På gång i Ilulissat (Disko Bay), Greenland under året

Lugnt — skollov i 7 av marknaderna som fyller platsen, en av dess sämsta vädermånader

• Säsong

  Dog sledding season

  5 jan – 15 apr · vanligtvisIssäsong

  This is the largest sledding district in Greenland and the teams work once the bay ice takes, roughly January to April. The 2,500 dogs you hear all summer are the same ones.

Pågår fortfarande: Aurora season (15 sep – 10 apr (vanligtvis))

Lugnt — skollov i 3 av marknaderna som fyller platsen, en av dess sämsta vädermånader

Inget nytt börjar i februari.

Pågår fortfarande: Dog sledding season (5 jan – 15 apr (vanligtvis)), Aurora season (15 sep – 10 apr (vanligtvis))

Mellansäsong — skollov i 4 av marknaderna som fyller platsen, en helt vanlig månad

Inget nytt börjar i mars.

Pågår fortfarande: Dog sledding season (5 jan – 15 apr (vanligtvis)), Aurora season (15 sep – 10 apr (vanligtvis))

Mellansäsong — skollov i 6 av marknaderna som fyller platsen, en helt vanlig månad

Inget nytt börjar i april.

Pågår fortfarande: Dog sledding season (5 jan – 15 apr (vanligtvis)), Aurora season (15 sep – 10 apr (vanligtvis))

Mellansäsong — skollov i 4 av marknaderna som fyller platsen, en helt vanlig månad

Inget nytt börjar i maj.

Mycket folk — Greenland's National Day, skollov i 4 av marknaderna som fyller platsen

• Natur

  Whales in Disko Bay

  1 jun – 30 sep · vanligtvisValsäsong

  Humpbacks, minke and fin whales feed in the bay through the open-water months, with July and August the reliable weeks. They surface between icebergs, which is the part the photographs never explain.

• Säsong

  Icefjord boat season

  1 jun – 30 sep · vanligtvisIsbergssäsong

  The bay is open water in summer, so the boats out to the mouth of the icefjord run daily and the kayaks go out. The ice itself is there all year; getting on the water to it is not.

• Helg

  Greenland's National Day

  21 junNationell helgdagStängningar

  The 21st of June, the longest day, is the national holiday: flags, national dress, coffee tables laid out in the community hall. Shops close and the town is entirely given over to it. Källa ↗

Mycket folk — skollov i 7 av marknaderna som fyller platsen, en av dess bästa vädermånader

Inget nytt börjar i juli.

Pågår fortfarande: Whales in Disko Bay (1 jun – 30 sep (vanligtvis)), Icefjord boat season (1 jun – 30 sep (vanligtvis))

Mycket folk — skollov i 7 av marknaderna som fyller platsen, en av dess bästa vädermånader

Inget nytt börjar i augusti.

Pågår fortfarande: Whales in Disko Bay (1 jun – 30 sep (vanligtvis)), Icefjord boat season (1 jun – 30 sep (vanligtvis))

Mellansäsong — skollov i 3 av marknaderna som fyller platsen, en helt vanlig månad

• Natur

  Aurora season

  15 sep – 10 apr · vanligtvis

  The lights come back with the dark in late September and stay until the sun does in April. Clear nights in Disko Bay are the constraint, not the latitude.

Pågår fortfarande: Whales in Disko Bay (1 jun – 30 sep (vanligtvis)), Icefjord boat season (1 jun – 30 sep (vanligtvis))

Mellansäsong — skollov i 4 av marknaderna som fyller platsen, en helt vanlig månad

• Säsong

  Between the seasons

  15 okt – 15 dec · vanligtvisStängt mellan säsongernaStängningar

  Too dark and wet for hiking, not yet frozen enough for sledding, and the boat programme cut to a trickle. Flights north are also at their least reliable, which is saying something.

Pågår fortfarande: Aurora season (15 sep – 10 apr (vanligtvis))

Mellansäsong — skollov i 2 av marknaderna som fyller platsen, en helt vanlig månad

Inget nytt börjar i november.

Pågår fortfarande: Aurora season (15 sep – 10 apr (vanligtvis)), Between the seasons (15 okt – 15 dec (vanligtvis))

Lugnt — skollov i 7 av marknaderna som fyller platsen, en av dess sämsta vädermånader

Inget nytt börjar i december.

Pågår fortfarande: Aurora season (15 sep – 10 apr (vanligtvis)), Between the seasons (15 okt – 15 dec (vanligtvis))