עונת הציפורים, חודש אחר חודש מסביב לעולם
פפאיינים על הצוקים, עגורים בביצה — השבועות שבהם הציפורים כאן.
80 יעדים ב-SeasonMap, מדורגים בתוך כל חודש לפי ציון הנוחות — כי השאלה היא לא רק איפה העונה פעילה, אלא גם אם מזג האוויר שווה את הנסיעה בזמן הזה.
מתי זה קורה
עונת הציפורים בינואר
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.91
- ניירובי 🇰🇪 קניהMigrant bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Palearctic migrants arrive with the short rains and stay into April, which is when the national park, the Athi plains and the Rift lakes an hour away hold the most species.90
- קסטרו 🇨🇱 צ'ילהPuñihuil penguin season · 15 בספטמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Humboldt and Magellanic penguins nest together on the Puñihuil islets on the Pacific side of the island, seen from small boats off the beach.90
- Paracas 🇵🇪 פרוSea lion pups on the Ballestas · 15 בדצמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)The sea lion colonies pup over the southern summer and the noise off the rocks carries across the water.90
- אגם אינלה 🇲🇲 מיאנמרWinter waterbirds · 1 בדצמבר – 15 בפברואר (בדרך כלל)The lake is a stopover for thousands of migrating waterbirds, and December and January are the best birding months.90
- דאח'לה סהרה המערביתWaders on the lagoon · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)The shallows fill with flamingos, spoonbills and waders wintering down the Atlantic flyway, and they are visible from the same water the kites use.90
- פוארטו מדרין 🇦🇷 ארגנטינהPenguins at Punta Tombo · 1 בספטמבר – 31 במרץMagellanic penguins hold the colony south of town from September, chicks on the ground by December and the whole lot gone by April.87
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.86
- טאינאן 🇹🇼 טאיוואןBlack-faced spoonbills at Qigu · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoons and old salt pans north of the city hold the largest share of the world's black-faced spoonbills every winter.85
- סן-לואי 🇸🇳 סנגלDjoudj bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Djoudj, an hour north, is the first fresh water millions of European migrants meet after the Sahara.85
- Suchitoto 🇸🇻 אל סלוודורMigratory birds on Lake Suchitlan · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)In the dry months migratory birds stop over on the reservoir below town, joining the resident herons and cormorants; early-morning boat trips to the bird island see the most.84
- Kololi 🇬🇲 גמביהBirdwatching season · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Kotu bridge and the Bijilo woods are the easiest birding in West Africa and they are five minutes from the hotels.84
- אל קלפטה 🇦🇷 ארגנטינהFlamingos on Laguna Nimez · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The reserve on the edge of town fills with Chilean flamingos, black-necked swans and upland geese through the southern spring and summer.83
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהSeabird nesting season · 1 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Sooty terns, noddies and tropicbirds come back to nest from spring, some of them on the ground beside the road.83
- טבירה 🇵🇹 פורטוגלWaders on the Ria Formosa · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon fills with wintering waders from October: flamingos on the salt pans, spoonbills, avocets and the resident storks nesting on every chimney by February.82
- סטנלי איי פוקלנדPenguin breeding season · 1 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)King, gentoo and Magellanic colonies fill up from October, with chicks on the ground through December and January.82
- לרנקה 🇨🇾 קפריסיןFlamingos on the salt lake · 15 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Several thousand flamingos winter on the salt lake behind the airport, a ten-minute walk from the Hala Sultan Tekke.81
- פונטה ארנס 🇨🇱 צ'ילהPenguin colony season · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)Magellanic penguins hold Isla Magdalena and the Seno Otway colony through the southern summer and the boats only sail in that window.81
- Minca 🇨🇴 קולומביהMigratory bird season · 1 באוקטובר – 30 באפריל (בדרך כלל)North American migrants join the resident species on the forested slopes above the village, and the San Lorenzo ridge road is at its best for birders.81
- פארו 🇵🇹 פורטוגלWinter birds on the Ria Formosa · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon on the city's doorstep holds flamingos, spoonbills and thousands of waders through the winter, and the boardwalk at Ludo is walkable from the airport road.80
- הפארק הלאומי אוורגליידס 🇺🇸 ארצות הבריתWading bird nesting · 1 בדצמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Herons, egrets, wood storks and roseate spoonbills nest through the dry months, when falling water makes fishing easy.78
- בנג'ול 🇬🇲 גמביהBirdwatching season · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)European migrants join the residents on the Tanbi mangroves and the river creeks either side of the capital from November.78
- סרנגטי 🇹🇿 טנזניהMigrant birding season · 15 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)European and Asian migrants arrive with the short rains and stay until April, on top of the residents in breeding plumage.75
- קונמינג 🇨🇳 הרפובליקה העממית של סיןBlack-headed gulls on the lakes · 1 בנובמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)Gulls have wintered on Green Lake and Dianchi since the mid-eighties and the city treats them as residents.75
- גאבורונה 🇧🇼 בוטסואנהSummer birding season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Migrants from Europe and North Africa arrive with the rains and resident birds are in breeding plumage at Mokolodi, 10 km south.75
…ועוד 22 בינואר.
עונת הציפורים בפברואר
- קסטרו 🇨🇱 צ'ילהPuñihuil penguin season · 15 בספטמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Humboldt and Magellanic penguins nest together on the Puñihuil islets on the Pacific side of the island, seen from small boats off the beach.92
- טאינאן 🇹🇼 טאיוואןBlack-faced spoonbills at Qigu · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoons and old salt pans north of the city hold the largest share of the world's black-faced spoonbills every winter.91
- ניירובי 🇰🇪 קניהMigrant bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Palearctic migrants arrive with the short rains and stay into April, which is when the national park, the Athi plains and the Rift lakes an hour away hold the most species.90
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.90
- פוארטו מדרין 🇦🇷 ארגנטינהPenguins at Punta Tombo · 1 בספטמבר – 31 במרץMagellanic penguins hold the colony south of town from September, chicks on the ground by December and the whole lot gone by April.89
- דאח'לה סהרה המערביתWaders on the lagoon · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)The shallows fill with flamingos, spoonbills and waders wintering down the Atlantic flyway, and they are visible from the same water the kites use.89
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.88
- Paracas 🇵🇪 פרוSea lion pups on the Ballestas · 15 בדצמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)The sea lion colonies pup over the southern summer and the noise off the rocks carries across the water.87
- אגם אינלה 🇲🇲 מיאנמרWinter waterbirds · 1 בדצמבר – 15 בפברואר (בדרך כלל)The lake is a stopover for thousands of migrating waterbirds, and December and January are the best birding months.86
- טבירה 🇵🇹 פורטוגלWaders on the Ria Formosa · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon fills with wintering waders from October: flamingos on the salt pans, spoonbills, avocets and the resident storks nesting on every chimney by February.85
- Boquete 🇵🇦 פנמהQuetzal nesting season · 1 בפברואר – 30 ביוני (בדרך כלל)Resplendent quetzals nest along the Sendero Los Quetzales and the flanks of Baru through these months, when the males hold territory near the cavities and a guide can usually put you on one before breakfast.85
- לרנקה 🇨🇾 קפריסיןFlamingos on the salt lake · 15 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Several thousand flamingos winter on the salt lake behind the airport, a ten-minute walk from the Hala Sultan Tekke.84
- פארו 🇵🇹 פורטוגלWinter birds on the Ria Formosa · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon on the city's doorstep holds flamingos, spoonbills and thousands of waders through the winter, and the boardwalk at Ludo is walkable from the airport road.83
- סן-לואי 🇸🇳 סנגלDjoudj bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Djoudj, an hour north, is the first fresh water millions of European migrants meet after the Sahara.83
- אל קלפטה 🇦🇷 ארגנטינהFlamingos on Laguna Nimez · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The reserve on the edge of town fills with Chilean flamingos, black-necked swans and upland geese through the southern spring and summer.82
- Minca 🇨🇴 קולומביהMigratory bird season · 1 באוקטובר – 30 באפריל (בדרך כלל)North American migrants join the resident species on the forested slopes above the village, and the San Lorenzo ridge road is at its best for birders.82
- טריפה 🇪🇸 ספרדSpring raptor migration · 15 בפברואר – 15 במאי (בדרך כלל)Millions of birds cross here because it is the narrowest point of the strait.82
- Merzouga 🇲🇦 מרוקוFlamingos on Dayet Srji · 15 בינואר – 15 באפריל (בדרך כלל)In a wet winter the seasonal lake west of the dunes fills and flamingos and waders drop in on their way north.82
- קונמינג 🇨🇳 הרפובליקה העממית של סיןBlack-headed gulls on the lakes · 1 בנובמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)Gulls have wintered on Green Lake and Dianchi since the mid-eighties and the city treats them as residents.81
- Suchitoto 🇸🇻 אל סלוודורMigratory birds on Lake Suchitlan · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)In the dry months migratory birds stop over on the reservoir below town, joining the resident herons and cormorants; early-morning boat trips to the bird island see the most.81
- צ'יטוואן 🇳🇵 נפאלWintering birds · 1 בנובמבר – 28 בפברואר (בדרך כלל)Around 160 migrant species drop into the oxbows and grasslands from the north for the cool months, on top of a resident list already among the longest in Nepal.81
- Kololi 🇬🇲 גמביהBirdwatching season · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Kotu bridge and the Bijilo woods are the easiest birding in West Africa and they are five minutes from the hotels.81
- סטנלי איי פוקלנדPenguin breeding season · 1 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)King, gentoo and Magellanic colonies fill up from October, with chicks on the ground through December and January.81
- פונטה ארנס 🇨🇱 צ'ילהPenguin colony season · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)Magellanic penguins hold Isla Magdalena and the Seno Otway colony through the southern summer and the boats only sail in that window.79
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהSeabird nesting season · 1 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Sooty terns, noddies and tropicbirds come back to nest from spring, some of them on the ground beside the road.79
…ועוד 26 בפברואר.
עונת הציפורים במרץ
- פוארטו מדרין 🇦🇷 ארגנטינהPenguins at Punta Tombo · 1 בספטמבר – 31 במרץMagellanic penguins hold the colony south of town from September, chicks on the ground by December and the whole lot gone by April.94
- לרנקה 🇨🇾 קפריסיןFlamingos on the salt lake · 15 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Several thousand flamingos winter on the salt lake behind the airport, a ten-minute walk from the Hala Sultan Tekke.90
- אילת 🇮🇱 ישראלSpring raptor migration · 1 במרץ – 10 במאי (בדרך כלל)Eilat sits on the narrowest crossing between Africa and Eurasia, and in spring hundreds of thousands of raptors and storks funnel over the town.90
- דאח'לה סהרה המערביתWaders on the lagoon · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)The shallows fill with flamingos, spoonbills and waders wintering down the Atlantic flyway, and they are visible from the same water the kites use.90
- קונמינג 🇨🇳 הרפובליקה העממית של סיןBlack-headed gulls on the lakes · 1 בנובמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)Gulls have wintered on Green Lake and Dianchi since the mid-eighties and the city treats them as residents.89
- Merzouga 🇲🇦 מרוקוFlamingos on Dayet Srji · 15 בינואר – 15 באפריל (בדרך כלל)In a wet winter the seasonal lake west of the dunes fills and flamingos and waders drop in on their way north.89
- Paracas 🇵🇪 פרוSea lion pups on the Ballestas · 15 בדצמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)The sea lion colonies pup over the southern summer and the noise off the rocks carries across the water.88
- ניירובי 🇰🇪 קניהMigrant bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Palearctic migrants arrive with the short rains and stay into April, which is when the national park, the Athi plains and the Rift lakes an hour away hold the most species.87
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.87
- מונטוורדה 🇨🇷 קוסטה ריקהQuetzal nesting season · 1 במרץ – 15 ביוני (בדרך כלל)Resplendent quetzals hold territory around the fruiting wild avocados in the spring, which is when a guide can reliably put you on one.86
- טבירה 🇵🇹 פורטוגלWaders on the Ria Formosa · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon fills with wintering waders from October: flamingos on the salt pans, spoonbills, avocets and the resident storks nesting on every chimney by February.86
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.85
- פארו 🇵🇹 פורטוגלWinter birds on the Ria Formosa · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon on the city's doorstep holds flamingos, spoonbills and thousands of waders through the winter, and the boardwalk at Ludo is walkable from the airport road.84
- גאבורונה 🇧🇼 בוטסואנהSummer birding season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Migrants from Europe and North Africa arrive with the rains and resident birds are in breeding plumage at Mokolodi, 10 km south.84
- סן-לואי 🇸🇳 סנגלDjoudj bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Djoudj, an hour north, is the first fresh water millions of European migrants meet after the Sahara.84
- סלג'וק 🇹🇷 טורקיהStorks on the aqueduct · 15 במרץ – 31 באוגוסט (בדרך כלל)White storks nest on the Byzantine aqueduct arches in the middle of town and clatter their bills over the tea gardens all spring.83
- טאינאן 🇹🇼 טאיוואןBlack-faced spoonbills at Qigu · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoons and old salt pans north of the city hold the largest share of the world's black-faced spoonbills every winter.82
- Kololi 🇬🇲 גמביהBirdwatching season · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Kotu bridge and the Bijilo woods are the easiest birding in West Africa and they are five minutes from the hotels.82
- קסטרו 🇨🇱 צ'ילהPuñihuil penguin season · 15 בספטמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Humboldt and Magellanic penguins nest together on the Puñihuil islets on the Pacific side of the island, seen from small boats off the beach.81
- Boquete 🇵🇦 פנמהQuetzal nesting season · 1 בפברואר – 30 ביוני (בדרך כלל)Resplendent quetzals nest along the Sendero Los Quetzales and the flanks of Baru through these months, when the males hold territory near the cavities and a guide can usually put you on one before breakfast.81
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.80
- טריפה 🇪🇸 ספרדSpring raptor migration · 15 בפברואר – 15 במאי (בדרך כלל)Millions of birds cross here because it is the narrowest point of the strait.79
- Minca 🇨🇴 קולומביהMigratory bird season · 1 באוקטובר – 30 באפריל (בדרך כלל)North American migrants join the resident species on the forested slopes above the village, and the San Lorenzo ridge road is at its best for birders.78
- טובגו 🇹🇹 טרינידד וטובגוSeabirds on Little Tobago · 1 באוקטובר – 30 ביוני (בדרך כלל)Red-billed tropicbirds nest on the island off Speyside through the dry half of the year and frigatebirds harry them over the ridge.76
- אל קלפטה 🇦🇷 ארגנטינהFlamingos on Laguna Nimez · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The reserve on the edge of town fills with Chilean flamingos, black-necked swans and upland geese through the southern spring and summer.75
…ועוד 24 במרץ.
עונת הציפורים באפריל
- סלג'וק 🇹🇷 טורקיהStorks on the aqueduct · 15 במרץ – 31 באוגוסט (בדרך כלל)White storks nest on the Byzantine aqueduct arches in the middle of town and clatter their bills over the tea gardens all spring.92
- קליארי 🇮🇹 איטליהFlamingos nesting at Molentargius · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The salt lagoon between the city and Poetto beach holds one of the Mediterranean's larger breeding colonies, close enough to reach on foot from the centre.90
- גיברלטר גיברלטרMacaque birth season · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Barbary macaques on the Upper Rock have their young from spring into summer, and the troops are at their most defensive with them.90
- גאבורונה 🇧🇼 בוטסואנהSummer birding season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Migrants from Europe and North Africa arrive with the rains and resident birds are in breeding plumage at Mokolodi, 10 km south.89
- טריפה 🇪🇸 ספרדSpring raptor migration · 15 בפברואר – 15 במאי (בדרך כלל)Millions of birds cross here because it is the narrowest point of the strait.89
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.84
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.83
- ניירובי 🇰🇪 קניהMigrant bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Palearctic migrants arrive with the short rains and stay into April, which is when the national park, the Athi plains and the Rift lakes an hour away hold the most species.82
- שטרסבורג 🇫🇷 צרפתStorks on the nests · 15 בפברואר – 31 באוגוסט (בדרך כלל)Storks are back on the chimneys and church roofs of the villages around the city from February, and the young are flying by August.81
- מונטוורדה 🇨🇷 קוסטה ריקהQuetzal nesting season · 1 במרץ – 15 ביוני (בדרך כלל)Resplendent quetzals hold territory around the fruiting wild avocados in the spring, which is when a guide can reliably put you on one.81
- סן-לואי 🇸🇳 סנגלDjoudj bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Djoudj, an hour north, is the first fresh water millions of European migrants meet after the Sahara.81
- Merzouga 🇲🇦 מרוקוFlamingos on Dayet Srji · 15 בינואר – 15 באפריל (בדרך כלל)In a wet winter the seasonal lake west of the dunes fills and flamingos and waders drop in on their way north.80
- Kaikōura 🇳🇿 ניו זילנדAlbatross season · 1 באפריל – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Winter brings the wandering and royal albatross north with the colder water, and the pelagic boats put more species behind the stern in a morning than the rest of the year manages.80
- אילת 🇮🇱 ישראלSpring raptor migration · 1 במרץ – 10 במאי (בדרך כלל)Eilat sits on the narrowest crossing between Africa and Eurasia, and in spring hundreds of thousands of raptors and storks funnel over the town.79
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.78
- ברייטון 🇬🇧 הממלכה המאוחדתNesting gulls · 15 באפריל – 1 באוגוסט (בדרך כלל)Herring gulls nest on the chimney stacks from spring and defend the chicks in July by dive-bombing anyone under them.78
- הפארק הלאומי פינקלס 🇺🇸 ארצות הבריתRaptor climbing closures · 1 בינואר – 31 ביוליPrairie falcons, eagles and condors nest on the same formations people climb, so routes are shut from January until the chicks fledge in summer.77
- אדינבורו 🇬🇧 הממלכה המאוחדתSeabird season on the Forth · 10 באפריל – 25 ביולי (בדרך כלל)Gannets pack the Bass Rock and puffins come ashore on Craigleith and the Isle of May from spring; the boats go from North Berwick, half an hour out of town.76
- הפארק הלאומי אטושה 🇳🇦 נמיביהFlamingos on the pan · 15 בינואר – 30 באפריל (בדרך כלל)When the pan floods properly, flamingos and pelicans arrive in numbers on water that is bare salt the rest of the year.74
- Mlilwane Wildlife Sanctuary 🇸🇿 אסוואטיניSummer birdwatching season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Migrant birds from Europe and North Africa arrive with the rains, making the green summer months the best for birding on the walking and cycling trails, even though game is easier to see in the dry season.74
- טובגו 🇹🇹 טרינידד וטובגוSeabirds on Little Tobago · 1 באוקטובר – 30 ביוני (בדרך כלל)Red-billed tropicbirds nest on the island off Speyside through the dry half of the year and frigatebirds harry them over the ridge.73
- סרנגטי 🇹🇿 טנזניהMigrant birding season · 15 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)European and Asian migrants arrive with the short rains and stay until April, on top of the residents in breeding plumage.72
- שיקגו 🇺🇸 ארצות הבריתSpring migration at Montrose Point · 20 באפריל – 31 במאי (בדרך כלל)The lakefront funnels migrants into a few acres of scrub at Montrose, and on a good May morning the Magic Hedge holds more warbler species than most states see in a year.71
- הפארק הלאומי דריי טורטוגס 🇺🇸 ארצות הבריתSooty tern nesting · 20 בינואר – 10 ביולי (בדרך כלל)Around a hundred thousand sooty terns nest on Bush Key — their only regular colony in the country — and the key is closed to landings while they are on eggs.71
- Minca 🇨🇴 קולומביהMigratory bird season · 1 באוקטובר – 30 באפריל (בדרך כלל)North American migrants join the resident species on the forested slopes above the village, and the San Lorenzo ridge road is at its best for birders.71
…ועוד 13 באפריל.
עונת הציפורים במאי
- ארקיפה 🇵🇪 פרוCondors at Cruz del Condor · 1 במאי – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Condors ride the first thermals out of the Colca between eight and ten in the morning, and the dry months are the ones without cloud in the canyon.95
- קליארי 🇮🇹 איטליהFlamingos nesting at Molentargius · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The salt lagoon between the city and Poetto beach holds one of the Mediterranean's larger breeding colonies, close enough to reach on foot from the centre.94
- סלג'וק 🇹🇷 טורקיהStorks on the aqueduct · 15 במרץ – 31 באוגוסט (בדרך כלל)White storks nest on the Byzantine aqueduct arches in the middle of town and clatter their bills over the tea gardens all spring.93
- טריפה 🇪🇸 ספרדSpring raptor migration · 15 בפברואר – 15 במאי (בדרך כלל)Millions of birds cross here because it is the narrowest point of the strait.93
- גיברלטר גיברלטרMacaque birth season · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Barbary macaques on the Upper Rock have their young from spring into summer, and the troops are at their most defensive with them.93
- שטרסבורג 🇫🇷 צרפתStorks on the nests · 15 בפברואר – 31 באוגוסט (בדרך כלל)Storks are back on the chimneys and church roofs of the villages around the city from February, and the young are flying by August.85
- אדינבורו 🇬🇧 הממלכה המאוחדתSeabird season on the Forth · 10 באפריל – 25 ביולי (בדרך כלל)Gannets pack the Bass Rock and puffins come ashore on Craigleith and the Isle of May from spring; the boats go from North Berwick, half an hour out of town.83
- שיקגו 🇺🇸 ארצות הבריתSpring migration at Montrose Point · 20 באפריל – 31 במאי (בדרך כלל)The lakefront funnels migrants into a few acres of scrub at Montrose, and on a good May morning the Magic Hedge holds more warbler species than most states see in a year.83
- ברייטון 🇬🇧 הממלכה המאוחדתNesting gulls · 15 באפריל – 1 באוגוסט (בדרך כלל)Herring gulls nest on the chimney stacks from spring and defend the chicks in July by dive-bombing anyone under them.82
- Dingle 🇮🇪 אירלנדPuffins on the Blaskets · 1 במאי – 5 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies are ashore from May until early August and then leave the cliffs overnight.82
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.81
- הפארק הלאומי פינקלס 🇺🇸 ארצות הבריתRaptor climbing closures · 1 בינואר – 31 ביוליPrairie falcons, eagles and condors nest on the same formations people climb, so routes are shut from January until the chicks fledge in summer.80
- הפארק הלאומי ציון 🇺🇸 ארצות הבריתCalifornia condors over the canyon · 1 בינואר – 31 בדצמברThe reintroduced birds nest in the cliffs and ride the thermals over Angels Landing and the Kolob Terrace area most days, tagged with numbered wing markers.78
- טורסהאבן איי פארוMykines boats and puffins · 1 במאי – 31 באוגוסטThe ferry to Mykines runs from May to the end of August and then the island closes for the year.76
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.75
- Kaikōura 🇳🇿 ניו זילנדAlbatross season · 1 באפריל – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Winter brings the wandering and royal albatross north with the colder water, and the pelagic boats put more species behind the stern in a morning than the rest of the year manages.74
- רייקיאוויק 🇮🇸 איסלנדPuffins on the cliffs · 20 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies come ashore in late April and are gone by late August; the ones reachable from town are on the islands in the bay rather than the south coast.72
- הפארק הלאומי הליאקלה 🇺🇸 ארצות הבריתHawaiian petrel nesting season · 1 בפברואר – 30 בנובמבר (בדרך כלל)The endangered 'ua'u nest in burrows around the summit from February to November, and chicks fledge at night in October; after dark near the crater you may hear the adults calling as they fly in from the sea.71
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.71
- הפארק הלאומי אינדיאנה דונס 🇺🇸 ארצות הבריתSpring bird migration · 15 באפריל – 31 במאי (בדרך כלל)Birds tracking north up the Lake Michigan shore pile into the last strip of woods and marsh before the water, which is why a park wedged between steel mills has one of the biggest species lists in the Midwest.71
- סנט ג'ונס 🇨🇦 קנדהPuffins at Witless Bay · 15 במאי – 15 באוגוסט (בדרך כלל)Hundreds of thousands of puffins and murres nest on the islands half an hour south of town, reachable on a two-hour boat that usually finds whales on the same trip.71
- טובגו 🇹🇹 טרינידד וטובגוSeabirds on Little Tobago · 1 באוקטובר – 30 ביוני (בדרך כלל)Red-billed tropicbirds nest on the island off Speyside through the dry half of the year and frigatebirds harry them over the ridge.69
- אבימור 🇬🇧 הממלכה המאוחדתOspreys at Loch Garten · 1 באפריל – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The Abernethy birds are back on the nest from early April to late August, watched from the RSPB centre down the road.68
- Cayo Coco 🇨🇺 קובהFlamingo colony · 1 במאי – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The shallow lagoons on the cay's south side hold Cuba's second-largest flamingo colony, visible from the causeway at a distance.67
- ארוגם ביי 🇱🇰 סרי לנקהKumana waterbird season · 1 באפריל – 31 ביולי (בדרך כלל)The mangrove swamp at Kumana, an hour down the coast, takes in tens of thousands of migrating waterbirds through these months.66
…ועוד 7 במאי.
עונת הציפורים ביוני
- ארקיפה 🇵🇪 פרוCondors at Cruz del Condor · 1 במאי – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Condors ride the first thermals out of the Colca between eight and ten in the morning, and the dry months are the ones without cloud in the canyon.93
- גיברלטר גיברלטרMacaque birth season · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Barbary macaques on the Upper Rock have their young from spring into summer, and the troops are at their most defensive with them.91
- שטרסבורג 🇫🇷 צרפתStorks on the nests · 15 בפברואר – 31 באוגוסט (בדרך כלל)Storks are back on the chimneys and church roofs of the villages around the city from February, and the young are flying by August.88
- ברייטון 🇬🇧 הממלכה המאוחדתNesting gulls · 15 באפריל – 1 באוגוסט (בדרך כלל)Herring gulls nest on the chimney stacks from spring and defend the chicks in July by dive-bombing anyone under them.88
- אדינבורו 🇬🇧 הממלכה המאוחדתSeabird season on the Forth · 10 באפריל – 25 ביולי (בדרך כלל)Gannets pack the Bass Rock and puffins come ashore on Craigleith and the Isle of May from spring; the boats go from North Berwick, half an hour out of town.86
- קליארי 🇮🇹 איטליהFlamingos nesting at Molentargius · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The salt lagoon between the city and Poetto beach holds one of the Mediterranean's larger breeding colonies, close enough to reach on foot from the centre.86
- Dingle 🇮🇪 אירלנדPuffins on the Blaskets · 1 במאי – 5 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies are ashore from May until early August and then leave the cliffs overnight.86
- סלג'וק 🇹🇷 טורקיהStorks on the aqueduct · 15 במרץ – 31 באוגוסט (בדרך כלל)White storks nest on the Byzantine aqueduct arches in the middle of town and clatter their bills over the tea gardens all spring.81
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.80
- טורסהאבן איי פארוMykines boats and puffins · 1 במאי – 31 באוגוסטThe ferry to Mykines runs from May to the end of August and then the island closes for the year.80
- סנט ג'ונס 🇨🇦 קנדהPuffins at Witless Bay · 15 במאי – 15 באוגוסט (בדרך כלל)Hundreds of thousands of puffins and murres nest on the islands half an hour south of town, reachable on a two-hour boat that usually finds whales on the same trip.80
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.80
- רייקיאוויק 🇮🇸 איסלנדPuffins on the cliffs · 20 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies come ashore in late April and are gone by late August; the ones reachable from town are on the islands in the bay rather than the south coast.78
- הפארק הלאומי ציון 🇺🇸 ארצות הבריתCalifornia condors over the canyon · 1 בינואר – 31 בדצמברThe reintroduced birds nest in the cliffs and ride the thermals over Angels Landing and the Kolob Terrace area most days, tagged with numbered wing markers.77
- הפארק הלאומי פינקלס 🇺🇸 ארצות הבריתRaptor climbing closures · 1 בינואר – 31 ביוליPrairie falcons, eagles and condors nest on the same formations people climb, so routes are shut from January until the chicks fledge in summer.76
- ויק 🇮🇸 איסלנדDyrholaey closed for nesting · 1 במאי – 25 ביוני (בדרך כלל)The reserve is restricted through the nesting season — the upper road and the lighthouse area shut overnight, and walkers are kept to marked paths by day.76
- הפארק הלאומי הליאקלה 🇺🇸 ארצות הבריתHawaiian petrel nesting season · 1 בפברואר – 30 בנובמבר (בדרך כלל)The endangered 'ua'u nest in burrows around the summit from February to November, and chicks fledge at night in October; after dark near the crater you may hear the adults calling as they fly in from the sea.73
- אבימור 🇬🇧 הממלכה המאוחדתOspreys at Loch Garten · 1 באפריל – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The Abernethy birds are back on the nest from early April to late August, watched from the RSPB centre down the road.73
- הפארק הלאומי אקדיה 🇺🇸 ארצות הבריתPeregrine cliff trail closures · 15 במרץ – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Precipice, Jordan Cliffs and Valley Cove trails shut while peregrines nest on the cliffs above them, usually from mid-March until the chicks fledge.72
- ארוגם ביי 🇱🇰 סרי לנקהKumana waterbird season · 1 באפריל – 31 ביולי (בדרך כלל)The mangrove swamp at Kumana, an hour down the coast, takes in tens of thousands of migrating waterbirds through these months.70
- Kaikōura 🇳🇿 ניו זילנדAlbatross season · 1 באפריל – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Winter brings the wandering and royal albatross north with the colder water, and the pelagic boats put more species behind the stern in a morning than the rest of the year manages.68
- Cayo Coco 🇨🇺 קובהFlamingo colony · 1 במאי – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The shallow lagoons on the cay's south side hold Cuba's second-largest flamingo colony, visible from the causeway at a distance.67
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.66
- טובגו 🇹🇹 טרינידד וטובגוSeabirds on Little Tobago · 1 באוקטובר – 30 ביוני (בדרך כלל)Red-billed tropicbirds nest on the island off Speyside through the dry half of the year and frigatebirds harry them over the ridge.62
- מונטוורדה 🇨🇷 קוסטה ריקהQuetzal nesting season · 1 במרץ – 15 ביוני (בדרך כלל)Resplendent quetzals hold territory around the fruiting wild avocados in the spring, which is when a guide can reliably put you on one.57
…ועוד 2 ביוני.
עונת הציפורים ביולי
- ארקיפה 🇵🇪 פרוCondors at Cruz del Condor · 1 במאי – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Condors ride the first thermals out of the Colca between eight and ten in the morning, and the dry months are the ones without cloud in the canyon.92
- ברייטון 🇬🇧 הממלכה המאוחדתNesting gulls · 15 באפריל – 1 באוגוסט (בדרך כלל)Herring gulls nest on the chimney stacks from spring and defend the chicks in July by dive-bombing anyone under them.92
- אדינבורו 🇬🇧 הממלכה המאוחדתSeabird season on the Forth · 10 באפריל – 25 ביולי (בדרך כלל)Gannets pack the Bass Rock and puffins come ashore on Craigleith and the Isle of May from spring; the boats go from North Berwick, half an hour out of town.90
- שטרסבורג 🇫🇷 צרפתStorks on the nests · 15 בפברואר – 31 באוגוסט (בדרך כלל)Storks are back on the chimneys and church roofs of the villages around the city from February, and the young are flying by August.90
- סנט ג'ונס 🇨🇦 קנדהPuffins at Witless Bay · 15 במאי – 15 באוגוסט (בדרך כלל)Hundreds of thousands of puffins and murres nest on the islands half an hour south of town, reachable on a two-hour boat that usually finds whales on the same trip.90
- Dingle 🇮🇪 אירלנדPuffins on the Blaskets · 1 במאי – 5 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies are ashore from May until early August and then leave the cliffs overnight.87
- רייקיאוויק 🇮🇸 איסלנדPuffins on the cliffs · 20 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies come ashore in late April and are gone by late August; the ones reachable from town are on the islands in the bay rather than the south coast.85
- גיברלטר גיברלטרMacaque birth season · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Barbary macaques on the Upper Rock have their young from spring into summer, and the troops are at their most defensive with them.84
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.83
- טורסהאבן איי פארוMykines boats and puffins · 1 במאי – 31 באוגוסטThe ferry to Mykines runs from May to the end of August and then the island closes for the year.83
- ויק 🇮🇸 איסלנדPuffins on the cliffs · 1 במאי – 10 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies are on the Dyrholaey and Reynisfjall cliffs from early May until the second week of August, then gone overnight.80
- קליארי 🇮🇹 איטליהFlamingos nesting at Molentargius · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The salt lagoon between the city and Poetto beach holds one of the Mediterranean's larger breeding colonies, close enough to reach on foot from the centre.79
- הפארק הלאומי אקדיה 🇺🇸 ארצות הבריתPeregrine cliff trail closures · 15 במרץ – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Precipice, Jordan Cliffs and Valley Cove trails shut while peregrines nest on the cliffs above them, usually from mid-March until the chicks fledge.78
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.78
- אבימור 🇬🇧 הממלכה המאוחדתOspreys at Loch Garten · 1 באפריל – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The Abernethy birds are back on the nest from early April to late August, watched from the RSPB centre down the road.74
- הפארק הלאומי הליאקלה 🇺🇸 ארצות הבריתHawaiian petrel nesting season · 1 בפברואר – 30 בנובמבר (בדרך כלל)The endangered 'ua'u nest in burrows around the summit from February to November, and chicks fledge at night in October; after dark near the crater you may hear the adults calling as they fly in from the sea.73
- סלג'וק 🇹🇷 טורקיהStorks on the aqueduct · 15 במרץ – 31 באוגוסט (בדרך כלל)White storks nest on the Byzantine aqueduct arches in the middle of town and clatter their bills over the tea gardens all spring.72
- ארוגם ביי 🇱🇰 סרי לנקהKumana waterbird season · 1 באפריל – 31 ביולי (בדרך כלל)The mangrove swamp at Kumana, an hour down the coast, takes in tens of thousands of migrating waterbirds through these months.71
- הפארק הלאומי ציון 🇺🇸 ארצות הבריתCalifornia condors over the canyon · 1 בינואר – 31 בדצמברThe reintroduced birds nest in the cliffs and ride the thermals over Angels Landing and the Kolob Terrace area most days, tagged with numbered wing markers.71
- הפארק הלאומי פינקלס 🇺🇸 ארצות הבריתRaptor climbing closures · 1 בינואר – 31 ביוליPrairie falcons, eagles and condors nest on the same formations people climb, so routes are shut from January until the chicks fledge in summer.66
- Kaikōura 🇳🇿 ניו זילנדAlbatross season · 1 באפריל – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Winter brings the wandering and royal albatross north with the colder water, and the pelagic boats put more species behind the stern in a morning than the rest of the year manages.66
- Cayo Coco 🇨🇺 קובהFlamingo colony · 1 במאי – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The shallow lagoons on the cay's south side hold Cuba's second-largest flamingo colony, visible from the causeway at a distance.65
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.64
- הפארק הלאומי דריי טורטוגס 🇺🇸 ארצות הבריתSooty tern nesting · 20 בינואר – 10 ביולי (בדרך כלל)Around a hundred thousand sooty terns nest on Bush Key — their only regular colony in the country — and the key is closed to landings while they are on eggs.59
עונת הציפורים באוגוסט
- ארקיפה 🇵🇪 פרוCondors at Cruz del Condor · 1 במאי – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Condors ride the first thermals out of the Colca between eight and ten in the morning, and the dry months are the ones without cloud in the canyon.94
- קלינינגרד 🇷🇺 רוסיהMigration on the Curonian Spit · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The spit is a funnel on the eastern Baltic flyway and the ringing station at Rybachy works its traps through the autumn passage, and again in spring.92
- ברייטון 🇬🇧 הממלכה המאוחדתNesting gulls · 15 באפריל – 1 באוגוסט (בדרך כלל)Herring gulls nest on the chimney stacks from spring and defend the chicks in July by dive-bombing anyone under them.90
- סנט ג'ונס 🇨🇦 קנדהPuffins at Witless Bay · 15 במאי – 15 באוגוסט (בדרך כלל)Hundreds of thousands of puffins and murres nest on the islands half an hour south of town, reachable on a two-hour boat that usually finds whales on the same trip.88
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.87
- שטרסבורג 🇫🇷 צרפתStorks on the nests · 15 בפברואר – 31 באוגוסט (בדרך כלל)Storks are back on the chimneys and church roofs of the villages around the city from February, and the young are flying by August.87
- טריפה 🇪🇸 ספרדAutumn raptor migration · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The bigger of the two passages: honey buzzards in late August, then booted eagles, black kites and storks streaming south through September from the observatories above town.84
- וארנה 🇧🇬 בולגריהVia Pontica autumn migration · 20 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The Black Sea flyway squeezes storks, pelicans and raptors down the coast each autumn, and the lakes behind the city are one of the counting points.83
- Dingle 🇮🇪 אירלנדPuffins on the Blaskets · 1 במאי – 5 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies are ashore from May until early August and then leave the cliffs overnight.83
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.83
- טורסהאבן איי פארוMykines boats and puffins · 1 במאי – 31 באוגוסטThe ferry to Mykines runs from May to the end of August and then the island closes for the year.82
- גיברלטר גיברלטרMacaque birth season · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Barbary macaques on the Upper Rock have their young from spring into summer, and the troops are at their most defensive with them.82
- רייקיאוויק 🇮🇸 איסלנדPuffins on the cliffs · 20 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies come ashore in late April and are gone by late August; the ones reachable from town are on the islands in the bay rather than the south coast.81
- בורגס 🇧🇬 בולגריהVia Pontica autumn migration · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The Black Sea flyway funnels storks, pelicans and raptors straight over the lakes ringing the city each autumn, in thousands on the good days.81
- קליארי 🇮🇹 איטליהFlamingos nesting at Molentargius · 1 באפריל – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The salt lagoon between the city and Poetto beach holds one of the Mediterranean's larger breeding colonies, close enough to reach on foot from the centre.78
- הפארק הלאומי אקדיה 🇺🇸 ארצות הבריתPeregrine cliff trail closures · 15 במרץ – 15 באוגוסט (בדרך כלל)The Precipice, Jordan Cliffs and Valley Cove trails shut while peregrines nest on the cliffs above them, usually from mid-March until the chicks fledge.76
- סלג'וק 🇹🇷 טורקיהStorks on the aqueduct · 15 במרץ – 31 באוגוסט (בדרך כלל)White storks nest on the Byzantine aqueduct arches in the middle of town and clatter their bills over the tea gardens all spring.76
- הפארק הלאומי ציון 🇺🇸 ארצות הבריתCalifornia condors over the canyon · 1 בינואר – 31 בדצמברThe reintroduced birds nest in the cliffs and ride the thermals over Angels Landing and the Kolob Terrace area most days, tagged with numbered wing markers.75
- הפארק הלאומי הליאקלה 🇺🇸 ארצות הבריתHawaiian petrel nesting season · 1 בפברואר – 30 בנובמבר (בדרך כלל)The endangered 'ua'u nest in burrows around the summit from February to November, and chicks fledge at night in October; after dark near the crater you may hear the adults calling as they fly in from the sea.73
- Kaikōura 🇳🇿 ניו זילנדAlbatross season · 1 באפריל – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Winter brings the wandering and royal albatross north with the colder water, and the pelagic boats put more species behind the stern in a morning than the rest of the year manages.73
- ויק 🇮🇸 איסלנדPuffins on the cliffs · 1 במאי – 10 באוגוסט (בדרך כלל)The colonies are on the Dyrholaey and Reynisfjall cliffs from early May until the second week of August, then gone overnight.73
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.71
- אבימור 🇬🇧 הממלכה המאוחדתOspreys at Loch Garten · 1 באפריל – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The Abernethy birds are back on the nest from early April to late August, watched from the RSPB centre down the road.71
- הפארק הלאומי קקדו 🇦🇺 אוסטרליהBirds crowd the last billabongs · 1 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)As the floodplain shrinks, magpie geese, jabiru and whistling ducks pack onto what water is left.68
- Cayo Coco 🇨🇺 קובהFlamingo colony · 1 במאי – 31 באוגוסט (בדרך כלל)The shallow lagoons on the cay's south side hold Cuba's second-largest flamingo colony, visible from the causeway at a distance.63
עונת הציפורים בספטמבר
- ארקיפה 🇵🇪 פרוCondors at Cruz del Condor · 1 במאי – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Condors ride the first thermals out of the Colca between eight and ten in the morning, and the dry months are the ones without cloud in the canyon.96
- אודסה 🇺🇦 אוקראינהMigration on the lagoons · 1 בספטמבר – 15 בנובמבר (בדרך כלל)The Tuzly lagoons down the coast sit on the Black Sea flyway and hold waders and other migrant birds on passage through the autumn, and again in spring.95
- וארנה 🇧🇬 בולגריהVia Pontica autumn migration · 20 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The Black Sea flyway squeezes storks, pelicans and raptors down the coast each autumn, and the lakes behind the city are one of the counting points.94
- בורגס 🇧🇬 בולגריהVia Pontica autumn migration · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The Black Sea flyway funnels storks, pelicans and raptors straight over the lakes ringing the city each autumn, in thousands on the good days.93
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.88
- טריפה 🇪🇸 ספרדAutumn raptor migration · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The bigger of the two passages: honey buzzards in late August, then booted eagles, black kites and storks streaming south through September from the observatories above town.88
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.86
- קלינינגרד 🇷🇺 רוסיהMigration on the Curonian Spit · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The spit is a funnel on the eastern Baltic flyway and the ringing station at Rybachy works its traps through the autumn passage, and again in spring.84
- פוארטו מדרין 🇦🇷 ארגנטינהPenguins at Punta Tombo · 1 בספטמבר – 31 במרץMagellanic penguins hold the colony south of town from September, chicks on the ground by December and the whole lot gone by April.83
- ויניפג 🇨🇦 קנדהFall goose migration · 15 בספטמבר – 25 באוקטובר (בדרך כלל)Hundreds of thousands of snow and Canada geese stop at Oak Hammock Marsh, half an hour north of the city, from late September into October.83
- הפארק הלאומי ציון 🇺🇸 ארצות הבריתCalifornia condors over the canyon · 1 בינואר – 31 בדצמברThe reintroduced birds nest in the cliffs and ride the thermals over Angels Landing and the Kolob Terrace area most days, tagged with numbered wing markers.80
- Kaikōura 🇳🇿 ניו זילנדAlbatross season · 1 באפריל – 30 בספטמבר (בדרך כלל)Winter brings the wandering and royal albatross north with the colder water, and the pelagic boats put more species behind the stern in a morning than the rest of the year manages.78
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.77
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדRoyal albatross chick season · 20 בינואר – 15 בספטמבר (בדרך כלל)Taiaroa Head is the only mainland breeding colony of northern royal albatross anywhere.75
- הפארק הלאומי הליאקלה 🇺🇸 ארצות הבריתHawaiian petrel nesting season · 1 בפברואר – 30 בנובמבר (בדרך כלל)The endangered 'ua'u nest in burrows around the summit from February to November, and chicks fledge at night in October; after dark near the crater you may hear the adults calling as they fly in from the sea.74
- הפארק הלאומי הרי הגעש של הוואי 🇺🇸 ארצות הבריתNene nesting closures · 1 בספטמבר – 31 במאיNesting season runs from September to May, and the park shuts sections of car park and trail around any pair that settles near the caldera rim.73
- קסטרו 🇨🇱 צ'ילהPuñihuil penguin season · 15 בספטמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Humboldt and Magellanic penguins nest together on the Puñihuil islets on the Pacific side of the island, seen from small boats off the beach.65
- הפארק הלאומי קקדו 🇦🇺 אוסטרליהBirds crowd the last billabongs · 1 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)As the floodplain shrinks, magpie geese, jabiru and whistling ducks pack onto what water is left.55
- אילת 🇮🇱 ישראלAutumn migration · 1 בספטמבר – 15 בנובמבר (בדרך כלל)The return passage south is longer and more spread out than the spring rush, with waders and warblers working the salt pans as well as the raptors overhead.51
עונת הציפורים באוקטובר
- פוארטו מדרין 🇦🇷 ארגנטינהPenguins at Punta Tombo · 1 בספטמבר – 31 במרץMagellanic penguins hold the colony south of town from September, chicks on the ground by December and the whole lot gone by April.92
- Plettenberg Bay 🇿🇦 דרום אפריקהBitou Birding Festival · 18–31 באוקטובר (בדרך כלל)A week of guided walks and talks built around the wetlands and coastline of the Bitou municipality, run with the local conservation and tourism bodies.91
- טבירה 🇵🇹 פורטוגלWaders on the Ria Formosa · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon fills with wintering waders from October: flamingos on the salt pans, spoonbills, avocets and the resident storks nesting on every chimney by February.90
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהProvidence petrels · 1 במרץ – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The petrels nest on the mountains through the cool months and will drop out of the sky onto the ridge when you call to them, most reliably from March to May.88
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.87
- טריפה 🇪🇸 ספרדAutumn raptor migration · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The bigger of the two passages: honey buzzards in late August, then booted eagles, black kites and storks streaming south through September from the observatories above town.86
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.85
- וארנה 🇧🇬 בולגריהVia Pontica autumn migration · 20 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The Black Sea flyway squeezes storks, pelicans and raptors down the coast each autumn, and the lakes behind the city are one of the counting points.84
- בורגס 🇧🇬 בולגריהVia Pontica autumn migration · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The Black Sea flyway funnels storks, pelicans and raptors straight over the lakes ringing the city each autumn, in thousands on the good days.84
- דאח'לה סהרה המערביתWaders on the lagoon · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)The shallows fill with flamingos, spoonbills and waders wintering down the Atlantic flyway, and they are visible from the same water the kites use.83
- אודסה 🇺🇦 אוקראינהMigration on the lagoons · 1 בספטמבר – 15 בנובמבר (בדרך כלל)The Tuzly lagoons down the coast sit on the Black Sea flyway and hold waders and other migrant birds on passage through the autumn, and again in spring.76
- קסטרו 🇨🇱 צ'ילהPuñihuil penguin season · 15 בספטמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Humboldt and Magellanic penguins nest together on the Puñihuil islets on the Pacific side of the island, seen from small boats off the beach.74
- אילת 🇮🇱 ישראלAutumn migration · 1 בספטמבר – 15 בנובמבר (בדרך כלל)The return passage south is longer and more spread out than the spring rush, with waders and warblers working the salt pans as well as the raptors overhead.73
- האי וייט 🇬🇧 הממלכה המאוחדתBrent geese and winter waders · 1 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)Dark-bellied brent geese arrive from the Siberian coast onto the harbours at Newtown, Bembridge and the Yar, with godwits and curlew on the same mud.73
- סטנלי איי פוקלנדPenguin breeding season · 1 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)King, gentoo and Magellanic colonies fill up from October, with chicks on the ground through December and January.73
- הפארק הלאומי ציון 🇺🇸 ארצות הבריתCalifornia condors over the canyon · 1 בינואר – 31 בדצמברThe reintroduced birds nest in the cliffs and ride the thermals over Angels Landing and the Kolob Terrace area most days, tagged with numbered wing markers.72
- הפארק הלאומי הליאקלה 🇺🇸 ארצות הבריתHawaiian petrel nesting season · 1 בפברואר – 30 בנובמבר (בדרך כלל)The endangered 'ua'u nest in burrows around the summit from February to November, and chicks fledge at night in October; after dark near the crater you may hear the adults calling as they fly in from the sea.72
- פונטה ארנס 🇨🇱 צ'ילהPenguin colony season · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)Magellanic penguins hold Isla Magdalena and the Seno Otway colony through the southern summer and the boats only sail in that window.72
- אל קלפטה 🇦🇷 ארגנטינהFlamingos on Laguna Nimez · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The reserve on the edge of town fills with Chilean flamingos, black-necked swans and upland geese through the southern spring and summer.71
- בורנמות' 🇬🇧 הממלכה המאוחדתWinter waders on Poole Harbour · 15 באוקטובר – 10 במרץ (בדרך כלל)Avocets, black-tailed godwits and brent geese pack the mudflats at Arne and Brownsea through the cold months, and the hides are busiest on a falling tide.70
- אושואיה 🇦🇷 ארגנטינהPenguins on Isla Martillo · 1 באוקטובר – 5 באפריל (בדרך כלל)Magellanic penguins come ashore in the Beagle Channel from about October and are gone by early autumn, peaking between November and February.66
- הפארק הלאומי הרי הגעש של הוואי 🇺🇸 ארצות הבריתNene nesting closures · 1 בספטמבר – 31 במאיNesting season runs from September to May, and the park shuts sections of car park and trail around any pair that settles near the caldera rim.66
- קלינינגרד 🇷🇺 רוסיהMigration on the Curonian Spit · 15 באוגוסט – 31 באוקטובר (בדרך כלל)The spit is a funnel on the eastern Baltic flyway and the ringing station at Rybachy works its traps through the autumn passage, and again in spring.66
- טאינאן 🇹🇼 טאיוואןBlack-faced spoonbills at Qigu · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoons and old salt pans north of the city hold the largest share of the world's black-faced spoonbills every winter.64
- ויניפג 🇨🇦 קנדהFall goose migration · 15 בספטמבר – 25 באוקטובר (בדרך כלל)Hundreds of thousands of snow and Canada geese stop at Oak Hammock Marsh, half an hour north of the city, from late September into October.64
…ועוד 4 באוקטובר.
עונת הציפורים בנובמבר
- פוארטו מדרין 🇦🇷 ארגנטינהPenguins at Punta Tombo · 1 בספטמבר – 31 במרץMagellanic penguins hold the colony south of town from September, chicks on the ground by December and the whole lot gone by April.94
- לרנקה 🇨🇾 קפריסיןFlamingos on the salt lake · 15 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Several thousand flamingos winter on the salt lake behind the airport, a ten-minute walk from the Hala Sultan Tekke.92
- דאח'לה סהרה המערביתWaders on the lagoon · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)The shallows fill with flamingos, spoonbills and waders wintering down the Atlantic flyway, and they are visible from the same water the kites use.89
- ניירובי 🇰🇪 קניהMigrant bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Palearctic migrants arrive with the short rains and stay into April, which is when the national park, the Athi plains and the Rift lakes an hour away hold the most species.88
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.88
- אויוני 🇧🇴 בוליביהFlamingos breeding · 1 בנובמבר – 31 בדצמבר (בדרך כלל)Three flamingo species nest on the salar and the lagoons around it from November, which is the one time of year the birds are the reason to come rather than a detail of the drive.87
- טבירה 🇵🇹 פורטוגלWaders on the Ria Formosa · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon fills with wintering waders from October: flamingos on the salt pans, spoonbills, avocets and the resident storks nesting on every chimney by February.87
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהSeabird nesting season · 1 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Sooty terns, noddies and tropicbirds come back to nest from spring, some of them on the ground beside the road.87
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.86
- פארו 🇵🇹 פורטוגלWinter birds on the Ria Formosa · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon on the city's doorstep holds flamingos, spoonbills and thousands of waders through the winter, and the boardwalk at Ludo is walkable from the airport road.86
- פונקה 🇧🇹 בהוטןBlack-necked Crane Festival · 11 בנובמברGangtey monastery in the Phobjikha valley, about three hours east of Punakha, celebrates the return of the wintering cranes on 11 November with masked and folk dances.86
- אילת 🇮🇱 ישראלAutumn migration · 1 בספטמבר – 15 בנובמבר (בדרך כלל)The return passage south is longer and more spread out than the spring rush, with waders and warblers working the salt pans as well as the raptors overhead.84
- קונמינג 🇨🇳 הרפובליקה העממית של סיןBlack-headed gulls on the lakes · 1 בנובמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)Gulls have wintered on Green Lake and Dianchi since the mid-eighties and the city treats them as residents.82
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדLittle penguins come ashore · 1 בנובמבר – 28 בפברואר (בדרך כלל)Little penguins land at Pilots Beach below the albatross colony after dark every night of the year, but the numbers peak while there are chicks in the burrows.81
- גאבורונה 🇧🇼 בוטסואנהSummer birding season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Migrants from Europe and North Africa arrive with the rains and resident birds are in breeding plumage at Mokolodi, 10 km south.80
- קסטרו 🇨🇱 צ'ילהPuñihuil penguin season · 15 בספטמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Humboldt and Magellanic penguins nest together on the Puñihuil islets on the Pacific side of the island, seen from small boats off the beach.79
- אל קלפטה 🇦🇷 ארגנטינהFlamingos on Laguna Nimez · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The reserve on the edge of town fills with Chilean flamingos, black-necked swans and upland geese through the southern spring and summer.77
- Suchitoto 🇸🇻 אל סלוודורMigratory birds on Lake Suchitlan · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)In the dry months migratory birds stop over on the reservoir below town, joining the resident herons and cormorants; early-morning boat trips to the bird island see the most.77
- טהימפהו 🇧🇹 בהוטןCranes wintering at Phobjikha · 1 בנובמבר – 20 בפברואר (בדרך כלל)Around three hundred black-necked cranes spend the winter on the marsh at Phobjikha, and the valley keeps its power lines underground for them.76
- טאינאן 🇹🇼 טאיוואןBlack-faced spoonbills at Qigu · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoons and old salt pans north of the city hold the largest share of the world's black-faced spoonbills every winter.76
- פונטה ארנס 🇨🇱 צ'ילהPenguin colony season · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)Magellanic penguins hold Isla Magdalena and the Seno Otway colony through the southern summer and the boats only sail in that window.76
- סטנלי איי פוקלנדPenguin breeding season · 1 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)King, gentoo and Magellanic colonies fill up from October, with chicks on the ground through December and January.76
- צ'יטוואן 🇳🇵 נפאלWintering birds · 1 בנובמבר – 28 בפברואר (בדרך כלל)Around 160 migrant species drop into the oxbows and grasslands from the north for the cool months, on top of a resident list already among the longest in Nepal.75
- סרנגטי 🇹🇿 טנזניהMigrant birding season · 15 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)European and Asian migrants arrive with the short rains and stay until April, on top of the residents in breeding plumage.73
- צ'ינגדאו 🇨🇳 הרפובליקה העממית של סיןWinter gulls at Zhanqiao Pier · 15 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Black-headed gulls from Siberia winter along the Qingdao shore, and feeding them from Zhanqiao Pier is the city's favourite cold-weather outing.73
…ועוד 20 בנובמבר.
עונת הציפורים בדצמבר
- נפייר 🇳🇿 ניו זילנדGannets at Cape Kidnappers · 15 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)One of the few mainland gannet colonies in the world sits on the cliffs south of the bay.93
- Paracas 🇵🇪 פרוSea lion pups on the Ballestas · 15 בדצמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)The sea lion colonies pup over the southern summer and the noise off the rocks carries across the water.93
- ניירובי 🇰🇪 קניהMigrant bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Palearctic migrants arrive with the short rains and stay into April, which is when the national park, the Athi plains and the Rift lakes an hour away hold the most species.91
- פוארטו מדרין 🇦🇷 ארגנטינהPenguins at Punta Tombo · 1 בספטמבר – 31 במרץMagellanic penguins hold the colony south of town from September, chicks on the ground by December and the whole lot gone by April.90
- דאח'לה סהרה המערביתWaders on the lagoon · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)The shallows fill with flamingos, spoonbills and waders wintering down the Atlantic flyway, and they are visible from the same water the kites use.89
- טאינאן 🇹🇼 טאיוואןBlack-faced spoonbills at Qigu · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoons and old salt pans north of the city hold the largest share of the world's black-faced spoonbills every winter.88
- אגם אינלה 🇲🇲 מיאנמרWinter waterbirds · 1 בדצמבר – 15 בפברואר (בדרך כלל)The lake is a stopover for thousands of migrating waterbirds, and December and January are the best birding months.88
- קסטרו 🇨🇱 צ'ילהPuñihuil penguin season · 15 בספטמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Humboldt and Magellanic penguins nest together on the Puñihuil islets on the Pacific side of the island, seen from small boats off the beach.86
- אויוני 🇧🇴 בוליביהFlamingos breeding · 1 בנובמבר – 31 בדצמבר (בדרך כלל)Three flamingo species nest on the salar and the lagoons around it from November, which is the one time of year the birds are the reason to come rather than a detail of the drive.85
- אי הלורד האו 🇦🇺 אוסטרליהSeabird nesting season · 1 בספטמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Sooty terns, noddies and tropicbirds come back to nest from spring, some of them on the ground beside the road.85
- לרנקה 🇨🇾 קפריסיןFlamingos on the salt lake · 15 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Several thousand flamingos winter on the salt lake behind the airport, a ten-minute walk from the Hala Sultan Tekke.83
- דנידין 🇳🇿 ניו זילנדLittle penguins come ashore · 1 בנובמבר – 28 בפברואר (בדרך כלל)Little penguins land at Pilots Beach below the albatross colony after dark every night of the year, but the numbers peak while there are chicks in the burrows.83
- Suchitoto 🇸🇻 אל סלוודורMigratory birds on Lake Suchitlan · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)In the dry months migratory birds stop over on the reservoir below town, joining the resident herons and cormorants; early-morning boat trips to the bird island see the most.83
- פוארטו איורה 🇪🇨 אקוודורWaved albatross on Espanola · 1 באפריל – 20 בדצמבר (בדרך כלל)The entire world population nests on one island, arriving at Punta Suarez in April and gone again by the end of December.81
- טבירה 🇵🇹 פורטוגלWaders on the Ria Formosa · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon fills with wintering waders from October: flamingos on the salt pans, spoonbills, avocets and the resident storks nesting on every chimney by February.81
- אל קלפטה 🇦🇷 ארגנטינהFlamingos on Laguna Nimez · 1 באוקטובר – 31 במרץ (בדרך כלל)The reserve on the edge of town fills with Chilean flamingos, black-necked swans and upland geese through the southern spring and summer.80
- בנג'ול 🇬🇲 גמביהBirdwatching season · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)European migrants join the residents on the Tanbi mangroves and the river creeks either side of the capital from November.80
- פארו 🇵🇹 פורטוגלWinter birds on the Ria Formosa · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)The lagoon on the city's doorstep holds flamingos, spoonbills and thousands of waders through the winter, and the boardwalk at Ludo is walkable from the airport road.80
- סן-לואי 🇸🇳 סנגלDjoudj bird season · 1 בנובמבר – 15 באפריל (בדרך כלל)Djoudj, an hour north, is the first fresh water millions of European migrants meet after the Sahara.80
- Kololi 🇬🇲 גמביהBirdwatching season · 1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל)Kotu bridge and the Bijilo woods are the easiest birding in West Africa and they are five minutes from the hotels.80
- פונטה ארנס 🇨🇱 צ'ילהPenguin colony season · 15 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)Magellanic penguins hold Isla Magdalena and the Seno Otway colony through the southern summer and the boats only sail in that window.78
- סטנלי איי פוקלנדPenguin breeding season · 1 באוקטובר – 15 במרץ (בדרך כלל)King, gentoo and Magellanic colonies fill up from October, with chicks on the ground through December and January.78
- קונמינג 🇨🇳 הרפובליקה העממית של סיןBlack-headed gulls on the lakes · 1 בנובמבר – 15 במרץ (בדרך כלל)Gulls have wintered on Green Lake and Dianchi since the mid-eighties and the city treats them as residents.77
- Minca 🇨🇴 קולומביהMigratory bird season · 1 באוקטובר – 30 באפריל (בדרך כלל)North American migrants join the resident species on the forested slopes above the village, and the San Lorenzo ridge road is at its best for birders.77
- צ'יטוואן 🇳🇵 נפאלWintering birds · 1 בנובמבר – 28 בפברואר (בדרך כלל)Around 160 migrant species drop into the oxbows and grasslands from the north for the cool months, on top of a resident list already among the longest in Nepal.77
…ועוד 20 בדצמבר.