Au programme à Hyannis Transportation Center (États-Unis) toute l’année

Fréquenté — Winter / Christmas break (États-Unis), vacances scolaires dans 2 des pays d’où viennent ses visiteurs

Rien de nouveau ne commence en janvier.

Toujours en cours : Winter shutdown (1 nov. – 15 avr.)

Calme — les voyageurs le décrivent comme calme

Rien de nouveau ne commence en février.

Toujours en cours : Winter shutdown (1 nov. – 15 avr.)

Fréquenté — Spring break (États-Unis)

Rien de nouveau ne commence en mars.

Toujours en cours : Winter shutdown (1 nov. – 15 avr.)

Intersaison — un mois ordinaire

Rien de nouveau ne commence en avril.

Toujours en cours : Winter shutdown (1 nov. – 15 avr.)

Pic d’affluence — Island ferry high season, Figawi race weekend

• Ouverture

  Island ferry high season

  20 mai – 15 oct. · en généralOuverture de la saison d’étéBondéRéserver tôt

  Hyannis is the mainland end of the Nantucket boats, and the summer timetable adds fast ferries and extra sailings from late May. Car spaces on the traditional boat are released months ahead and go the day they open. Source ↗

• Festival

  Figawi race weekend

  22–31 mai · en généralÉvénement sportifBondéRéserver tôt

  Several hundred boats race out to Nantucket on the Saturday of Memorial Day weekend and party at both ends of it. It is the unofficial start of the Cape season and the first weekend rooms in Hyannis are hard to get. Source ↗

• Vacances

  Memorial Day weekend

  23–25 maiFête nationaleBondéRéserver tôt

  Memorial Day, the last Monday of May, opens the summer travel season: over the long weekend campsites and lodging book out, roads are slow, and parking at the most popular spots fills early in the day. Source ↗

Pic d’affluence — Island ferry high season, Summer break (États-Unis)

• Nature

  White shark season

  1 juin – 31 oct. · en généralSaison de la fauneRisque

  White sharks follow the grey seals into Cape waters from early summer and are gone by late autumn, with the tagged detections peaking in August and September. It is the ocean side that closes for sightings, not the calmer Nantucket Sound beaches in town. Source ↗

Toujours en cours : Island ferry high season (20 mai – 15 oct. (en général))

Pic d’affluence — Island ferry high season, Peak summer season

• Saison

  Peak summer season

  1 juil. – 31 aoûtVacances scolairesBondéRéserver tôt

  The whole Cape funnels through here for the boats, and Route 6 and the rotaries jam every Friday afternoon and Sunday evening. Main Street is at its best on a weekday morning before the day-boats land.

• Vacances

  Independence Day

  3–5 juil.Fête nationaleBondéFermetures

  The Fourth of July is a federal holiday: banks and government offices close, fireworks draw large crowds to parks and waterfronts after dark, and roads and flights are busy over the long weekend. Claim a viewing spot early. Source ↗

Toujours en cours : Island ferry high season (20 mai – 15 oct. (en général)), White shark season (1 juin – 31 oct. (en général))

Pic d’affluence — Island ferry high season, Peak summer season

• Risque

  Hurricane season

  15 août – 31 oct. · en généralFermetures

  New England catches the tail of Atlantic systems in late summer and autumn, and even a passing storm cancels the island ferries and takes the power out for a day or two. Direct hits are rare; disrupted travel is not. Source ↗

• Vacances

  Labor Day weekend

  5–7 sept.Fête nationaleBondéRéserver tôt

  Labor Day, the first Monday of September, is the last big getaway of summer: the long weekend books out campsites and lodging and fills parking early, and families thin out quickly once it has passed. Source ↗

Toujours en cours : Island ferry high season (20 mai – 15 oct. (en général)), White shark season (1 juin – 31 oct. (en général)), Peak summer season (1 juil. – 31 août)

Pic d’affluence — Island ferry high season, Labor Day weekend

Rien de nouveau ne commence en septembre.

Toujours en cours : Island ferry high season (20 mai – 15 oct. (en général)), White shark season (1 juin – 31 oct. (en général)), Hurricane season (15 août – 31 oct. (en général)), Labor Day weekend (5–7 sept.)

Fréquenté — Island ferry high season

Rien de nouveau ne commence en octobre.

Toujours en cours : Island ferry high season (20 mai – 15 oct. (en général)), White shark season (1 juin – 31 oct. (en général)), Hurricane season (15 août – 31 oct. (en général))

Fréquenté — Thanksgiving break (États-Unis)

• Saison

  Winter shutdown

  1 nov. – 15 avr.Fermetures hors saisonFermetures

  Most of the seasonal restaurants and shops close and the ferry drops to the winter timetable, though Hyannis keeps more open year-round than the rest of the Cape because people actually live here. Rates halve.

Fréquenté — Winter / Christmas break (États-Unis), vacances scolaires dans 2 des pays d’où viennent ses visiteurs

Rien de nouveau ne commence en décembre.

Toujours en cours : Winter shutdown (1 nov. – 15 avr.)