Météo à Borovets en août

À Borovets en août : agréable, un peu de pluie, avec un air pur — pas la meilleure période pour y aller.

Mise à jour : septembre 2026 · normales climatiques issues de la réanalyse ERA5

Borovets🇧🇬 Bulgarie · Balkans · Ski16
  1. 86janv.
  2. 76févr.
  3. 72mars
  4. 46avr.
  5. 23mai
  6. 12juin
  7. 14juil.
  8. 16août
  9. 18sept.
  10. 32oct.
  11. 57nov.
  12. 79déc.

N° 10 sur 12 mois à Borovets · n° 1352 sur 1413 dans le monde en août · confort 16/100 (niveau F)

Jour
23°C
Nuit
14°C
Jours de pluie
10
Soleil
12.4 h
Humidité
63%
Durée du jour
14 h
Borovets, Bulgarie
Photo : Martin Banov · Pexels

Notes de voyageurs sur Borovets en août

Borovets-forum threads on an August visit describe this as genuinely busier than many visitors expect, posters naming hundreds of downhill mountain bikers alongside hikers as standard August crowds on the mountain. Regulars call July and August the most weather-stable months here, several posters naming short afternoon showers or thunderstorms as the main disruption rather than sustained bad weather. Posters call the gondola toward Mount Musala a real standard way up, several regulars naming a separate chairlift reaching the Yellow Lakes as another popular route. Regulars call lifts genuinely still running through mid-September, several threads naming this a real window for anyone wanting mountain access without full winter crowds. Posters recommend booking accommodation ahead for August specifically, several regulars calling this standard given how popular the resort has become for summer biking. The record: 23C days, 14.4C nights, 77.3mm across over 10 days and 63 percent humidity.
BorovetsAugustRegular · août · il y a 2 jours · Lire la suite sur Tripadvisor ↗

Les autres mois à Borovets

Borovets-forum threads on an early April visit describe upper-mountain conditions as normally still skiable into the month, some years extending into May depending on how the season went. Regulars call morning conditions genuinely the best window, posters describing snow as considerably softer and slower once the sun is fully up by midday. Posters recommend beginners come earlier in the season when possible, temperatures colder and coverage lower on the beginner slopes holding up better. Regulars call heavy April snowfalls still a real possibility some years, conditions here varying considerably by season. Posters recommend checking current lift and terrain status directly before an April trip, timing here more variable than at higher-elevation resorts. The record: 12.3C days feeling like 11C, 2.4C nights, an extraordinarily high 99.2mm across over 15 days and 78 percent humidity.
BorovetsAprilRegular · avril · il y a 3 jours · Lire la suite sur Tripadvisor ↗
Borovets-forum threads comparing January against February for a ski trip are consistent snow is essentially guaranteed by February, posters calling late in the month the sweet spot for combining strong coverage with a better shot at sunny days. Regulars describe January as also generally reliable but noticeably colder and windier, a real factor for anyone sensitive to harsher conditions. Posters call south-facing sections a genuine plus during the coldest weeks, real sun a welcome contrast to shadier north-facing runs. Regulars recommend booking lift passes and equipment hire ahead through the resort's own system for better rates. Posters call real waterproof outerwear and gloves standing advice. Regulars recommend arranging lessons after arrival, plenty of ski schools and instructors available on-site. The record: 4.9C days feeling like 1C, -4C nights, a notably high 26.4cm of fresh accumulation and 76 percent humidity.
BorovetsFebruaryRegular · février · il y a 3 jours · Lire la suite sur Tripadvisor ↗
Borovets-forum threads on September visits describe conditions as genuinely comfortable, four or five degrees cooler than the more intense stretch of July and August, with cool, pleasant nights replacing the sometimes uncomfortable summer heat. Posters call this a quieter month overall, real crowds thinner than peak summer while still drawing enough visitors to keep things lively. Regulars describe the pattern as typically a little more settled than the preceding months, though a cool, overcast day dropping into the high single digits Celsius remains entirely possible even in September. Walking and mountain biking around the resort are named standard September activities, alongside day trips by bus to Rila Monastery and Plovdiv for anyone wanting a break from the mountain itself. Posters call September a stronger pick for hikers than skiers given the season. The record: 18.8C days feeling like 18C, 9.9C nights, 67 percent humidity and 8.1 hours of sun.
BorovetsSeptemberRegular · septembre · il y a 3 jours · Lire la suite sur tripadvisor.co.uk ↗
Mid-December at Borovets is a gamble on the forum's own reckoning - usually too early, with the lifts often opening around the 19th and only a handful of runs going that soon. The resort needs about 50cm to operate, the cannons help but work only in certain temperatures, and the reliable window regulars give is mid-January to the first week of March, with Bulgaria's heaviest falls often coming late, in March and April. Christmas itself varies: one recent year had the most snow of the season around it. If you want certainty, they say January. The record: 3.9C days that feel like 1C, -3.1C nights, 31.8cm of snow, 10.2 precipitation days and 5.9 hours of sun.
FiftyCentimetresToOperate · décembre · il y a 4 jours · Lire la suite sur Tripadvisor ↗

Ajoute ta propre note depuis la fiche de Borovets sur la carte.

Normales climatiques à Borovets — août

Maximale en journée23 °C / 73 °F😎 agréable
Minimale la nuit14 °C / 58 °F
Ressenti (max.)23 °C / 73 °F
Précipitations77 mm / 3 in🌦 un peu de pluie
Jours de pluie10 jours
Humidité63 %💧 humide
Point de rosée11 °C / 52 °F
Ensoleillement12.4 h/jour
Durée du jour13.8 h
Vent9 km/h / 5 mph
Qualité de l’air (US AQI)42🍃 bon

Moyennes mensuelles issues de la réanalyse ERA5. L’AQI est l’indice américain de qualité de l’air (US AQI) moyen du mois.

Affluence à Borovets en août

À quel point le lieu lui-même est fréquenté — vacances scolaires et grands départs, les mois signalés par la rédaction, et l’attrait que la météo leur donne. Jamais pris en compte dans le score de confort.

Calmevacances scolaires dans 7 des pays d’où viennent ses visiteurs, l’un de ses pires mois côté météo(estimé)

JFMAMJJASOND

Pic d’affluenceFréquentéIntersaisonCalme

Les meilleurs mois pour la météo à Borovets

Classés selon le score de confort climatique propre à cette destination au fil de l’année — autre chose que son affluence (voir Affluence plus haut).

Météo la plus rudeÀ Borovets, la météo est au top entre décembre et février, avec un pic vers janvier.

JFMAMJJASOND

Meilleure météoMétéo correcteMétéo la plus rude

Au programme à Borovets en août

Événements saisonniers récurrents, spectacles naturels, fermetures et vacances — sélectionnés et sourcés.

  • Saison

    Musala and the Rila trails

    15 juin – 30 sept. · en généralSaison des sentiers

    From mid-June, once the snow is off the top, this is the shortest way up the highest peak in the Balkans. The gondola skips the forest section, and it stops for maintenance in September.

Au programme dans le monde en août →

Tout près, il se passe quelque chose

À moins de 300 km de Borovets — une excursion à la journée ou un saut de puce — avec quelque chose au programme ce mois-ci. Jamais pris en compte dans le score de confort.

Où se trouve Borovets ?

Chargement de la carte…

Borovets en août — FAQ

Est-ce une bonne période pour aller à Borovets en août ?
À Borovets en août : agréable, un peu de pluie, avec un air pur — pas la meilleure période pour y aller. Sur le score de confort de SeasonMap, ce mois se classe au rang 10 sur 12 pour Borovets (16/100).
Quel temps fait-il à Borovets en août ?
En août, Borovets affiche en moyenne une maximale de 23 °C et une minimale de 14.4 °C, avec environ 77.3 mm de pluie sur à peu près 10.2 jours de pluie.
Quelle est la qualité de l’air à Borovets en août ?
En août, l’indice américain de qualité de l’air (US AQI) moyen à Borovets tourne autour de 42.

À moins de 300 km : Sea warm enough to swim à Halkidiki, vers 1 juin – 15 oct. ; The city leaves for Halkidiki à Thessaloniki, 1–25 août

Météo à Borovets en août : 23 °C, 10 jours de pluie, 12 h de soleil | SeasonMap