme year-to-year variance rather than a settled range - one September ran as warm as 30C, another was cold, rainy and windy throughout, with wind chill capable of dragging the real feel down to 10C by day and 2-3C at night. Our row backs the mild average sitting between those extremes, 18.5C over 13.3C nights, with 65.5mm of rain across 10.1 days and a real 21.7 kph wind. Regulars are consistent that clouds show up most days and a shower is likely, but long stretches of steady rain are rare - a water-resistant, windproof light jacket worn in layers is the standard answer to weather that could go either warm or cold on any given day. The sea sits at 17.7C. The record: humidity 79 percent, 8.3 hours of sun and AQI 42.
ThirtyOneDayColdWindyRainyTheNext · september · for 3 dager siden · Les mer på Tripadvisor ↗
May here climbs through the month - regulars give 8 to 22C across it - and their warning is that the city can be lovely and sunny and then windy and cold on the same day. Our row averages 16.7C but reads as 14C, and the reason is a 21.6 kph wind; nights at 9.2C feel like 6C. Rain is moderate at 43.4mm across 9.8 days, and sunshine is generous at 12 hours inside 16.3 of daylight. A proper coat plus something light and waterproof is the packing answer, and since this is a city best seen from a bicycle, the wind matters more than the rain. The sea is still 11.5C. The record: humidity 70 percent and AQI 45.
SunnyAndWindyTheSameDay · mai · for 3 dager siden · Les mer på Tripadvisor ↗
A Copenhagen-forum thread on summer humidity makes the case that Denmark rarely feels muggy at all: humidity is best judged by dew point, and in this part of northern Europe it stays below 60F, which posters describe as comfortable - even the spell locals called "unusually humid, for Copenhagen" measured 89 percent relative humidity one day and fell back to 49 percent the next. July is the high-summer month people book well ahead for, with 17 to 18 hours of daylight around midsummer and cafés and harbour baths in full swing. The record: 21.9C days, 15.2C nights, 13.5 precipitation days, 11.7 hours of sun and an 18.5C sea.
HarbourBathRegular · juli · for 5 dager siden · Les mer på Tripadvisor ↗
Copenhagen forum threads describe January as grey, windy and wet more often than bitterly cold, with typical daytime temperatures cited around +2C and nights closer to -3C, though posters noted real extremes on either side are possible in a given year. Wind direction was flagged as the key variable - air from the south or west tends to bring milder, wetter conditions, while a north or east wind brings the real cold. Posters were consistent that the short, often nonstop-overcast days were the hardest part of the month psychologically, and that snow on the ground is actually less common than people expect, covering only a modest share of January days in a typical year.
NyhavnRegular · januar · for 5 dager siden · Les mer på Tripadvisor ↗

Notatene som gjelder hele året, ligger på oversikten over Copenhagen. Legg til ditt eget notat fra kortet til Copenhagen på kartet.

Klimanormaler for Copenhagen — august

Dagtemperatur22°C / 71°F😎 behagelig
Natttemperatur16°C / 60°F
Føles som (dag)21°C / 70°F
Havtemperatur18°C / 64°F🧊 forfriskende
Nedbør79 mm / 3.1 in🌦 litt regn
Regndager12 dager
Luftfuktighet76%💦 svært fuktig
Duggpunkt14°C / 56°F
Sol10.6 t/dag
Dagslys15 t
Vind20 km/t / 12 mph
Luftkvalitet (US AQI)41🍃 god

Månedsgjennomsnitt fra ERA5-reanalysen. AQI er den gjennomsnittlige amerikanske luftkvalitetsindeksen for måneden.

Trengsel i Copenhagen i august

Hvor travelt selve stedet er — skoleferier og fellesferier, månedene en redaktør har merket, og hvor ettertraktet været gjør dem. Aldri en del av komfortscoren.

ToppsesongCopenhagen Pride, Summer holidays i Denmark, skoleferie i 7 av markedene som fyller stedet(anslag)

JFMAMJJASOND

ToppsesongTraveltSkuldersesongRolig

Beste måneder for været i Copenhagen

Rangert etter reisemålets egen klimakomfortscore gjennom året — noe annet enn hvor travelt det blir (se Trengsel over).

Best værVæret i Copenhagen topper seg juni–august.

august omfatter Copenhagen Pride.

JFMAMJJASOND

Best værBrukbart værTøffest vær

Hva som skjer i Copenhagen i august

Faste sesonghendelser, naturfenomener, stengninger og helligdager — kuratert og kildebelagt.

  • Åpning

    Tivoli summer season

    27. mar – 20. sepSommersesongen åpner

    Tivoli opens for the summer at the end of March and shuts in the third week of September. When it is closed the middle of the city loses its main evening, so check the calendar before booking. Kilde ↗

  • Sesong

    Harbour swimming season

    1. jun – 31. aug · vanligvisHavet er varmt nok

    The harbour baths at Islands Brygge, Sluseholmen and Fisketorvet put lifeguards on for the summer, and on a warm evening half the city swims in the middle of the city. Kilde ↗

  • Sesong

    The Danish July

    5. jul – 1. aug · vanligvisStengt utenfor sesongStengninger

    Danes take their holiday in one block, and a good share of the small restaurants, bakeries and galleries simply close for three weeks. The city is warm, light and half shut. Kilde ↗

  • Festival

    Copenhagen Pride

    8.–16. aug · vanligvisMye folk

    Pride week ends with a parade into the town hall square, which is given over to it for the duration. The centre closes to cars for the Saturday and the bridges fill early. Kilde ↗

Hva som skjer rundt om i verden i august →

I nærheten, og noe skjer

Innen 300 km fra Copenhagen — en dagstur eller et kort hopp — med noe på gang denne måneden. Aldri en del av komfortscoren.

Hvor ligger Copenhagen?

Laster kart …

Copenhagen i august — ofte stilte spørsmål

Er august et godt tidspunkt å besøke Copenhagen?
august i Copenhagen: behagelig, litt regn, med ren luft — et utmerket tidspunkt å reise hit. Måneden ligger på plass 3 av 12 for Copenhagen på SeasonMaps komfortscore (88/100).
Hvordan er været i Copenhagen i august?
I august har Copenhagen i snitt en dagtemperatur på 21.9°C og en natttemperatur på 15.5°C, med rundt 78.6 mm regn fordelt på omtrent 12.3 regndager.
Hvordan er luftkvaliteten i Copenhagen i august?
Copenhagen har en gjennomsnittlig amerikansk luftkvalitetsindeks på rundt 41 i august.

Innen 300 km: Sylts Heather in flower, rundt 10. aug – 20. sep og Hamburgs Alster and pool season, rundt 15. mai – 10. sep.

Vær i Copenhagen (Kobenhavn) i august: 22°C, 12 regndager, 11 t sol | SeasonMap