중국 쑤저우 연중 행사·축제

붐빔 — 중국의 Winter break (around Chinese New Year), 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학

• 휴일

  춘절

  원문: Spring Festival

  2월 15–23일음력 설혼잡운영 중단조기 예약

  China's week-long national holiday for the Lunar New Year. In the weeks around it trains and flights sell out as people travel home, and many small shops and restaurants close for several days; book transport early. 출처 ↗

매우 붐빔 — 춘절, 중국의 Winter break (around Chinese New Year)

• 자연

  타이호 매화

  원문: Plum blossom on Lake Tai

  2월 15일 – 3월 20일 · 예년 기준벚꽃

  The orchards at Guangfu and out on the Dongshan peninsula flower before anything else does, which is why the Ming painters kept going there. Usually the first three weeks of March.

계속 진행 중: 춘절 (2월 15–23일)

준성수기 — 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

3월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 타이호 매화 (2월 15일 – 3월 20일(예년 기준))

붐빔 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 좋은 달 중 하나

4월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

붐빔 — 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 좋은 달 중 하나

5월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

한산함 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 궂은 달 중 하나

• 계절

  메이유 장마

  원문: Meiyu, the plum rains

  6월 15일 – 7월 12일 · 예년 기준몬순

  A month of the front sitting on the lower Yangtze. It is what the gardens were designed for — covered walkways, rain on banana leaves, and almost nobody in them.

붐빔 — 중국의 Summer break, 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학

• 위험

  태풍 시즌

  원문: Typhoon season

  7월 15일 – 9월 30일 · 예년 기준

  Suzhou is inland of the landfalls but not of the rain. When a storm crosses Shanghai or Zhejiang the old town floods at the canal edges, gardens close early and trains through the delta are cut for a day. 출처 ↗

계속 진행 중: 메이유 장마 (6월 15일 – 7월 12일(예년 기준))

붐빔 — 중국의 Summer break, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

8월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 태풍 시즌 (7월 15일 – 9월 30일(예년 기준))

준성수기 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

• 자연

  금목서 개화

  원문: Osmanthus in flower

  9월 20일 – 10월 20일 · 예년 기준야생화·꽃 시즌

  You smell it before you see it, for about three weeks, all over the old town. Lingering Garden and the Master of the Nets are the places it hangs heaviest.

• 계절

  털게 시즌

  원문: Hairy crab season

  9월 25일 – 12월 15일 · 예년 기준제철 식재료 시즌

  Yangcheng Lake is the name every restaurant in China claims in autumn, and this is the lake. Females first in October, males from November; the genuine ones are priced accordingly. 출처 ↗

계속 진행 중: 태풍 시즌 (7월 15일 – 9월 30일(예년 기준))

매우 붐빔 — 국경절 황금연휴, 중국의 National Day Golden Week

• 휴일

  국경절 황금연휴

  원문: National Day Golden Week

  10월 1–7일혼잡조기 예약

  The gardens run on daily caps and every one of them sells out for the whole week. If you are here anyway, do them at opening and spend the middle of the day on Pingjiang Road. 출처 ↗

계속 진행 중: 금목서 개화 (9월 20일 – 10월 20일(예년 기준)), 털게 시즌 (9월 25일 – 12월 15일(예년 기준))

붐빔 — 톈핑산 붉은 단풍

• 자연

  톈핑산 붉은 단풍

  원문: Red maples at Tianping

  11월 10일 – 12월 5일 · 예년 기준단풍혼잡

  Four hundred year old maples on the hill west of the city, peaking very late — the second half of November into December. Weekends are shoulder to shoulder on the path up.

계속 진행 중: 털게 시즌 (9월 25일 – 12월 15일(예년 기준))

붐빔 — 톈핑산 붉은 단풍, 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학

12월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 털게 시즌 (9월 25일 – 12월 15일(예년 기준)), 톈핑산 붉은 단풍 (11월 10일 – 12월 5일(예년 기준))