Các mùa du lịch
Một mùa có thể là thứ bạn lên đường để xem (hoa anh đào, cá voi, cực quang), là trạng thái của một nơi (gió mùa, mùa trượt tuyết, biển đủ ấm để bơi), là kỳ nghỉ làm ngập cả nơi ấy, hoặc là một rủi ro đáng biết. Mỗi trang cho thấy mùa đó đang diễn ra ở đâu, từng tháng một, kèm điểm khí hậu của SeasonMap bên cạnh mỗi nơi — để bạn thấy cả thời điểm nó diễn ra lẫn chuyện thời tiết lúc ấy có ổn hay không.
Những thứ đáng để lên đường
Hoa nở, lá đổi màu, cá voi, và chính thứ ánh sáng ấy — những khung thời gian ngắn đáng để xoay cả chuyến đi quanh chúng.
- Mùa hoa anh đào61 điểm đếnTuần lễ cây nở hồng rực, và đám đông kéo theo.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa lá đỏ163 điểm đếnLá vào lúc rực nhất — thường chỉ hai tuần, không bao giờ cả tháng.Diễn ra vào Th3, Th4, Th5, Th6, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa phượng tím14 điểm đếnPhố ngập sắc tím trong vài tuần.Diễn ra vào Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Hoa dại & mùa hoa nở188 điểm đếnOải hương, tulip, tử đằng, sen — một khung thời gian ngắn dịch chuyển theo mùa xuân.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa lặn biển47 điểm đếnCá đuối manta ở các trạm làm sạch, cá mập voi, những tháng cá mặt trời, những tuần nước trong nhất.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa cá voi137 điểm đếnNhững tháng cá voi vào vịnh.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa rùa đẻ trứng71 điểm đếnRùa lên bãi đẻ và trứng nở, phần lớn vào ban đêm.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa chim80 điểm đếnChim hải âu cổ rụt trên vách đá, sếu về đầm lầy — những tuần đàn chim kéo đến.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa trời tối31 điểm đếnHội ngắm sao, lõi Ngân Hà, thác lửa — những đêm bầu trời mới là điểm đến.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa nước lớn48 điểm đếnThác hoặc sông vào lúc chảy mạnh nhất — bụi nước, tiếng gầm và những điểm ngắm phải đóng.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa động vật hoang dã67 điểm đếnĐàn linh dương đầu bò vượt sông, sếu bay về, bướm vua di cư, hải cẩu con trên bãi, gấu bên bờ suối — nhịp do mưa và nguồn thức ăn quyết định.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa động dục9 điểm đếnHươu đực gầm vang, nai sừng xám gọi bầy, nai sừng tấm băng qua đường — những tuần mùa thu khi thú lớn vừa ồn vừa ở gần.Diễn ra vào Th6, Th7, Th8, Th9 và Th10
- Mùa đom đóm5 điểm đếnVài tuần ánh sáng lập lòe trong tán cây sau khi trời tối, và những đêm lối mòn cấm đèn pin.Diễn ra vào Th4, Th5 và Th6
- Cực quang30 điểm đếnTrời đủ tối để thấy bắc (hoặc nam) cực quang, nếu mây chiều lòng.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
Nơi ấy đang thế nào
Gió mùa, mùa khô, cáp treo mở, biển đủ ấm — thời tiết thực sự đang làm gì.
- Biển đủ ấm169 điểm đếnNhững tháng biển đủ dễ chịu để xuống nước mà không cần đồ lặn giữ nhiệt.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa lướt sóng62 điểm đếnSóng lừng kéo về; những bãi lặng sóng chuyển sang bờ bên kia.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa trượt tuyết159 điểm đếnCáp treo mở, lớp tuyết nền dày dần.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa khô276 điểm đếnMưa đã ngớt; đường sá và lối mòn mở lại.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Gió mùa213 điểm đếnMùa mưa thực thụ — nặng hạt, ngày nào cũng có, và là lý do giá giảm.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa thu hoạch208 điểm đếnNho, ô liu, lúa, nghệ tây — miền quê vào vụ và lên bàn ăn.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa hái lượm54 điểm đếnNấm, quả mọng, calçots, hamsi — thứ chỉ bày ở chợ vài tuần trong năm.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa đường mòn194 điểm đếnNhà nghỉ núi, đèo, đường cao và lối mòn đều mở — khung mùa hè trên độ cao.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa sương mù75 điểm đếnNhững tuần khung cảnh biến mất — mây thấp, lớp mù biển, garúa.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa gió144 điểm đếnNgọn gió có tên riêng ấy thổi về hầu hết các buổi chiều; dân thuyền buồm và diều thì mê, bàn cà phê ngoài trời thì không.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa băng48 điểm đếnHang băng, thác đóng băng, trượt băng trên kênh đào, xe chó kéo và đường băng — những tuần cái lạnh mới là thứ hút khách.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th11 và Th12
- Mùa trốn đông tìm nắng47 điểm đếnMùa đông phương Bắc lại là mùa cao điểm của nơi này: kín chỗ, nắng đẹp, và đặt hết từ tháng 10.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th10, Th11 và Th12
- Mùa đông Altiplano3 điểm đếnMùa giông của sa mạc trên cao vào hè Nam bán cầu; đường tới các hồ nước mặn đóng từng ngày một.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3 và Th12
- Đóng cửa trái mùa296 điểm đếnKhách sạn, phà và cáp treo đóng giữa hai mùa; vắng, rẻ, và một nửa thì cửa đóng then cài.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa hè mở cửa176 điểm đếnBeach club, tàu hơi nước trên hồ, tàu leo núi, tour hang động và rạp chiếu ngoài trời — những thứ chỉ chạy trong mùa.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Tuần hội chợ triển lãm10 điểm đếnHội chợ hay hội nghị làm giá khách sạn tăng gấp đôi và kín mọi phòng, bất kể thời tiết.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th7, Th8, Th9, Th10 và Th11
Lễ hội & văn hóa
Những lễ hội làm nên tên tuổi một nơi, và những tuần lễ khi đường phố thuộc về chúng.
- Carnival205 điểm đếnTuần lễ trước Mùa Chay, và là bữa tiệc lớn nhất năm ở những nơi nó quan trọng.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Pride44 điểm đếnCuối tuần diễu hành; khách sạn ở trung tâm hết phòng sớm.Diễn ra vào Th2, Th3, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10 và Th11
- Liên hoan phim109 điểm đếnCác buổi chiếu, thảm đỏ và hai tuần khách sạn kín chỗ.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Cuối tuần đua xe37 điểm đếnCuối tuần Grand Prix: cấm đường, tiếng động cơ từ tờ mờ sáng, phòng đắt nhất năm.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Lễ hội âm nhạc283 điểm đếnJazz, opera, rock hay điện tử — cuối tuần cả thị trấn thành sân khấu và giá phòng cũng theo đó.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Sự kiện thể thao302 điểm đếnGiải marathon, đua thuyền, rodeo hay giải đấu mà thành phố sẵn sàng cấm đường vì nó.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Lễ tôn giáo279 điểm đếnNgày thánh, lễ hội đền chùa và các đoàn rước — lòng thành trước, cảnh tượng sau.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Liên hoan nghệ thuật209 điểm đếnKịch, múa, sách và sân khấu fringe — hai tuần chương trình dày đặc và quán bar chật kín.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Lễ hội ẩm thực85 điểm đếnRượu vang, bia, hải sản và món ăn làm nên tên tuổi thị trấn, bày ngay ngoài phố.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Ánh sáng & lửa138 điểm đếnĐèn lồng, lửa trại, pháo hoa và sắp đặt ánh sáng — những đêm bầu trời chính là chương trình.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Lễ hội lớn476 điểm đếnLễ hội làm nên tên tuổi nơi này.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
Những kỳ nghỉ làm ngập cả một nơi
Nghỉ lễ toàn dân: tàu chật cứng, cửa hàng đóng, hai tuần đắt đỏ nhất năm.
- Cơn lũ khách trong ngày33 điểm đếnXe khách đổ về từ mười giờ tới bốn giờ; trước và sau đó thị trấn là của bạn.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa tàu du lịch54 điểm đếnNhững ngày tàu cập cảng, phố cổ thuộc về họ cho tới bốn giờ chiều.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Tết Nguyên đán97 điểm đếnCuộc di chuyển thường niên lớn nhất hành tinh; cửa đóng và tàu xe kín chỗ.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3 và Th12
- Tết té nước41 điểm đếnSongkran, Thingyan, Pi Mai, Chaul Chnam: ba ngày té nước ngoài đường và một tuần công sở đóng cửa, xe buýt chật cứng.Diễn ra vào Th4
- Ramadan & Eid186 điểm đếnBan ngày đóng cửa trong tháng chay; sau đó là kỳ nghỉ Eid.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa hành hương26 điểm đếnNhững tuần đền thiêng, đèo núi và thị trấn trên cao chật kín người hành hương: đặt trước thật sớm hoặc đến sau đó.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Muharram & Ashura10 điểm đếnMười ngày rước tang kết thúc vào Ashura, rồi cuộc đi bộ Arbaeen bốn mươi ngày sau đó; cả nước đóng cửa, rồi lên đường.Diễn ra vào Th5, Th6, Th7 và Th8
- Phục Sinh & Tuần Thánh464 điểm đếnCác đoàn rước, cửa đóng, và đám đông đầu tiên của mùa xuân.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4 và Th5
- Diwali42 điểm đếnLễ hội ánh sáng — và, ở miền bắc, làn khói theo sau.Diễn ra vào Th10 và Th11
- Các ngày lễ Do Thái5 điểm đếnTừ Rosh Hashanah tới Sukkot, rồi lễ Vượt Qua: cả nước đóng cửa, rồi chật kín.Diễn ra vào Th3, Th4, Th5, Th6, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Tuần lễ Vàng59 điểm đếnCả nước lên đường; đặt mọi thứ thật sớm hoặc đi nơi khác.Diễn ra vào Th4, Th5 và Th10
- Kỳ nghỉ học381 điểm đếnMùa của các gia đình: kín chỗ, đắt đỏ, náo nhiệt.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Ngày lễ quốc gia717 điểm đếnKỳ nghỉ dài cả nước đi chơi: tàu chật, công sở đóng, biển và núi kín phòng.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Giáng sinh & Năm mới644 điểm đếnChợ Giáng sinh, cửa đóng và hai tuần đắt đỏ nhất năm.Diễn ra vào Th1, Th2, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
Những mùa rủi ro cần biết
Không phải dự báo — đây là những mùa mà rủi ro tồn tại. Phần lớn các tuần vẫn trôi qua yên ả.
- Mùa bão Đại Tây Dương105 điểm đếnThống kê cho thấy phần lớn các tuần đều yên ả, nhưng thi thoảng lại thảm khốc.Diễn ra vào Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10 và Th11
- Mùa bão66 điểm đếnMỗi mùa hè có một cơn khiến tàu xe ngừng chạy một ngày; hiếm khi phá hỏng cả tuần.Diễn ra vào Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa bão Nam bán cầu63 điểm đếnMùa giông bão của Nam bán cầu.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa khói115 điểm đếnĐốt đồng hoặc cháy rừng; vấn đề nằm ở không khí, không phải thời tiết.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa bụi66 điểm đếnBụi và bão cát mùa xuân; phổi nhạy cảm thì nên ở trong nhà.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th11 và Th12
- Mùa lũ112 điểm đếnHầu như năm nào nước sông cũng tràn vào phố.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Nắng nóng cực đoan183 điểm đếnNhững tuần cả thành phố sống trong nhà.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Tảo nở hoa & thủy triều đỏ10 điểm đếnNhững đợt tảo nở khiến bãi biển phải đóng và cá biến mất khỏi vùng nước trong vài tuần; không phải rong biển vùng Caribe.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Hoạt động núi lửa14 điểm đếnCảnh báo phun trào, mây tro và đỉnh núi đóng cửa — thất thường, nhưng nơi này luôn tính trước.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa tuyết lở20 điểm đếnVùng ngoài khu trượt và các đèo đều phải theo bản tin cảnh báo; những tuần đường đóng sau một trận tuyết lớn.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa rong sargassum24 điểm đếnNhững tháng rong biển dạt vào các bãi ở Caribe và vịnh Mexico.Diễn ra vào Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9 và Th10
- Khói mù mùa đông38 điểm đếnKhói than và hiện tượng nghịch nhiệt trong thung lũng; vấn đề nằm ở không khí, không phải cái lạnh.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa giông lốc41 điểm đếnLốc xoáy, derecho, mưa đá — những buổi chiều phải nhìn trời.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Rét cực đoan52 điểm đếnNhững tuần cả thành phố thôi ra ngoài — dzud, bão băng, âm ba mươi độ.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Côn trùng & dịch bệnh55 điểm đếnMuỗi mắt, muỗi và các loài chích đốt vào lúc dữ nhất, cùng những tháng sốt rét hay sốt xuất huyết; nhớ màn, thuốc chống côn trùng và đúng loại thuốc uống.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa phấn hoa11 điểm đếnTuyết tùng, ô liu, bạch dương — những tuần người dị ứng phải né.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th8, Th9 và Th12
- Dòng chảy xa bờ & sóng lớn9 điểm đếnCờ đỏ cắm suốt nhiều tuần liền; chính vùng nước trông êm ả lại là nơi cuốn người ra xa.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th5, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Mùa sạt lở24 điểm đếnĐường đèo sạt và đóng nhiều ngày; vấn đề là đi tới, chứ không phải ở đó.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12
- Bão & gió lớn mùa đông20 điểm đếnMột trận gió lớn hay một cơn bão có tên khiến phà và chuyến bay ngừng một hai ngày; hãy chừa khoảng trống trước sau.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th6, Th7, Th8, Th10, Th11 và Th12
- Đường đóng mùa đông13 điểm đếnXích lốp, cổng chặn tuyết và đèo đóng sau bão; hãy kiểm tra cơ quan quản lý đường bộ trước khi lái xe.Diễn ra vào Th1, Th2, Th3, Th4, Th6, Th7, Th8, Th9, Th10, Th11 và Th12