Nazaré, Portekiz: yıl boyunca neler var

Çok kalabalık — Tow Surfing Challenge window, Christmas and New Year

Ocak ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Big-wave season, Praia do Norte (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Tow Surfing Challenge window (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Out of season in town (1 Kas – 31 Mar), Christmas and New Year (24 Ara – 1 Oca)

Çok kalabalık — Tow Surfing Challenge window, Portekiz genelinde Carnival holidays

Şubat ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Big-wave season, Praia do Norte (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Tow Surfing Challenge window (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Out of season in town (1 Kas – 31 Mar)

Çok kalabalık — Easter week, Tow Surfing Challenge window

• Tatil

  Easter week

  29 Mar – 5 NisPaskalya ve Kutsal HaftaKalabalıkKapanışlar

  Good Friday is a national holiday and Easter Sunday a day for family lunches. Many Portuguese take the week around it off, so hotels fill and rates rise for the first busy spell of the year, and some shops and museums close on Friday and Sunday. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Big-wave season, Praia do Norte (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Tow Surfing Challenge window (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Out of season in town (1 Kas – 31 Mar)

Çok kalabalık — Easter week, Portekiz genelinde Easter holidays

Nisan ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Easter week (29 Mar – 5 Nis)

Ara sezon — burayı dolduran pazarların 4 tanesinde okul tatili, sıradan bir ay

Mayıs ayında yeni bir şey başlamıyor.

Kalabalık — Portekiz genelinde Summer holidays, burayı dolduran pazarların 4 tanesinde okul tatili

• Sezon

  Beach season on the main praia

  15 Haz – 20 Eyl · geneldeDeniz yeterince ılık

  The sheltered town beach is a different ocean from the one round the headland: striped tents, sardines drying on racks, and water cold enough that most people go in twice.

Kalabalık — Portekiz genelinde Summer holidays, burayı dolduran pazarların 7 tanesinde okul tatili

Temmuz ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Beach season on the main praia (15 Haz – 20 Eyl (genelde))

Çok kalabalık — Portuguese August, Portekiz genelinde Summer holidays

• Sezon

  Portuguese August

  1–31 AğuOkul tatilleriKalabalık

  This is a domestic resort before it is an international one, and in August it fills with families from Lisbon and Leiria. The funicular to Sitio queues down the street.

Hâlâ sürüyor: Beach season on the main praia (15 Haz – 20 Eyl (genelde))

Çok kalabalık — Romaria de Nossa Senhora da Nazare, Portekiz genelinde Summer holidays

• Festival

  Romaria de Nossa Senhora da Nazare

  5–10 EylDini bayramKalabalık

  The town's pilgrimage week up at Sitio around 8 September: processions, folk dancing, a fairground and bullfights in the square-shaped arena on the cliff. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Beach season on the main praia (15 Haz – 20 Eyl (genelde))

Kalabalık — Tow Surfing Challenge window, burayı dolduran pazarların 4 tanesinde okul tatili

• Sezon

  Big-wave season, Praia do Norte

  15 Eki – 15 Mar · geneldeSörf sezonu

  Atlantic storms funnel down the Nazare canyon and the tow-in crews chase them from the lighthouse headland. Six to ten genuinely enormous days a winter, and no way to book them in advance.

• Festival

  Tow Surfing Challenge window

  15 Eki – 15 Mar · geneldeSörf sezonuKalabalıkErken rezervasyon

  The big-wave contest is called on 24 to 48 hours' notice when the forecast clears about twelve metres, so the town can go from empty to sold out inside a day between October and March. Kaynak ↗

Kalabalık — Tow Surfing Challenge window, burayı dolduran pazarların 2 tanesinde okul tatili

• Sezon

  Out of season in town

  1 Kas – 31 MarSezon dışı kapanışKapanışlar

  Half the seafront restaurants shut while the surf crowd is here for the waves rather than the town. Rooms are cheap, the wind off the Atlantic is not gentle, and the fish market carries on.

Hâlâ sürüyor: Big-wave season, Praia do Norte (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Tow Surfing Challenge window (15 Eki – 15 Mar (genelde))

Çok kalabalık — Tow Surfing Challenge window, Christmas and New Year

• Tatil

  Christmas and New Year

  24 Ara – 1 OcaNoel ve yılbaşıKapanışlar

  Christmas is kept at home: from the afternoon of 24 December through the 25th most restaurants, shops and museums close, and 1 January is just as quiet. Restaurants that do open on New Year's Eve usually sell set dinners that book up ahead. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Big-wave season, Praia do Norte (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Tow Surfing Challenge window (15 Eki – 15 Mar (genelde)), Out of season in town (1 Kas – 31 Mar)