미국 펜서콜라 연중 행사·축제

매우 붐빔 — 펜서콜라 마디 그라, 피한객 시즌

• 규정

  이중 적색기 입수 금지

  원문: Double-red flag closures

  1월 1일 – 12월 31일운영 중단

  The Gulf here runs strong rip currents and the beach flags are enforced: a double red means the water is closed and entering it is a fine, not a warning. Spring and early summer are when it flies most. 출처 ↗

• 축제

  펜서콜라 마디 그라

  원문: Pensacola Mardi Gras

  1월 6일 – 3월 9일 · 예년 기준카니발혼잡

  The Gulf coast carnival tradition here predates New Orleans' by decades and still runs krewes and a Grand Parade through downtown on the Saturday before Fat Tuesday. 출처 ↗

계속 진행 중: 피한객 시즌 (11월 15일 – 3월 31일(예년 기준)), 크리스마스와 새해 (12월 24일 – 1월 1일)

매우 붐빔 — 펜서콜라 마디 그라, 피한객 시즌

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 펜서콜라 마디 그라 (1월 6일 – 3월 9일(예년 기준)), 피한객 시즌 (11월 15일 – 3월 31일(예년 기준))

매우 붐빔 — 펜서콜라 마디 그라, 스프링 브레이크

• 휴일

  스프링 브레이크

  원문: Spring break

  3월 1일 – 4월 10일 · 예년 기준학교 방학혼잡

  March is when the southern universities arrive on Pensacola Beach and the sound-side condos fill. The water is still cold enough that most of it happens on the sand. 출처 ↗

• 개장

  블루 엔젤스 연습 비행

  원문: Blue Angels practice days

  3월 31일 – 10월 28일여름 시즌 개장

  The squadron flies practice sessions over the naval air station on most Tuesday and Wednesday mornings in season, free to watch from behind the museum. The schedule changes week to week, so check it the day before. 출처 ↗

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 펜서콜라 마디 그라 (1월 6일 – 3월 9일(예년 기준)), 피한객 시즌 (11월 15일 – 3월 31일(예년 기준))

붐빔 — 스프링 브레이크

4월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 스프링 브레이크 (3월 1일 – 4월 10일(예년 기준)), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일)

붐빔 — Memorial Day weekend

• 자연

  바다거북 산란

  원문: Sea turtle nesting

  5월 1일 – 10월 31일

  Loggerheads nest on the white quartz sand of the national seashore from May, and the hatchlings run from July into October. Beach lighting is restricted for the whole season. 출처 ↗

• 휴일

  Memorial Day weekend

  5월 23–25일국경일 연휴혼잡조기 예약

  Memorial Day, the last Monday of May, opens the summer travel season: over the long weekend campsites and lodging book out, roads are slow, and parking at the most popular spots fills early in the day. 출처 ↗

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일)

붐빔 — 미국의 Summer break, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

• 위험

  대서양 허리케인 시즌

  원문: Atlantic hurricane season

  6월 1일 – 11월 30일

  The eastern Gulf coast is exposed and the risk peaks from mid-August through September. Most seasons pass with nothing worse than a week of rain and cheaper rooms. 출처 ↗

• 위험

  멕시코만 습기

  원문: Gulf humidity

  6월 15일 – 9월 10일 · 예년 기준폭염

  Heat index in the forties most afternoons with a thunderstorm coming off the Gulf by four. The water is bath-warm, which helps less than people expect. 출처 ↗

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일), 바다거북 산란 (5월 1일 – 10월 31일)

매우 붐빔 — 독립기념일, 펜서콜라 비치 에어쇼

• 휴일

  독립기념일

  원문: Independence Day

  7월 3–5일국경일 연휴혼잡운영 중단

  The Fourth of July is a federal holiday: banks and government offices close, fireworks draw large crowds to parks and waterfronts after dark, and roads and flights are busy over the long weekend. Claim a viewing spot early. 출처 ↗

• 축제

  펜서콜라 비치 에어쇼

  원문: Pensacola Beach Air Show

  7월 8–20일 · 예년 기준대표 축제혼잡조기 예약

  The Blue Angels fly over the beach in mid-July with practice days beforehand, in front of a crowd of well over a hundred thousand. The bridge onto the island backs up for hours. 출처 ↗

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일), 바다거북 산란 (5월 1일 – 10월 31일), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일), 멕시코만 습기 (6월 15일 – 9월 10일(예년 기준))

붐빔 — 미국의 Summer break, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

• 위험

  적조 위험

  원문: Red tide risk

  8월 1일 – 12월 15일 · 예년 기준녹조 및 적조

  Karenia brevis blooms drift along the Gulf coast in late summer and autumn in some years, killing fish and putting an irritant in the air along the shore. The state publishes a beach-by-beach status twice a week. 출처 ↗

• 휴일

  Labor Day weekend

  9월 5–7일국경일 연휴혼잡조기 예약

  Labor Day, the first Monday of September, is the last big getaway of summer: the long weekend books out campsites and lodging and fills parking early, and families thin out quickly once it has passed. 출처 ↗

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일), 바다거북 산란 (5월 1일 – 10월 31일), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일), 멕시코만 습기 (6월 15일 – 9월 10일(예년 기준))

매우 붐빔 — Labor Day weekend, 미국의 Summer break

9월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일), 바다거북 산란 (5월 1일 – 10월 31일), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일), 멕시코만 습기 (6월 15일 – 9월 10일(예년 기준)), 적조 위험 (8월 1일 – 12월 15일(예년 기준)), Labor Day weekend (9월 5–7일)

붐빔 — 1년 중 날씨가 가장 좋은 달 중 하나

• 계절

  날씨 좋은 시기

  원문: The good weeks

  10월 1일 – 11월 15일 · 예년 기준건기

  The humidity finally breaks in October, the Gulf holds its summer warmth into November, and the beaches are empty. The best six weeks of the Pensacola year.

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일), 바다거북 산란 (5월 1일 – 10월 31일), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일), 적조 위험 (8월 1일 – 12월 15일(예년 기준))

매우 붐빔 — 블루 엔젤스 홈커밍 에어쇼, 피한객 시즌

• 축제

  블루 엔젤스 홈커밍 에어쇼

  원문: Blue Angels Homecoming Air Show

  11월 1–15일 · 예년 기준대표 축제혼잡

  The squadron's home-base show at the naval air station in early November closes their season, and it is free. Base access rules change year to year, so check before driving to the gate. 출처 ↗

• 계절

  피한객 시즌

  원문: Snowbird season

  11월 15일 – 3월 31일 · 예년 기준겨울 햇살 시즌혼잡

  Long-stay visitors from the northern states and Canada take the beach condos by the month from about Thanksgiving, so the island is busy while the water is far too cold to swim in. Restaurants keep winter hours regardless. 출처 ↗

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 블루 엔젤스 연습 비행 (3월 31일 – 10월 28일), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일), 적조 위험 (8월 1일 – 12월 15일(예년 기준)), 날씨 좋은 시기 (10월 1일 – 11월 15일(예년 기준))

매우 붐빔 — 피한객 시즌, 크리스마스와 새해

• 휴일

  크리스마스와 새해

  원문: Christmas and New Year

  12월 24일 – 1월 1일크리스마스 및 새해운영 중단혼잡

  Christmas Day and New Year's Day are federal holidays: on 25 December most shops, museums and many restaurants close, and airports stay busy through the week between as families travel. New Year's Eve fills bars and restaurants, many at set-menu prices. 출처 ↗

계속 진행 중: 이중 적색기 입수 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 적조 위험 (8월 1일 – 12월 15일(예년 기준)), 피한객 시즌 (11월 15일 – 3월 31일(예년 기준))