Cartagena, Bolívar, Kolombiya: yıl boyunca neler var

Çok kalabalık — editörün seçtiği zirve ay, Hay Festival Cartagena

• Festival

  Cartagena Music Festival

  5–15 Oca · geneldeErken rezervasyon

  A week of classical concerts in the churches and theatres inside the walls in early January, with free open-air nights in the plazas. It fills the small hotels of the old town. Kaynak ↗

• Festival

  Hay Festival Cartagena

  29 Oca – 1 ŞubSanat festivaliKalabalıkErken rezervasyon

  Four days of writers and public conversations across the walled city at the end of January, in Spanish and English. The busiest week of the season for the old-town hotels. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Cruise season (1 Kas – 15 Nis (genelde)), Trade wind season (15 Ara – 15 Nis (genelde)), Christmas and New Year peak (18 Ara – 5 Oca)

Çok kalabalık — editörün seçtiği zirve ay, Hay Festival Cartagena

Şubat ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Hay Festival Cartagena (29 Oca – 1 Şub), Cruise season (1 Kas – 15 Nis (genelde)), Trade wind season (15 Ara – 15 Nis (genelde))

Çok kalabalık — editörün seçtiği zirve ay, Cartagena film festival

• Festival

  Cartagena film festival

  5–20 Mar · geneldeKalabalık

  The oldest film festival in Latin America, with free screenings on the walls and in the plazas of the old town; the walled city fills for a week and the boutique hotels go early. Kaynak ↗

• Tatil

  Semana Santa

  20 Mar – 25 Nis · geneldePaskalya ve Kutsal HaftaKalabalıkKapanışlar

  Colombia's biggest domestic travel week lands on the coast: flights from Bogotá double, the beaches at Bocagrande are shoulder to shoulder and Thursday and Friday shut most businesses. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Cruise season (1 Kas – 15 Nis (genelde)), Trade wind season (15 Ara – 15 Nis (genelde))

Kalabalık — iki zirve arasında, Semana Santa

Nisan ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Semana Santa (20 Mar – 25 Nis (genelde)), Cruise season (1 Kas – 15 Nis (genelde)), Trade wind season (15 Ara – 15 Nis (genelde))

Ara sezon — iki zirve arasında

Mayıs ayında yeni bir şey başlamıyor.

Sakin — editörün seçtiği sakin ay, Kolombiya genelinde Mid-year recess

• Sezon

  Veranillo dry spell

  20 Haz – 31 Tem · geneldeKurak sezon

  A dip in the middle of the wet season — Cartagena gets a little less rain in July than the months either side — which is why it's the pick for the islands offshore. It is a tendency, not a guarantee. Kaynak ↗

Kalabalık — iki zirve arasında, Kolombiya genelinde Mid-year recess

Temmuz ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Veranillo dry spell (20 Haz – 31 Tem (genelde))

Sakin — editörün seçtiği sakin ay

• Sezon

  Rains and street flooding

  15 Ağu – 15 Kas · geneldeMusonRisk

  The wettest stretch of the year comes in short violent afternoons, and the old city's streets turn into arroyos deep enough to strand a taxi for an hour before it drains away. Kaynak ↗

Sakin — editörün seçtiği sakin ay, burayı dolduran pazarların 2 tanesinde okul tatili

Eylül ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Rains and street flooding (15 Ağu – 15 Kas (genelde))

Sakin — editörün seçtiği sakin ay, Kolombiya genelinde October recess week

Ekim ayında yeni bir şey başlamıyor.

Hâlâ sürüyor: Rains and street flooding (15 Ağu – 15 Kas (genelde))

Kalabalık — iki zirve arasında, Cruise season

• Sezon

  Cruise season

  1 Kas – 15 Nis · geneldeKalabalık

  The dry months are also the ship months, and on a two-ship morning the walled city and the Castillo San Felipe belong to guided groups until about four in the afternoon. Kaynak ↗

• Festival

  Fiestas de Independencia

  11–16 KasBüyük festivalKalabalık

  More than a week of parades, cabildos and street dancing around the declaration of independence on 11 November, ending with the national beauty pageant. Loud, wet, and entirely local. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Rains and street flooding (15 Ağu – 15 Kas (genelde))

Çok kalabalık — editörün seçtiği zirve ay, Cruise season

• Sezon

  Trade wind season

  15 Ara – 15 Nis · geneldeKalabalık

  A steady breeze off the sea holds the humidity down and makes the walled town walkable in the middle of the day. It also chops the water up, which the boats out to the Rosario islands feel.

• Tatil

  Christmas and New Year peak

  18 Ara – 5 OcaNoel ve yılbaşıKalabalıkErken rezervasyon

  Colombians arrive for the holidays and the old town is at its fullest and most expensive. Book the boats and the restaurants before you fly. Kaynak ↗

Hâlâ sürüyor: Cruise season (1 Kas – 15 Nis (genelde))