Qué hay en Ezulwini Valley (Lobamba), Suazilandia, a lo largo del año

Tranquilo — vacaciones escolares en 5 de los mercados que lo llenan, uno de sus peores meses por clima

En enero no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Thunderstorm and lightning season (15 Oct – 31 Mar (normalmente)), Mantenga Falls in full flow (15 Nov – 31 Mar (normalmente)), Incwala (20 Dic – 15 Ene (normalmente))

Tranquilo — vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan, uno de sus peores meses por clima

• Festival

  Buganu, the Marula Festival

  10 Feb – 15 Mar · normalmenteCosecha

  Women brew marula beer and bring it to the King and Queen Mother, first at the Buhleni royal residence in February, then at Hlane in the east in March. Free to attend; dress codes apply, so no trousers for women. Fuente ↗

Sigue en marcha: Thunderstorm and lightning season (15 Oct – 31 Mar (normalmente)), Mantenga Falls in full flow (15 Nov – 31 Mar (normalmente))

Temporada media — vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan, un mes normal

En marzo no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Buganu, the Marula Festival (10 Feb – 15 Mar (normalmente)), Thunderstorm and lightning season (15 Oct – 31 Mar (normalmente)), Mantenga Falls in full flow (15 Nov – 31 Mar (normalmente))

Temporada media — vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan, un mes normal

En abril no empieza nada nuevo.

Concurrido — MTN Bushfire, vacaciones escolares en 3 de los mercados que lo llenan

• Temporada

  Winter dry season

  1 May – 31 Ago

  The rains stop and the middleveld turns brown and clear. Mornings in the valley are cold enough for a fire and the afternoons are the reason people come up from Durban for a long weekend.

• Festival

  MTN Bushfire

  25–31 May · normalmenteFestival de músicaMucha genteReserva pronto

  A three-day music and arts festival at House on Fire in the Malkerns valley, twenty minutes down the road, and the one weekend of the year when every bed between Mbabane and Manzini is taken. It has sold out well in advance. Fuente ↗

Temporada media — vacaciones escolares en 3 de los mercados que lo llenan, un mes normal

En junio no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Winter dry season (1 May – 31 Ago)

Temporada media — vacaciones escolares en 5 de los mercados que lo llenan, un mes normal

En julio no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Winter dry season (1 May – 31 Ago)

Concurrido — Umhlanga, the Reed Dance, vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan

• Festival

  Umhlanga, the Reed Dance

  25 Ago – 5 Sep · normalmenteGran festivalMucha gente

  Tens of thousands of young women cut reeds and dance them to the queen mother's residence at Ludzidzini, at the top of this valley. The main day is a public holiday and the roads through the valley are closed to normal traffic for it. Fuente ↗

Sigue en marcha: Winter dry season (1 May – 31 Ago)

Máxima afluencia — los viajeros lo describen como muy concurrido, Umhlanga, the Reed Dance

En septiembre no empieza nada nuevo.

Sigue en marcha: Umhlanga, the Reed Dance (25 Ago – 5 Sep (normalmente))

Temporada media — vacaciones escolares en 4 de los mercados que lo llenan, un mes normal

• Riesgo

  Thunderstorm and lightning season

  15 Oct – 31 Mar · normalmenteTemporada de tormentas

  Eswatini has recorded one of the world's highest lightning death rates, almost all in afternoon summer storms. Plan hikes on Sibebe or in Mlilwane for the morning and get off exposed ground by early afternoon. Fuente ↗

Temporada media — vacaciones escolares en 2 de los mercados que lo llenan, un mes normal

• Naturaleza

  Mantenga Falls in full flow

  15 Nov – 31 Mar · normalmenteAguas altas

  The summer rains turn Mantenga, the country's biggest waterfall by volume, from a trickle into a proper cascade. Pair it with the cultural village next door, but expect slippery paths after storms. Fuente ↗

Sigue en marcha: Thunderstorm and lightning season (15 Oct – 31 Mar (normalmente))

Tranquilo — vacaciones escolares en 5 de los mercados que lo llenan, uno de sus peores meses por clima

• Festival

  Incwala

  20 Dic – 15 Ene · normalmenteFiesta religiosaCierres

  The kingship ceremony at Lobamba, timed by the moon and running over several weeks with the Big Incwala at its centre. It is a sacred occasion rather than a show: photography is restricted and the country stops for the main day. Fuente ↗

Sigue en marcha: Thunderstorm and lightning season (15 Oct – 31 Mar (normalmente)), Mantenga Falls in full flow (15 Nov – 31 Mar (normalmente))