조지아 트빌리시 연중 행사·축제

한산함 — 에디터가 꼽은 한산한 달, 새해와 구력 새해

1월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 즈바리 고개 동절기 통제 (12월 1일 – 3월 31일(예년 기준)), 캅카스 스키 시즌 (12월 15일 – 4월 10일(예년 기준)), 새해와 구력 새해 (12월 28일 – 1월 15일)

한산함 — 에디터가 꼽은 한산한 달, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 즈바리 고개 동절기 통제 (12월 1일 – 3월 31일(예년 기준)), 캅카스 스키 시즌 (12월 15일 – 4월 10일(예년 기준))

붐빔 — 성수기 사이의 시기, 조지아의 Spring break

• 자연

  계곡의 봄

  원문: Spring in the valley

  3월 20일 – 4월 30일 · 예년 기준

  The city greens weeks before the mountains do: balconies reopen, the courtyards fill and the Caucasus is still white behind the ridge.

계속 진행 중: 즈바리 고개 동절기 통제 (12월 1일 – 3월 31일(예년 기준)), 캅카스 스키 시즌 (12월 15일 – 4월 10일(예년 기준))

붐빔 — 성수기 사이의 시기, 정교회 부활절

• 휴일

  정교회 부활절

  원문: Orthodox Easter

  4월 10–13일부활절 및 성주간운영 중단

  The city empties to the villages for a long weekend and families spend the Monday at the cemeteries. Restaurants in the centre close for a day or two. 출처 ↗

계속 진행 중: 계곡의 봄 (3월 20일 – 4월 30일(예년 기준)), 캅카스 스키 시즌 (12월 15일 – 4월 10일(예년 기준))

붐빔 — 성수기 사이의 시기, 독립기념일

• 휴일

  독립기념일

  원문: Independence Day

  5월 26일국경일 연휴운영 중단혼잡

  26 May is a public holiday: flags hang across the city, crowds gather for concerts and civic events in the main squares and parks, and offices and some shops close. 출처 ↗

계속 진행 중: 정교회 부활절 (4월 10–13일)

매우 붐빔 — 에디터가 꼽은 성수기, 조지아의 Summer holidays

• 개장

  투셰티행 아바노 고개 개통

  원문: Abano Pass to Tusheti

  6월 10일 – 10월 10일 · 예년 기준트레킹 시즌위험

  The only road into Tusheti opens around mid-June once the snow is cleared and closes with the first heavy fall in October. It is a 4x4 track, not a road. 출처 ↗

• 계절

  고산 트레킹 시즌

  원문: High mountain trekking season

  6월 15일 – 9월 30일 · 예년 기준트레킹 시즌

  Svaneti and Tusheti are walkable roughly from mid-June to the end of September; before and after, the passes hold snow and the guesthouses are shut.

매우 붐빔 — 에디터가 꼽은 성수기, 조지아의 Summer holidays

7월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 투셰티행 아바노 고개 개통 (6월 10일 – 10월 10일(예년 기준)), 고산 트레킹 시즌 (6월 15일 – 9월 30일(예년 기준))

매우 붐빔 — 에디터가 꼽은 성수기, 조지아의 Summer holidays

8월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 투셰티행 아바노 고개 개통 (6월 10일 – 10월 10일(예년 기준)), 고산 트레킹 시즌 (6월 15일 – 9월 30일(예년 기준))

붐빔 — 성수기 사이의 시기, 조지아의 Summer holidays

• 자연

  르트벨리 포도 수확

  원문: Rtveli, the grape harvest

  9월 5일 – 10월 20일 · 예년 기준

  Kakheti brings in the harvest over about six weeks and every family with vines feeds anyone who helps. It is the most social month in the Georgian year.

계속 진행 중: 투셰티행 아바노 고개 개통 (6월 10일 – 10월 10일(예년 기준)), 고산 트레킹 시즌 (6월 15일 – 9월 30일(예년 기준))

붐빔 — 성수기 사이의 시기, 트빌리소바

• 축제

  트빌리소바

  원문: Tbilisoba

  10월 1–20일 · 예년 기준대표 축제혼잡

  The city's own festival, usually on a weekend in early October: new wine, churchkhela and produce from every region, centred on Rike Park and the old town. 출처 ↗

계속 진행 중: 투셰티행 아바노 고개 개통 (6월 10일 – 10월 10일(예년 기준)), 르트벨리 포도 수확 (9월 5일 – 10월 20일(예년 기준))

한산함 — 에디터가 꼽은 한산한 달

11월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

매우 붐빔 — 새해와 구력 새해, 조지아의 Winter / New Year break

• 위험

  즈바리 고개 동절기 통제

  원문: Jvari Pass winter closures

  12월 1일 – 3월 31일 · 예년 기준겨울철 도로 통제운영 중단

  The road to Kazbegi crosses a 2,379-metre pass that shuts at short notice for snow and avalanche work, sometimes for a day, sometimes longer. 출처 ↗

• 계절

  캅카스 스키 시즌

  원문: Caucasus ski season

  12월 15일 – 4월 10일 · 예년 기준

  Gudauri is two hours up the military highway and runs on cheap lift passes and a lot of off-piste. The road itself is the variable, not the snow.

• 휴일

  새해와 구력 새해

  원문: New Year and Old New Year

  12월 28일 – 1월 15일학교 방학운영 중단

  The biggest holiday of the Georgian year, with a second run at it on 14 January. Families eat for a fortnight and much of the city closes down around it. 출처 ↗