Pogoda San Francisco (SF) — sierpień
San Francisco, sierpień: przyjemnie, sucho, do tego czyste powietrze — jeden z najlepszych miesięcy na wyjazd.
Aktualizacja: wrzesień 2026 · normy klimatyczne z reanalizy ERA5
#2 z 12 miesięcy — San Francisco · #21 z 1413 kierunków na wyjazd — sierpień · komfort 95/100 (poziom S)
- Dni
- 20°C
- Noce
- 14°C
- Mokre dni
- 0
- Słońce
- 12.4 h
- Wilgotność
- 76%
- Długość dnia
- 14 h

San Francisco, sierpień — jaki to miesiąc
Still foggy, breaking up towards the end of the month, and the ocean is at its coldest here in high summer.
low season
pewność: high
Relacje podróżnych — San Francisco, sierpień
I recently learned that "The coldest winter I experienced was a [summer/August... sources differ] spent in San Francisco" is apocryphal Mark Twain, but having just experienced San Francisco in August, I'm going to pretend I don't have that info. Brr! That fog does not play.
Inne miesiące — San Francisco
San Francisco-forum threads on September weather are consistently upbeat, calling it one of the better months of the year here, mild days in the 70s once morning fog burns off by late morning most days. Posters describe the fog itself as a near-daily fixture along the waterfront and bridge in the early hours, thinning out by 11am before a clear, mild afternoon takes over. The summer fog pattern that keeps downtown cool in June and July has largely broken by this point, and the heavier weather systems that arrive later in autumn haven't started yet, leaving September genuinely dependable. Regulars still recommend layers over shorts, since spots right on the water - the Wharf, Ocean Beach, the bridge itself - run noticeably cooler than the rest of the city regardless of the season. The record: 21.6C days feeling like 21C, 14C nights, just 2.5mm across 0.5 days, a 16.8C sea, 75 percent humidity and 11.2 hours of sun.
San Francisco-forum threads on July fog are consistent: this is the deepest fog season of the year, especially near the water, and the pattern is for it to clear downtown and most neighborhoods by late morning before rolling back in during late afternoon - though how much any given day burns off depends entirely on which part of the city you're in. Posters are firm that this isn't something to plan around avoiding; it's part of what the city is in summer, and it doesn't stop sightseeing. The advice is uniform: long pants and a jacket, dressed in layers. The record explains why the fog wins: 19.1C days, 12.6C nights, essentially no precipitation across the whole month, and a 14.8C sea - San Francisco's summer is dry, cool and grey rather than the postcard version most visitors expect.
Forum posters describe March as one of the most changeable months in San Francisco - it could be warm, cold or rainy, with morning lows typically in the mid-to-upper 40sF and afternoon highs in the low-to-mid 60sF. Posters are consistent that any lingering rain is generally the tail end of the rainy season, with the major winter storms usually done by late March, though posters note it doesn't necessarily turn warm either - even in a typical year, only 2-3 days in the back half of the month might bring genuinely warm weather. Posters consistently emphasize real block-to-block variability, with temperatures feeling 5-10 degrees different between a sunny and shady side of the same street, and a 70F day cooling down to 50F by night. Posters generally recommend serious layers plus a lightweight raincoat regardless of the specific forecast.
San Francisco forum regulars describe February as storm-and-clear, not steady rain: winter here comes in “discrete storms lasting a few days followed by clear weather,” roughly 40% rainy at most, with shorter storms than January. Expect “lows in the 40s at night” and “50s during the day” — layers from polar fleece to a light winter jacket, plus an umbrella and windbreaker for when a storm rolls through. The upside regulars keep repeating: smaller crowds and very low rates. One practical warning for anyone adding Big Sur — Pacific storms this month can close stretches of Highway 1 to rock slides. Our record: 15.3°C days, 6.4°C nights, 5.8 rain days and an 11.2°C sea — cool and mostly dry, with real storm risk stacked into a handful of days rather than spread evenly.
Relacje na cały rok znajdziesz tu: przegląd — San Francisco. Dodaj własną notatkę z karty miejsca na mapie — San Francisco.
Normy klimatyczne — San Francisco, sierpień
Średnie miesięczne z reanalizy ERA5. AQI to średni amerykański indeks jakości powietrza w tym miesiącu.
San Francisco, sierpień: tłumy
Jak tłoczno jest w samym miejscu — wakacje szkolne i święta masowe, miesiące oznaczone przez redakcję oraz to, jak bardzo pogoda podbija popyt. Nigdy nie wchodzi do wyniku komfortu.
Spokojniespokojny miesiąc według redakcji, Outside Lands, Summer break (Stany Zjednoczone)
Szczyt sezonuTłocznoSezon przejściowySpokojnie
San Francisco — najlepsze miesiące pod względem pogody
Ranking według własnego wyniku komfortu klimatycznego tego kierunku w skali roku — to co innego niż natężenie ruchu (zob. Tłumy powyżej).
Najlepsza pogodaSan Francisco: szczyt pogody przypada na okres lipiec–wrzesień.
sierpień obejmuje: Outside Lands.
Najlepsza pogodaZnośna pogodaNajtrudniejsza pogoda
Co się dzieje — San Francisco, sierpień
Powtarzalne wydarzenia sezonowe, spektakle natury, zamknięcia i święta — wybrane i ze źródłami.
- Sezon
Fog season
1 cze – 31 sie · zwykleRyzykoThe marine layer sits over the western half of the city for weeks at a time while the inland valleys bake. The Mission and Potrero often sit in sun above it.
- Festiwal
Outside Lands
1–16 sie · zwykleFestiwal muzycznyTłocznoRezerwuj wcześnieThree days in Golden Gate Park on the first or second weekend of August, in the coldest fog of the year, which catches out everyone who packs for California in summer. Źródło ↗
Niedaleko, a coś się dzieje
W promieniu 300 km — San Francisco: wypad na jeden dzień albo krótki skok, z czymś ciekawym w tym miesiącu. Nigdy nie wchodzi do wyniku komfortu.
Gdzie leży San Francisco?
San Francisco, sierpień — FAQ
- San Francisco: czy sierpień to dobry moment na wyjazd?
- San Francisco, sierpień: przyjemnie, sucho, do tego czyste powietrze — jeden z najlepszych miesięcy na wyjazd. Na skali komfortu SeasonMap San Francisco zajmuje 2. miejsce z 12 miesięcy (95/100).
- San Francisco, sierpień: jaka jest pogoda?
- sierpień: San Francisco ma średnią temperaturę maksymalną 20.2°C i minimalną 13.8°C, przy około 0.5 mm deszczu w ciągu mniej więcej 0.2 deszczowych dni.
- San Francisco, sierpień: jaka jest jakość powietrza?
- sierpień: San Francisco ma średni amerykański indeks jakości powietrza na poziomie około 35.
W promieniu 300 km: Big Sur: Blue and humpback whales offshore — mniej więcej 1 lip – 15 paź i Yosemite National Park: Tioga and Glacier Point roads open — mniej więcej 10 maj – 10 lis.