Pogoda Hyannis (Cape Cod) — sierpień
Hyannis, sierpień: gorąco, trochę deszczu, do tego parne powietrze — jeden z najlepszych miesięcy na wyjazd.
Aktualizacja: wrzesień 2026 · normy klimatyczne z reanalizy ERA5
#2 z 12 miesięcy — Hyannis · #328 z 1413 kierunków na wyjazd — sierpień · komfort 88/100 (poziom A)
- Dni
- 27°C
- Noce
- 18°C
- Mokre dni
- 7
- Słońce
- 10.8 h
- Wilgotność
- 81%
- Długość dnia
- 14 h

Relacje podróżnych — Hyannis, sierpień
Forum posters describe August as typically the warmest month, often in the 80s-90sF and humid, though the Cape's ocean breezes keep it noticeably cooler than inland Massachusetts at the same time - a stretch of 90F+ days is possible, but so is a cooler, rawer spell within the same month. Posters call August rain genuinely unpredictable, ranging from a light sprinkle to a full washed-out day, though it's typically the lowest-rain month of the summer overall. Mosquitoes are a real, near-constant presence, especially in the evenings, with repellent treated as standard packing. Posters consistently name the last two weeks of August through September as the more reliably pleasant stretch compared to June or early August.
Inne miesiące — Hyannis
Cape Cod's own forum doesn't sugarcoat February: expect a real chance of high wind, biting cold and snow, and New England weather here is notoriously hard to predict from one day to the next. Multiple posters recommended layering with fleece under a windproof shell so you can still get outside comfortably. A good number of shops and restaurants that cater to the summer crowd simply close for the season, so plan meals ahead rather than expecting to wander and find something open. It's a legitimate visit for solitude and off-season prices, just not the postcard version of the Cape.
Dodaj własną notatkę z karty miejsca na mapie — Hyannis.
Normy klimatyczne — Hyannis, sierpień
Średnie miesięczne z reanalizy ERA5. AQI to średni amerykański indeks jakości powietrza w tym miesiącu.
Hyannis, sierpień: tłumy
Jak tłoczno jest w samym miejscu — wakacje szkolne i święta masowe, miesiące oznaczone przez redakcję oraz to, jak bardzo pogoda podbija popyt. Nigdy nie wchodzi do wyniku komfortu.
Szczyt sezonuIsland ferry high season, Peak summer season, Summer break (Stany Zjednoczone)(szacunkowo)
Szczyt sezonuTłocznoSezon przejściowySpokojnie
Hyannis — najlepsze miesiące pod względem pogody
Ranking według własnego wyniku komfortu klimatycznego tego kierunku w skali roku — to co innego niż natężenie ruchu (zob. Tłumy powyżej).
Najlepsza pogodaHyannis: szczyt pogody przypada na okres czerwiec–sierpień — najlepiej: lipiec.
sierpień obejmuje: White shark season.
Najlepsza pogodaZnośna pogodaNajtrudniejsza pogoda
Co się dzieje — Hyannis, sierpień
Powtarzalne wydarzenia sezonowe, spektakle natury, zamknięcia i święta — wybrane i ze źródłami.
- Otwarcie
Island ferry high season
20 maj – 15 paź · zwykleOtwarcie sezonu letniegoTłocznoRezerwuj wcześnieHyannis is the mainland end of the Nantucket boats, and the summer timetable adds fast ferries and extra sailings from late May. Car spaces on the traditional boat are released months ahead and go the day they open. Źródło ↗
- Natura
White shark season
1 cze – 31 paź · zwykleSezon dzikiej przyrodyRyzykoWhite sharks follow the grey seals into Cape waters from early summer and are gone by late autumn, with the tagged detections peaking in August and September. It is the ocean side that closes for sightings, not the calmer Nantucket Sound beaches in town. Źródło ↗
- Sezon
Peak summer season
1 lip – 31 sieWakacje szkolneTłocznoRezerwuj wcześnieThe whole Cape funnels through here for the boats, and Route 6 and the rotaries jam every Friday afternoon and Sunday evening. Main Street is at its best on a weekday morning before the day-boats land.
- Zagrożenie
Hurricane season
15 sie – 31 paź · zwykleZamknięciaNew England catches the tail of Atlantic systems in late summer and autumn, and even a passing storm cancels the island ferries and takes the power out for a day or two. Direct hits are rare; disrupted travel is not. Źródło ↗
Niedaleko, a coś się dzieje
W promieniu 300 km — Hyannis: wypad na jeden dzień albo krótki skok, z czymś ciekawym w tym miesiącu. Nigdy nie wchodzi do wyniku komfortu.
Gdzie leży Hyannis?
Hyannis, sierpień — FAQ
- Hyannis: czy sierpień to dobry moment na wyjazd?
- Hyannis, sierpień: gorąco, trochę deszczu, do tego parne powietrze — jeden z najlepszych miesięcy na wyjazd. Na skali komfortu SeasonMap Hyannis zajmuje 2. miejsce z 12 miesięcy (88/100).
- Hyannis, sierpień: jaka jest pogoda?
- sierpień: Hyannis ma średnią temperaturę maksymalną 26.8°C i minimalną 18.1°C, przy około 78.6 mm deszczu w ciągu mniej więcej 6.9 deszczowych dni.
- Hyannis, sierpień: jaka jest jakość powietrza?
- sierpień: Hyannis ma średni amerykański indeks jakości powietrza na poziomie około 58.
W promieniu 300 km: Newport: Newport Jazz Festival — 31 lip – 2 sie i Boston: Whales on Stellwagen Bank — mniej więcej 15 kwi – 20 paź.