Pogoda Cascais — sierpień

Cascais, sierpień: ciepło, sucho, do tego czyste powietrze — znakomita pora na wyjazd.

Aktualizacja: wrzesień 2026 · normy klimatyczne z reanalizy ERA5

Cascais🇵🇹 Portugalia · Lizbona i środkowa Portugalia · Plaża86
  1. 65sty
  2. 69lut
  3. 74mar
  4. 78kwi
  5. 82maj
  6. 86cze
  7. 88lip
  8. 86sie
  9. 87wrz
  10. 79paź
  11. 67lis
  12. 64gru

#4 z 12 miesięcy — Cascais · #405 z 1413 kierunków na wyjazd — sierpień · komfort 86/100 (poziom A)

Dni
27°C
Noce
19°C
Mokre dni
0
Słońce
12.2 h
Wilgotność
76%
Długość dnia
14 h
Cascais, Portugalia
Zdjęcie: Mateus Castro · Pexels

Relacje podróżnych — Cascais, sierpień

Cascais-forum threads on summer wind draw a useful distinction: the town's own small beaches aren't much bothered by it, but Guincho beach just outside town is exposed enough that locals skip it on a windy day - worth knowing before picking a beach based on the town center's calm. August itself is called the peak month for tourists, with the in-town beaches getting properly crowded, especially on weekends when Lisbon locals show up too. The record shows a cooler, breezier month than the sunny reputation implies: 26.5C days feeling like 28C, 18.8C nights, essentially none at all, a 15.9C sea on the cool side for swimming, 76 percent humidity and wind averaging 25 km/h - dry and sunny, but the Atlantic side of Portugal, not the Mediterranean.
GuinchoWindWatcher · sierpień · 3 dni temu · Więcej: Tripadvisor ↗

Inne miesiące — Cascais

Regulars are specific this counts as a genuine sunbathing month when conditions run normal, one visitor even describing early May as scorching and warm enough for paddling in the water despite how early in the season it is. Our row backs that mild, genuinely wet read, 21.9C over 15.3C nights feeling 13C, with 35mm of rain across 4.6 days and a real 23.8 kph wind. Regulars are consistent conditions here stay genuinely changeable rather than guaranteed, a sunny warm day and a cooler rainy one both realistic outcomes depending on exactly when a trip lands. The sea itself stays properly cold this early, well short of comfortable swimming temperatures for most visitors regardless of how warm the air gets. The sea sits at 16.5C. The record: 12.4 hours of sun, humidity 75 percent and AQI 48.
SunbathingPossibleButNotGuaranteed · maj · 2 dni temu · Więcej: Tripadvisor ↗
Cascais-forum threads on November weather call it right at the seasonal hinge: some visitors catch stretches close to beach weather, others land square in grey winter days, and the difference often comes down to which specific week a trip falls in. Posters describe overall luck with the weather as decent more often than not, rain expected but genuinely manageable around a normal sightseeing itinerary rather than a trip-ruiner. Regulars are consistent that swimming is off the table this late in the year - the water and air have both cooled enough that sunbathing and a proper swim no longer make sense, even on a warm afternoon. The clearest upside repeated across threads: the summer crowds are fully gone by November, giving the seaside promenade and old town a noticeably calmer, more local feel that many posters say they prefer to the peak-season version. The record: 18.2C days feeling like 17C, 13.4C nights, 81mm across 9.8 days, a 17.7C sea, 80 percent humidity and 7.5 hours of sun.
PraiaDaRainhaNovemberRegular · listopad · 3 dni temu · Więcej: Tripadvisor ↗
June in Cascais is getting busier without being at its height - early dinners still get a table - and the thing regulars organise around is the wind. Flat calm is rare here and some wind is simply the norm, our row putting it at 24.4 kph. Their practical rule is geographic: it is not much of a problem in the town itself or on the small beaches inside it, but on a windy day locals do not go to Guincho, out beyond the edge of town and fully exposed. The water is the other caveat, under 20C on this coast in June - our row says 18.1C. Days can be warm and the nights are basically cool. The record: 23.6C days, 17C nights, 3.1 precipitation days carrying 9.7mm and 12.9 hours of sun.
NotGuinchoOnAWindyDay · czerwiec · 3 dni temu · Więcej: Tripadvisor ↗
September in Cascais is high-20s C days with evenings that cool enough for a light jacket, and it is still beach season, with lifeguards and rentals running. Two Atlantic facts shape it. The sea peaks at about 20C here and never really gets warmer than that, so September is as good as it gets rather than warm. And the wind sorts the beaches: the small ones inside the town are sheltered, while Guincho, just outside and square on to the ocean, is where locals do not go when it blows. Sesimbra and Ericeira are the alternatives along the same coast. The record: 25C days, 18.2C nights, 3.2 precipitation days, 10.9 hours of sun, an 18.4C sea and a 22 kph wind.
GuinchoOnAWindyDay · wrzesień · 4 dni temu · Więcej: Tripadvisor ↗

Dodaj własną notatkę z karty miejsca na mapie — Cascais.

Normy klimatyczne — Cascais, sierpień

Temperatura w dzień27°C / 80°F🌤 ciepło
Temperatura w nocy19°C / 66°F
Odczuwalna (maks.)28°C / 82°F
Temperatura morza16°C / 61°F🥶 zimne morze
Opady1 mm / 0 in☀️ sucho
Deszczowe dni0 dni
Wilgotność76%💦 bardzo wilgotno
Punkt rosy16°C / 61°F
Usłonecznienie12.2 h/dzień
Długość dnia13.6 h
Wiatr25 km/h / 16 mph
Jakość powietrza (US AQI)39🍃 dobre

Średnie miesięczne z reanalizy ERA5. AQI to średni amerykański indeks jakości powietrza w tym miesiącu.

Cascais, sierpień: tłumy

Jak tłoczno jest w samym miejscu — wakacje szkolne i święta masowe, miesiące oznaczone przez redakcję oraz to, jak bardzo pogoda podbija popyt. Nigdy nie wchodzi do wyniku komfortu.

Szczyt sezonuLisbon's summer coast, Festas do Mar, Summer holidays (Portugalia)(szacunkowo)

SLMKMCLSWPLG

Szczyt sezonuTłocznoSezon przejściowySpokojnie

Cascais — najlepsze miesiące pod względem pogody

Ranking według własnego wyniku komfortu klimatycznego tego kierunku w skali roku — to co innego niż natężenie ruchu (zob. Tłumy powyżej).

Znośna pogodaCascais: najlepsza pogoda przypada na czerwiec, lipiec i wrzesień — to osobne okna, a nie jeden ciągły sezon.

SLMKMCLSWPLG

Najlepsza pogodaZnośna pogodaNajtrudniejsza pogoda

Co się dzieje — Cascais, sierpień

Powtarzalne wydarzenia sezonowe, spektakle natury, zamknięcia i święta — wybrane i ze źródłami.

  • Sezon

    The nortada

    15 cze – 15 wrz · zwykleSezon wiatrówRyzyko

    The north wind gets up most summer afternoons, which is why Guincho belongs to kitesurfers and why the sheltered town beaches fill instead. Mornings are the calm half of the day.

  • Święto

    Lisbon's summer coast

    1 lip – 31 sieWakacje szkolneTłocznoRezerwuj wcześnie

    The Cascais line runs standing-room only at weekends once the schools break, and the town is as much a Lisbon suburb on holiday as a resort. Weekdays are a different place. Źródło ↗

  • Sezon

    Sea at its warmest

    20 lip – 5 paź · zwykleMorze dość ciepłe

    The Atlantic upwelling keeps this coast cold well into summer and it only comes round in August and September. The bay beaches are always a little warmer than Guincho.

  • Festiwal

    Festas do Mar

    20–30 sieWielki festiwalTłoczno

    Free concerts on the bay across the last two weekends of August, closing with the fishermen's procession for Nossa Senhora dos Navegantes. The bay road is shut on concert nights. Źródło ↗

Co się dzieje na świecie — sierpień →

Niedaleko, a coś się dzieje

W promieniu 300 km — Cascais: wypad na jeden dzień albo krótki skok, z czymś ciekawym w tym miesiącu. Nigdy nie wchodzi do wyniku komfortu.

Gdzie leży Cascais?

Ładowanie mapy…

Cascais, sierpień — FAQ

Cascais: czy sierpień to dobry moment na wyjazd?
Cascais, sierpień: ciepło, sucho, do tego czyste powietrze — znakomita pora na wyjazd. Na skali komfortu SeasonMap Cascais zajmuje 4. miejsce z 12 miesięcy (86/100).
Cascais, sierpień: jaka jest pogoda?
sierpień: Cascais ma średnią temperaturę maksymalną 26.5°C i minimalną 18.8°C, przy około 0.8 mm deszczu w ciągu mniej więcej 0.3 deszczowych dni.
Cascais, sierpień: jaka jest jakość powietrza?
sierpień: Cascais ma średni amerykański indeks jakości powietrza na poziomie około 39.

W promieniu 300 km: Ericeira: Festas da Senhora da Boa Viagem — mniej więcej 5–18 sie i Évora: Cork stripping — mniej więcej 15 maj – 31 sie.

Pogoda Cascais — sierpień: 27°C, 0 deszczowych dni, 12 h słońca | SeasonMap