Au programme à Hermanus (Afrique du Sud) toute l’année

Pic d’affluence — South African summer holidays, Term 4–1 (summer, year-end) break (Afrique du Sud)

Rien de nouveau ne commence en janvier.

Toujours en cours : South African summer holidays (15 déc. – 15 janv. (en général))

Fréquenté — vacances scolaires dans 2 des pays d’où viennent ses visiteurs, l’un de ses meilleurs mois côté météo

• Saison

  Hemel-en-Aarde grape harvest

  15 févr. – 15 avr. · en général

  The cool Hemel-en-Aarde valley just behind town picks later than most Cape wine areas, usually from late February into April, so cellar doors are busy with fresh crush and the pinot noir and chardonnay estates are at their liveliest. Source ↗

Calme — les voyageurs le décrivent comme calme, Term 1–2 (autumn) break (Afrique du Sud)

• Festival

  Easter Passion Play

  3 avr.Pâques et Semaine sainteBondé

  On Good Friday evening a cast of local volunteers stages the life of Christ against the cliffs of the Old Harbour, with lights and music. It has run since 1995 and draws thousands over the Easter school holiday weekend. Source ↗

Toujours en cours : Hemel-en-Aarde grape harvest (15 févr. – 15 avr. (en général))

Pic d’affluence — Easter Passion Play, Term 1–2 (autumn) break (Afrique du Sud)

Rien de nouveau ne commence en avril.

Toujours en cours : Hemel-en-Aarde grape harvest (15 févr. – 15 avr. (en général)), Easter Passion Play (3 avr.)

Intersaison — vacances scolaires dans 3 des pays d’où viennent ses visiteurs, un mois ordinaire

Rien de nouveau ne commence en mai.

Fréquenté — Term 2–3 (winter) break (Afrique du Sud), vacances scolaires dans 2 des pays d’où viennent ses visiteurs

• Nature

  Southern right whales

  1 juin – 30 nov. · en généralSaison des baleines

  Southern rights come into Walker Bay to calve and stay close enough to the cliff path to watch without a boat. The town keeps a whale crier who blows a kelp horn when they are in; September and October are the thick of it.

• Festival

  Hermanus FynArts

  6–14 juinFestival des artsRéserver tôt

  Nine days of art, sculpture walks, tastings and talks in the middle of winter, deliberately placed to give the town a reason to fill when the beaches cannot. Source ↗

Pic d’affluence — Kalfiefees, Term 2–3 (winter) break (Afrique du Sud)

• Festival

  Kalfiefees

  30 juil. – 12 août · en généralFestival des artsBondé

  The Overstrand's arts festival — theatre, music and art — takes over Hermanus in the first days of August, timed with the Women's Day weekend and the first calves in the bay. Source ↗

Toujours en cours : Southern right whales (1 juin – 30 nov. (en général))

Fréquenté — Kalfiefees, vacances scolaires dans 4 des pays d’où viennent ses visiteurs

Rien de nouveau ne commence en août.

Toujours en cours : Southern right whales (1 juin – 30 nov. (en général)), Kalfiefees (30 juil. – 12 août (en général))

Fréquenté — Term 3–4 (spring) break (Afrique du Sud)

• Festival

  Fernkloof flower show

  24–27 sept.Fleurs sauvages et floraisons

  The botanical society's fynbos show at Fernkloof over the last weekend of September, running for more than sixty years. The reserve on the slope above the town is in flower at the same time. Source ↗

• Festival

  Hermanus Whale Festival

  2–4 oct.Saison des baleinesBondéRéserver tôt

  Three days on Walker Bay built around whales close enough to watch from the cliff path. The town is full, parking is a lost cause, and the road in from Cape Town on the Friday crawls. Source ↗

Toujours en cours : Southern right whales (1 juin – 30 nov. (en général))

Pic d’affluence — Hermanus Whale Festival, Term 3–4 (spring) break (Afrique du Sud)

Rien de nouveau ne commence en octobre.

Toujours en cours : Southern right whales (1 juin – 30 nov. (en général)), Hermanus Whale Festival (2–4 oct.)

Intersaison — vacances scolaires dans 2 des pays d’où viennent ses visiteurs, un mois ordinaire

Rien de nouveau ne commence en novembre.

Toujours en cours : Southern right whales (1 juin – 30 nov. (en général))

Pic d’affluence — South African summer holidays, Term 4–1 (summer, year-end) break (Afrique du Sud)

• Vacances

  South African summer holidays

  15 déc. – 15 janv. · en généralVacances scolairesBondéRéserver tôt

  The Overberg's beach fortnight: the town roughly doubles in size, the whales have mostly gone, and the restaurants along the cliff need booking. Rates sit at their yearly high. Source ↗