Qué hay en Hilo (Big Island), Estados Unidos, a lo largo del año

Máxima afluencia — Christmas and New Year, Winter / Christmas break en Estados Unidos

En enero no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Winter swell (15 Oct – 31 Mar), Humpback whale season (15 Nov – 15 May), Christmas and New Year (24 Dic – 1 Ene)

Temporada media — un mes normal

En febrero no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Winter swell (15 Oct – 31 Mar), Humpback whale season (15 Nov – 15 May)

Concurrido — Spring break en Estados Unidos

• Festival

  Merrie Monarch Festival

  5–11 AbrFestival de artesMucha genteReserva pronto

  The week after Easter, the world's most serious hula competition fills Hilo along with a craft fair and a parade down Kilauea Avenue. Competition tickets go by mail lottery months ahead and every room in town is taken. Fuente ↗

Sigue en marcha: Winter swell (15 Oct – 31 Mar), Humpback whale season (15 Nov – 15 May)

Concurrido — Merrie Monarch Festival

En abril no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Merrie Monarch Festival (5–11 Abr), Humpback whale season (15 Nov – 15 May)

Concurrido — uno de sus mejores meses por clima

En mayo no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Humpback whale season (15 Nov – 15 May)

Concurrido — Summer break en Estados Unidos, vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan

• Temporada

  Mango and tropical fruit harvest

  1 Jun – 30 Sep · normalmente

  Mango, lychee, rambutan and mountain apple come in through the summer and the Hilo farmers market on Wednesday and Saturday is where they land. Most of it never leaves the island.

• Riesgo

  Central Pacific hurricane season

  1 Jun – 30 Nov

  The season runs June to November and most systems weaken or pass south of the islands, but Hilo is the town on the windward side and takes the rain when one does track close. Direct hits are rare and consequential. Fuente ↗

Concurrido — Summer break en Estados Unidos, vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan

En julio no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Mango and tropical fruit harvest (1 Jun – 30 Sep (normalmente)), Central Pacific hurricane season (1 Jun – 30 Nov)

Concurrido — Summer break en Estados Unidos, vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan

En agosto no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Mango and tropical fruit harvest (1 Jun – 30 Sep (normalmente)), Central Pacific hurricane season (1 Jun – 30 Nov)

Concurrido — Summer break en Estados Unidos

En septiembre no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Mango and tropical fruit harvest (1 Jun – 30 Sep (normalmente)), Central Pacific hurricane season (1 Jun – 30 Nov)

Temporada media — un mes normal

• Temporada

  Winter swell

  15 Oct – 31 MarTemporada de surfRiesgo

  North Pacific swells reach the windward coast through the winter and Honoli'i, just north of town, is where the island's surfers go. The same swell makes the rocky shoreline and the river mouths dangerous to swim.

Sigue en marcha: Central Pacific hurricane season (1 Jun – 30 Nov)

Concurrido — Thanksgiving break en Estados Unidos

• Naturaleza

  Humpback whale season

  15 Nov – 15 May

  Humpbacks come down from Alaska to breed in Hawaiian water between about November and May, peaking from January to March. Hilo Bay gets fewer than the leeward side, but they can be watched from the shore.

Sigue en marcha: Central Pacific hurricane season (1 Jun – 30 Nov), Winter swell (15 Oct – 31 Mar)

Máxima afluencia — Christmas and New Year, Winter / Christmas break en Estados Unidos

• Festivo

  Christmas and New Year

  24 Dic – 1 EneNavidad y Año NuevoCierresMucha gente

  Christmas Day and New Year's Day are federal holidays: on 25 December most shops, museums and many restaurants close, and airports stay busy through the week between as families travel. New Year's Eve fills bars and restaurants, many at set-menu prices. Fuente ↗

Sigue en marcha: Winter swell (15 Oct – 31 Mar), Humpback whale season (15 Nov – 15 May)