Singapur, Singapur: yıl boyunca neler var

Kalabalık — Christmas on Orchard Road, burayı dolduran pazarların 6 tanesinde okul tatili

• Festival

  Thaipusam

  1 ŞubDini bayram

  A barefoot procession of kavadi carriers crosses the city from Serangoon Road to Tank Road, beginning before dawn. Roads close along the route for the day. Kaynak ↗

• Tatil

  Chinese New Year

  17–18 ŞubAy Yeni YılıKapanışlarKalabalık

  Two public days when hawker stalls and family businesses shut, and a fortnight when Chinatown is impassable in the evening. Book restaurants or eat in a hotel. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Northeast monsoon (1 Kas – 31 Oca (genelde)), Christmas on Orchard Road (10 Kas – 2 Oca)

Kalabalık — Chinese New Year, burayı dolduran pazarların 2 tanesinde okul tatili

Şubat ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Thaipusam (1 Şub), Chinese New Year (17–18 Şub)

Kalabalık — iki zirve arasında, Hari Raya Puasa (Eid al-Fitr)

• Tatil

  Hari Raya Puasa (Eid al-Fitr)

  5–31 Mar · geneldeRamazan ve BayramKalabalıkKapanışlar

  Marks the end of the fasting month with a public holiday and the Geylang Serai bazaar and light-up, which draws large crowds for weeks beforehand and stays lit for about a week after. Kaynak ↗

Sakin — burayı dolduran pazarların 3 tanesinde okul tatili, hava açısından en kötü aylarından biri

Nisan ayında yeni bir şey başlamıyor.

Çok kalabalık — Hari Raya Haji (Eid al-Adha), Singapur genelinde Mid-year holidays

• Festival

  Vesak Day

  31 MayDini bayram

  A public holiday on the Buddha's birth, enlightenment and death; the temples run all day, with free food outside and a candle procession after dark. Kaynak ↗

• Tatil

  Hari Raya Haji (Eid al-Adha)

  15 May – 5 Haz · geneldeRamazan ve BayramKapanışlar

  The Feast of Sacrifice public holiday, about two months after Hari Raya Puasa, observed with prayers at mosques across the island; shops in Malay-Muslim neighbourhoods close for the morning. Kaynak ↗

Çok kalabalık — Hari Raya Haji (Eid al-Adha), Singapur genelinde Mid-year holidays

• Risk

  Regional haze risk

  1 Haz – 15 Eki · geneldeDuman sezonu

  Fires on Sumatra and Borneo can push smoke over the island for days at a time in some years and not at all in others. The government publishes a PSI reading hourly. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Vesak Day (31 May), Hari Raya Haji (Eid al-Adha) (15 May – 5 Haz (genelde))

Ara sezon — iki zirve arasında, burayı dolduran pazarların 5 tanesinde okul tatili

Temmuz ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Regional haze risk (1 Haz – 15 Eki (genelde))

Kalabalık — National Day, burayı dolduran pazarların 4 tanesinde okul tatili

• Festival

  Hungry Ghost month

  1 Ağu – 10 Eyl · geneldeDini bayram

  Offerings burn on the pavements of the housing estates for a month and getai stages appear in car parks. Locals avoid moving house or swimming at night in it. Kaynak ↗

• Festival

  National Day

  8–10 AğuResmî tatilKalabalık

  9 August: a rehearsed parade over Marina Bay with a flypast, watched from every balcony in the centre, and fireworks that need no ticket to see. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Regional haze risk (1 Haz – 15 Eki (genelde))

Çok kalabalık — Mid-Autumn Festival, Singapur genelinde September holidays

• Festival

  Mid-Autumn Festival

  1 Eyl – 5 Eki · geneldeIşık ve ateşKalabalık

  Lanterns go up over Chinatown for weeks beforehand and the mooncake stalls take Smith Street; the street celebration itself lands on the weekend nearest the full moon, and it is shoulder to shoulder after dark. Kaynak ↗

• Festival

  Singapore Grand Prix

  9–11 EkiMotor sporları hafta sonuKalabalıkErken rezervasyon

  The night race closes half the centre for a week and puts hotel rates near Marina Bay at their yearly peak, whether or not you have a ticket. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Regional haze risk (1 Haz – 15 Eki (genelde)), Hungry Ghost month (1 Ağu – 10 Eyl (genelde))

Çok kalabalık — Mid-Autumn Festival, Singapore Grand Prix

• Festival

  Deepavali

  8 KasDiwaliKalabalık

  Little India is lit for several weeks either side of the day and the night market runs late; the holiday itself closes Indian-run businesses for a day. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Regional haze risk (1 Haz – 15 Eki (genelde)), Mid-Autumn Festival (1 Eyl – 5 Eki (genelde)), Singapore Grand Prix (9–11 Eki)

Sakin — editörün seçtiği sakin ay, Deepavali

• Sezon

  Northeast monsoon

  1 Kas – 31 Oca · geneldeRisk

  The wet half: rain that settles in for whole afternoons rather than passing through in twenty minutes, and the only stretch that feels genuinely cooler.

• Festival

  Christmas on Orchard Road

  10 Kas – 2 OcaNoel ve yılbaşıKalabalık

  Two kilometres of lights down Orchard Road from the middle of November, switched on at dusk, with the pavements busiest on the weekends before the day. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Deepavali (8 Kas)

Çok kalabalık — Christmas on Orchard Road, Singapur genelinde Year-end holidays

Aralık ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Northeast monsoon (1 Kas – 31 Oca (genelde)), Christmas on Orchard Road (10 Kas – 2 Oca)