Qué hay en Malabo, Guinea Ecuatorial, a lo largo del año

Concurrido — Christmas fortnight, vacaciones escolares en 5 de los mercados que lo llenan

En enero no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Sea turtle nesting on Bioko (1 Nov – 15 Mar (normalmente)), The dry months (1 Dic – 28 Feb (normalmente)), Christmas fortnight (8 Dic – 1 Ene)

Concurrido — vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan, uno de sus mejores meses por clima

En febrero no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Sea turtle nesting on Bioko (1 Nov – 15 Mar (normalmente)), The dry months (1 Dic – 28 Feb (normalmente))

Temporada media — vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan, un mes normal

En marzo no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Sea turtle nesting on Bioko (1 Nov – 15 Mar (normalmente))

Temporada media — vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan, un mes normal

En abril no empieza nada nuevo.

Tranquilo — vacaciones escolares en 3 de los mercados que lo llenan, uno de sus peores meses por clima

• Temporada

  Southern Bioko rainy season

  15 May – 15 Oct · normalmenteMonzónCierres

  The south of the island around Ureca is among the wettest places on earth in these months; trips to the southern beaches and rainforest are best left for November to April. Fuente ↗

Tranquilo — vacaciones escolares en 3 de los mercados que lo llenan, uno de sus peores meses por clima

En junio no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Southern Bioko rainy season (15 May – 15 Oct (normalmente))

Tranquilo — vacaciones escolares en 5 de los mercados que lo llenan, uno de sus peores meses por clima

En julio no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Southern Bioko rainy season (15 May – 15 Oct (normalmente))

Concurrido — Freedom Day, vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan

• Festivo

  Freedom Day

  3 AgoFiesta nacionalCierres

  3 August marks the 1979 coup that ended the Macias Nguema years and is one of the state's set-piece dates. Ministries and banks close; photographing the official events is a bad idea here. Fuente ↗

Sigue en marcha: Southern Bioko rainy season (15 May – 15 Oct (normalmente))

Temporada media — vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan, un mes normal

En septiembre no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Southern Bioko rainy season (15 May – 15 Oct (normalmente))

Concurrido — Independence Day, vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan

• Festivo

  Independence Day

  12 OctFiesta nacionalCierresMucha gente

  Independence from Spain, 12 October 1968. Offices shut and the celebrations are heavily official; the date falls in the wettest part of the Bioko year, so much of it moves indoors. Fuente ↗

Sigue en marcha: Southern Bioko rainy season (15 May – 15 Oct (normalmente))

Temporada media — vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan, un mes normal

• Naturaleza

  Sea turtle nesting on Bioko

  1 Nov – 15 Mar · normalmente

  Leatherbacks and green turtles nest on the beaches of Bioko's south coast near Ureca, peaking in December and January. It is a few hours' drive from Malabo, so plan an overnight. Fuente ↗

Concurrido — Christmas fortnight, vacaciones escolares en 5 de los mercados que lo llenan

• Temporada

  The dry months

  1 Dic – 28 Feb · normalmenteTemporada seca

  Bioko's short dry window, and the only stretch when the road round the island and the tracks up Pico Basile are reliably passable. The rest of the year the mountain makes its own weather.

• Festivo

  Christmas fortnight

  8 Dic – 1 EneNavidad y Año NuevoCierresMucha gente

  The Immaculate Conception on 8 December opens a Catholic stretch that runs to New Year, with two more public holidays inside it. Flights fill with oil-sector workers heading out and families coming back. Fuente ↗

Sigue en marcha: Sea turtle nesting on Bioko (1 Nov – 15 Mar (normalmente))