طقس كييف في أغسطس

كييف في أغسطس: دافئ، بعض المطر، مع هواء نظيف — من أفضل أشهر الزيارة.

آخر تحديث: سبتمبر 2026 · معدلات مناخية من تحليل ERA5

كييفKyiv, Ukraine🇺🇦 أوكرانيا · أوروبا الشرقية · مدينة90
  1. 34ينا
  2. 43فبر
  3. 62مار
  4. 75أبر
  5. 85مايو
  6. 88يون
  7. 82يول
  8. 90أغس
  9. 92سبت
  10. 67أكت
  11. 49نوف
  12. 37ديس

المرتبة 2 من 12 شهرًا في كييف · المرتبة 237 من 1413 وجهة للزيارة في أغسطس · درجة الراحة 90/100 (الفئة S)

النهار
27°C
الليل
15°C
أيام المطر
7
الشمس
11.5 h
الرطوبة
65%
ضوء النهار
15 h
كييف، أوكرانيا
الصورة: Nextvoyage · Pexels

ملاحظات المسافرين عن كييف في أغسطس

August in Kyiv splits down the middle. Regulars put the first third of the month in the hottest stretch of the year - daily maximums well above 30C, and a RealFeel reaching 40 - and say it becomes more pleasant after that, which is why they name the end of August alongside May and September as the good time to come. Our row's 27.1C over 15.4C is the whole month averaged across both halves. Two practical notes they add: air conditioning is not yet a given in Kyiv, so ask; and the city empties out in August because the locals go south themselves, which means lighter traffic and restaurants you can get into. Rain is not the problem here - 44mm across 7.3 days is a dry month. The record: humidity 65 percent, 11.5 hours of sun and AQI 47.
TheLocalsHeadSouth · أغسطس · قبل 3 يومًا · اقرأ المزيد على Tripadvisor ↗

أشهر أخرى في كييف

Regulars share a local saying that captures the month well - don't trust the meteorologists in April - since sun, rain and sun again can cycle through within a single day, with mornings and the first part of the month still genuinely chilly even as spring becomes increasingly obvious. Our row backs that changeable read, 15.1C over 4.7C nights feeling 1C, with 54mm of rain across 10.3 days and a trace of very late snow, 0.8cm - regulars note the odds of snow this late are low but not quite zero. Regulars are consistent the very end of the month is genuinely one of the best times to visit, warm without being hot, chestnut trees blossoming as the city's own seasonal symbol. The record: humidity 68 percent, 9.3 hours of sun, an 18.4 kph wind and AQI 46.
DontTrustTheForecastersInApril · أبريل · قبل 3 يومًا · اقرأ المزيد على Tripadvisor ↗
Regulars describe this as genuinely hot and humid summer weather, with day-to-day temperatures swinging widely, anywhere from the low 20s to mid-30s Celsius depending on the week, and a practical caution that air conditioning is far less standard in accommodation and transport here than visitors from hotter climates might assume. Our row backs the summer heat, 27C reading as a real 28C, over 16C nights, with 73.4mm of rain across 10.6 days. Regulars name late April to early June as the more temperature-stable stretch by comparison, with late June through August running consistently hot. The record: humidity 67 percent, 12.3 hours of sun, a 15.5 kph wind and AQI 49.
HotHumidAndACIsNotTheNorm · يوليو · قبل 3 يومًا · اقرأ المزيد على Tripadvisor ↗
Regulars put the best of the Kyiv year at the end of April into May: warm without being hot, and the chestnuts - the city's own symbol - in blossom alongside lilac, fruit trees and even sakura, with the Gryshko botanic gardens the place people name for it. Our row gives 20.2C days over 9.5C nights that feel like 8C, so the blossom comes with a jacket, and 11.3 hours of sun inside 15.5 of daylight. Rain is frequent rather than heavy at 58.5mm across 11.1 days. Their wider list of good months runs late April, May, the first half of June, and then late August into September. The record: humidity 66 percent, a 17 kph wind and AQI 47.
TheChestnutsAreTheSymbol · مايو · قبل 3 يومًا · اقرأ المزيد على Tripadvisor ↗
Kyiv-forum threads on autumn disagree about the mood and then agree about the numbers. September is variable - showers or sun - but posters count more good days than wet ones, and the end of the month often turns into an Indian summer, about +20C by day and +8 to +10C at night. The first fortnight is described as pretty nice, with better flight prices than high summer; the counter-view is that late September can equally turn chilly and grey. The stretch locals name as the city's best runs end of April, May, early June, late August and September. The record: 21.8C days, 10.5C nights, 6.5 precipitation days carrying 32.8mm, 8.9 hours of sun and AQI 40.
DniproIndianSummer · سبتمبر · قبل 4 يومًا · اقرأ المزيد على Tripadvisor ↗

أضف ملاحظتك من بطاقة كييف على الخريطة.

المعدلات المناخية في كييف — أغسطس

العظمى نهارًا27°C / 81°F🌤 دافئ
الصغرى ليلًا15°C / 60°F
الإحساس الفعلي (العظمى)27°C / 81°F
كمية المطر44 mm / 1.7 in🌦 بعض المطر
أيام المطر7 يوم
الرطوبة65%💧 رطب
نقطة الندى14°C / 56°F
ساعات الشمس11.5 h/يوم
ضوء النهار14.5 h
الرياح15 km/h / 9 mph
جودة الهواء (US AQI)47🍃 جيدة

متوسطات شهرية من تحليل ERA5. وقيمة AQI هي متوسط مؤشر جودة الهواء الأمريكي خلال الشهر.

الازدحام في كييف في أغسطس

مدى ازدحام المكان نفسه — العطل المدرسية والعطل الجماعية، والأشهر التي وسمها المحرّر، ومدى الإقبال الذي يصنعه الطقس. لا يدخل هذا أبدًا في درجة الراحة.

مزدحمIndependence Day، عطلات مدرسية في 7 أسواق من الأسواق التي تملؤه(تقديري)

123456789101112

ذروة الازدحاممزدحمالموسم البينيهادئ

أفضل الأشهر من حيث الطقس في كييف

مرتّبة حسب درجة راحة المناخ لهذه الوجهة نفسها على مدار السنة — وهي شيء مختلف عن مدى ازدحامها (انظر الازدحام أعلاه).

أفضل طقسأفضل طقس في كييف يأتي في يونيو، أغسطس وسبتمبر — نوافذ منفصلة، لا موسمًا واحدًا متصلًا.

123456789101112

أفضل طقسطقس معتدلأصعب طقس

الفعاليات في كييف في أغسطس

فعاليات موسمية متكررة، ومشاهد طبيعية، وإغلاقات، وعطلات — منتقاة وموثّقة المصدر.

  • قاعدة

    Nightly curfew

    1 ينا – 31 ديسإغلاقات

    A curfew has run every night since 2022. The hours are set by the city military administration and have moved more than once, running midnight to five for most of 2026 and easing to one until five from 10 September; nothing legally moves in between. المصدر ↗

  • عطلة

    Independence Day

    24 أغسعطلة وطنيةإغلاقاتمزدحم

    The national day on 24 August. The military parades stopped in 2022; the day is marked with exhibitions and memorials along Khreshchatyk instead, and almost everything else is shut. المصدر ↗

الفعاليات حول العالم في أغسطس →

أين تقع كييف؟

جارٍ تحميل الخريطة…

كييف في أغسطس — أسئلة شائعة

هل أغسطس وقت مناسب لزيارة كييف؟
كييف في أغسطس: دافئ، بعض المطر، مع هواء نظيف — من أفضل أشهر الزيارة. ويحتلّ المرتبة 2 من أصل 12 شهرًا في كييف بحسب درجة الراحة على SeasonMap (90/100).
كيف يكون الطقس في كييف في أغسطس؟
في أغسطس، يبلغ متوسط العظمى اليومية في كييف 27.1°C والصغرى 15.4°C، مع نحو 44 mm من المطر على مدى 7.3 يوم مطر تقريبًا.
كيف تكون جودة الهواء في كييف في أغسطس؟
يبلغ متوسط مؤشر جودة الهواء الأمريكي في كييف نحو 47 في أغسطس.
طقس كييف في أغسطس: 27°C، 7 أيام مطر، 12 ساعات شمس | SeasonMap