重庆市（中华人民共和国）全年活动

人多——中华人民共和国的Winter break (around Chinese New Year)、主要客源市场中有 5 个正逢学校假期

• 假日

  Spring Festival

  2月15–23日春节有停业人多要早订

  The city empties as workers go home, half the hotpot rooms shut for a week, then it fills again with returning families and their relatives. Seats in and out are the hardest of the year to get in either direction. 来源 ↗

仍在进行： Fog season（10月15日 – 2月28日（通常））

人潮高峰——Spring Festival、中华人民共和国的Winter break (around Chinese New Year)

• 自然

  Rapeseed fields in flower

  2月20日 – 4月5日 · 通常野花与花期

  The terraces in the counties outside the city turn yellow for a few weeks before the mist sets in for good, and it is the one time of year the hill country photographs well from a road. 来源 ↗

仍在进行： Spring Festival（2月15–23日）、Fog season（10月15日 – 2月28日（通常））

人多——Three Gorges cruise season、主要客源市场中有 2 个正逢学校假期

• 季节

  Three Gorges cruise season

  3月15日 – 11月15日 · 通常人多要早订

  Chongqing is the upstream end of the Three Gorges boats and the season runs spring to late autumn. The reservoir sits low through the flood months and high in autumn, which changes what the gorges look like. 来源 ↗

仍在进行： Spring Festival（2月15–23日）、Rapeseed fields in flower（2月20日 – 4月5日（通常））

人多——Three Gorges cruise season、主要客源市场中有 3 个正逢学校假期

4月没有新的活动开始。

仍在进行： Rapeseed fields in flower（2月20日 – 4月5日（通常））、Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））

人潮高峰——Three Gorges cruise season、Labour Day holiday

• 假日

  Labour Day holiday

  5月1–5日国定假日人多

  Hongya Dong and the Liziba monorail station draw domestic crowds all year and unmanageable ones over the May break; the queue for the cable car runs to hours. 来源 ↗

仍在进行： Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））

人多——Three Gorges cruise season、主要客源市场中有 3 个正逢学校假期

• 风险

  Yangtze flood season

  6月15日 – 9月5日 · 通常有停业

  The summer rains upstream push the Yangtze and Jialing up their banks most years, and in a bad one the lower levels of Hongya Dong and the riverside walks go under for a week. 来源 ↗

仍在进行： Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））

人潮高峰——Three Gorges cruise season、中华人民共和国的Summer break

• 风险

  Furnace summer

  7月1日 – 8月31日 · 通常极端高温

  One of the country's furnace cities: the mountains around the basin hold the heat in and it barely lets go after dark. Afternoons move underground into the metro, the malls and the cave restaurants. 来源 ↗

仍在进行： Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））、Yangtze flood season（6月15日 – 9月5日（通常））

人潮高峰——Three Gorges cruise season、中华人民共和国的Summer break

8月没有新的活动开始。

仍在进行： Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））、Yangtze flood season（6月15日 – 9月5日（通常））、Furnace summer（7月1日 – 8月31日（通常））

人多——Three Gorges cruise season、主要客源市场中有 3 个正逢学校假期

9月没有新的活动开始。

仍在进行： Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））、Yangtze flood season（6月15日 – 9月5日（通常））

人潮高峰——旅行者形容这时是旺季、Three Gorges cruise season

• 假日

  National Day Golden Week

  10月1–7日人多要早订

  Seven days off and the whole country moving. Hongyadong and the Yangtze cable car queue for hours, the Three Gorges boats sell out weeks ahead, and hotel prices roughly double. 来源 ↗

• 季节

  Fog season

  10月15日 – 2月28日 · 通常

  The basin traps low cloud against the two rivers for months and the towers across the Jialing disappear for days at a time. It is why the place is called the fog capital, and why the night views are a gamble.

仍在进行： Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））

人少——旅行者形容这时很清静、Three Gorges cruise season

• 自然

  Wushan red leaves

  11月10日 – 12月10日 · 通常红叶季

  The slopes above the Wu Gorge downriver turn red through late November and the county runs a festival around it, with extra boats from the city. It is the stretch of the Three Gorges that repays the deck time. 来源 ↗

仍在进行： Three Gorges cruise season（3月15日 – 11月15日（通常））、Fog season（10月15日 – 2月28日（通常））

平季——主要客源市场中有 5 个正逢学校假期、是普通的月份

12月没有新的活动开始。

仍在进行： Fog season（10月15日 – 2月28日（通常））、Wushan red leaves（11月10日 – 12月10日（通常））