طقس سان فرانسيسكو في أغسطس
سان فرانسيسكو في أغسطس: لطيف، جاف، مع هواء نظيف — من أفضل أشهر الزيارة.
آخر تحديث: سبتمبر 2026 · معدلات مناخية من تحليل ERA5
المرتبة 2 من 12 شهرًا في سان فرانسيسكو · المرتبة 21 من 1413 وجهة للزيارة في أغسطس · درجة الراحة 95/100 (الفئة S)
- النهار
- 20°C
- الليل
- 14°C
- أيام المطر
- 0
- الشمس
- 12.4 h
- الرطوبة
- 76%
- ضوء النهار
- 14 h

كيف يكون أغسطس في سان فرانسيسكو
Still foggy, breaking up towards the end of the month, and the ocean is at its coldest here in high summer.
low season
الموثوقية: high
ملاحظات المسافرين عن سان فرانسيسكو في أغسطس
I recently learned that "The coldest winter I experienced was a [summer/August... sources differ] spent in San Francisco" is apocryphal Mark Twain, but having just experienced San Francisco in August, I'm going to pretend I don't have that info. Brr! That fog does not play.
أشهر أخرى في سان فرانسيسكو
San Francisco-forum threads on September weather are consistently upbeat, calling it one of the better months of the year here, mild days in the 70s once morning fog burns off by late morning most days. Posters describe the fog itself as a near-daily fixture along the waterfront and bridge in the early hours, thinning out by 11am before a clear, mild afternoon takes over. The summer fog pattern that keeps downtown cool in June and July has largely broken by this point, and the heavier weather systems that arrive later in autumn haven't started yet, leaving September genuinely dependable. Regulars still recommend layers over shorts, since spots right on the water - the Wharf, Ocean Beach, the bridge itself - run noticeably cooler than the rest of the city regardless of the season. The record: 21.6C days feeling like 21C, 14C nights, just 2.5mm across 0.5 days, a 16.8C sea, 75 percent humidity and 11.2 hours of sun.
San Francisco-forum threads on July fog are consistent: this is the deepest fog season of the year, especially near the water, and the pattern is for it to clear downtown and most neighborhoods by late morning before rolling back in during late afternoon - though how much any given day burns off depends entirely on which part of the city you're in. Posters are firm that this isn't something to plan around avoiding; it's part of what the city is in summer, and it doesn't stop sightseeing. The advice is uniform: long pants and a jacket, dressed in layers. The record explains why the fog wins: 19.1C days, 12.6C nights, essentially no precipitation across the whole month, and a 14.8C sea - San Francisco's summer is dry, cool and grey rather than the postcard version most visitors expect.
Forum posters describe March as one of the most changeable months in San Francisco - it could be warm, cold or rainy, with morning lows typically in the mid-to-upper 40sF and afternoon highs in the low-to-mid 60sF. Posters are consistent that any lingering rain is generally the tail end of the rainy season, with the major winter storms usually done by late March, though posters note it doesn't necessarily turn warm either - even in a typical year, only 2-3 days in the back half of the month might bring genuinely warm weather. Posters consistently emphasize real block-to-block variability, with temperatures feeling 5-10 degrees different between a sunny and shady side of the same street, and a 70F day cooling down to 50F by night. Posters generally recommend serious layers plus a lightweight raincoat regardless of the specific forecast.
San Francisco forum regulars describe February as storm-and-clear, not steady rain: winter here comes in “discrete storms lasting a few days followed by clear weather,” roughly 40% rainy at most, with shorter storms than January. Expect “lows in the 40s at night” and “50s during the day” — layers from polar fleece to a light winter jacket, plus an umbrella and windbreaker for when a storm rolls through. The upside regulars keep repeating: smaller crowds and very low rates. One practical warning for anyone adding Big Sur — Pacific storms this month can close stretches of Highway 1 to rock slides. Our record: 15.3°C days, 6.4°C nights, 5.8 rain days and an 11.2°C sea — cool and mostly dry, with real storm risk stacked into a handful of days rather than spread evenly.
الملاحظات على مدار السنة موجودة في نظرة عامة على سان فرانسيسكو. أضف ملاحظتك من بطاقة سان فرانسيسكو على الخريطة.
المعدلات المناخية في سان فرانسيسكو — أغسطس
متوسطات شهرية من تحليل ERA5. وقيمة AQI هي متوسط مؤشر جودة الهواء الأمريكي خلال الشهر.
الازدحام في سان فرانسيسكو في أغسطس
مدى ازدحام المكان نفسه — العطل المدرسية والعطل الجماعية، والأشهر التي وسمها المحرّر، ومدى الإقبال الذي يصنعه الطقس. لا يدخل هذا أبدًا في درجة الراحة.
هادئالشهر الهادئ بحسب المحرّر، Outside Lands، Summer break في الولايات المتحدة
ذروة الازدحاممزدحمالموسم البينيهادئ
أفضل الأشهر من حيث الطقس في سان فرانسيسكو
مرتّبة حسب درجة راحة المناخ لهذه الوجهة نفسها على مدار السنة — وهي شيء مختلف عن مدى ازدحامها (انظر الازدحام أعلاه).
أفضل طقسيبلغ طقس سان فرانسيسكو ذروته في الفترة يوليو–سبتمبر.
يشمل أغسطس Outside Lands.
أفضل طقسطقس معتدلأصعب طقس
الفعاليات في سان فرانسيسكو في أغسطس
فعاليات موسمية متكررة، ومشاهد طبيعية، وإغلاقات، وعطلات — منتقاة وموثّقة المصدر.
- موسم
Fog season
1 يون – 31 أغس · عادةًمخاطرةThe marine layer sits over the western half of the city for weeks at a time while the inland valleys bake. The Mission and Potrero often sit in sun above it.
- مهرجان
Outside Lands
1–16 أغس · عادةًمهرجان موسيقيمزدحماحجز مبكرًاThree days in Golden Gate Park on the first or second weekend of August, in the coldest fog of the year, which catches out everyone who packs for California in summer. المصدر ↗
قريب منها، وهناك ما يجري
على بعد 300 km من سان فرانسيسكو — رحلة يوم أو قفزة قصيرة — وفيها ما يستحق الزيارة هذا الشهر. لا تدخل أبدًا في درجة الراحة.
أين تقع سان فرانسيسكو؟
سان فرانسيسكو في أغسطس — أسئلة شائعة
- هل أغسطس وقت مناسب لزيارة سان فرانسيسكو؟
- سان فرانسيسكو في أغسطس: لطيف، جاف، مع هواء نظيف — من أفضل أشهر الزيارة. ويحتلّ المرتبة 2 من أصل 12 شهرًا في سان فرانسيسكو بحسب درجة الراحة على SeasonMap (95/100).
- كيف يكون الطقس في سان فرانسيسكو في أغسطس؟
- في أغسطس، يبلغ متوسط العظمى اليومية في سان فرانسيسكو 20.2°C والصغرى 13.8°C، مع نحو 0.5 mm من المطر على مدى 0.2 يوم مطر تقريبًا.
- كيف تكون جودة الهواء في سان فرانسيسكو في أغسطس؟
- يبلغ متوسط مؤشر جودة الهواء الأمريكي في سان فرانسيسكو نحو 35 في أغسطس.
في نطاق 300 km: Blue and humpback whales offshore في Big Sur، نحو 1 يول – 15 أكت، وTioga and Glacier Point roads open في Yosemite National Park، نحو 10 مايو – 10 نوف.