미국 Mackinac Island 연중 행사·축제

붐빔 — 미국의 Winter / Christmas break, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

• 규정

  자동차 운행 금지

  원문: No motor vehicles

  1월 1일 – 12월 31일운영 중단

  Cars have been banned since 1898, so everything moves by horse, bicycle or foot, including the luggage and the rubbish. Bring shoes you can walk eight miles round the island in. 출처 ↗

계속 진행 중: 겨울 휴업 (11월 1일 – 4월 25일(예년 기준))

한산함 — 1년 중 날씨가 가장 궂은 달 중 하나

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 겨울 휴업 (11월 1일 – 4월 25일(예년 기준))

붐빔 — 미국의 Spring break

3월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 겨울 휴업 (11월 1일 – 4월 25일(예년 기준))

준성수기 — 날씨가 평범한 달

• 개장

  마차 운행 재개

  원문: The horses come back

  4월 20일 – 5월 15일 · 예년 기준여름 시즌 개장

  Several hundred working horses are barged over from the mainland farms in spring and go back in late autumn, so the drays, taxis and everything that comes with them arrive inside a fortnight. 출처 ↗

• 개장

  섬 시즌 개막

  원문: Island season opens

  4월 25일 – 5월 20일 · 예년 기준여름 시즌 개장

  Ferries go back to a full schedule and the hotels reopen through late April and May, a few at a time. Early May is cold, half-shut and the only time the island is empty and open at once. 출처 ↗

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 겨울 휴업 (11월 1일 – 4월 25일(예년 기준))

준성수기 — 날씨가 평범한 달

• 계절

  그랜드 호텔 시즌

  원문: Grand Hotel's season

  5월 1일 – 10월 31일 · 예년 기준비수기 휴업운영 중단

  The big porch hotel opens at the start of May and closes at the end of October, and the rest of the island's rooms run a similar window. Outside it there is almost nowhere to stay at all. 출처 ↗

• 위험

  먹파리·침파리 시기

  원문: Black fly and stable fly weeks

  5월 15일 – 7월 15일 · 예년 기준벌레 시즌

  Black flies in late spring, then biting stable flies along the shore from midsummer, worst on a still afternoon. It is a fortnight or two of long sleeves and repellent, and then it passes. 출처 ↗

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 마차 운행 재개 (4월 20일 – 5월 15일(예년 기준)), 섬 시즌 개막 (4월 25일 – 5월 20일(예년 기준))

매우 붐빔 — 라일락 축제, 미국의 Summer break

• 축제

  라일락 축제

  원문: Lilac Festival

  6월 1–16일 · 예년 기준야생화·꽃 시즌혼잡조기 예약

  Ten days in early June around lilacs that are well over a century old, ending in a horse-drawn grand parade. The island smells of it and the hotels are full for the fortnight. 출처 ↗

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 그랜드 호텔 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 먹파리·침파리 시기 (5월 15일 – 7월 15일(예년 기준))

매우 붐빔 — 여행자들이 성수기로 꼽는 시기, 한여름

• 계절

  한여름

  원문: High summer

  7월 1일 – 8월 25일학교 방학혼잡조기 예약

  Fifteen thousand day visitors can land on a good July day on an island of five hundred residents. Main Street is a crush until the last ferry leaves and then it is quiet again. 출처 ↗

• 휴일

  독립기념일

  원문: Independence Day

  7월 3–5일국경일 연휴혼잡운영 중단

  The Fourth of July is a federal holiday: banks and government offices close, fireworks draw large crowds to parks and waterfronts after dark, and roads and flights are busy over the long weekend. Claim a viewing spot early. 출처 ↗

• 축제

  매키노 요트 레이스

  원문: The Mackinac yacht races

  7월 10–30일 · 예년 기준스포츠 이벤트혼잡조기 예약

  Two of the oldest freshwater distance races in the world finish here in July, from Chicago and from Port Huron. The harbour fills with boats and the town with crews for both weekends. 출처 ↗

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 그랜드 호텔 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 먹파리·침파리 시기 (5월 15일 – 7월 15일(예년 기준))

매우 붐빔 — 한여름, 매키낙 브리지 워크

• 축제

  매키낙 브리지 워크

  원문: Mackinac Bridge Walk

  8월 30일 – 9월 8일 · 예년 기준스포츠 이벤트혼잡운영 중단

  Tens of thousands walk the five miles across the straits on Labor Day morning, which closes the bridge and fills every room in St Ignace and Mackinaw City. It has run since 1958. 출처 ↗

• 휴일

  Labor Day weekend

  9월 5–7일국경일 연휴혼잡조기 예약

  Labor Day, the first Monday of September, is the last big getaway of summer: the long weekend books out campsites and lodging and fills parking early, and families thin out quickly once it has passed. 출처 ↗

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 그랜드 호텔 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 한여름 (7월 1일 – 8월 25일)

매우 붐빔 — 매키낙 브리지 워크, Labor Day weekend

• 자연

  단풍

  원문: Fall colour

  9월 25일 – 10월 20일 · 예년 기준단풍

  The hardwood on the island's interior turns in the first half of October, the day-trip crowds are gone and the carriage roads are yours. Book before the hotels shut for the winter.

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 그랜드 호텔 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 매키낙 브리지 워크 (8월 30일 – 9월 8일(예년 기준)), Labor Day weekend (9월 5–7일)

붐빔 — 사랑의 은하수 주말

• 축제

  사랑의 은하수 주말

  원문: Somewhere in Time weekend

  10월 20일 – 11월 1일 · 예년 기준대표 축제혼잡

  The Grand Hotel's costume weekend for the 1980 film shot here, held in late October just before the season ends. Period dress, screenings, and the last full house of the year. 출처 ↗

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 그랜드 호텔 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 단풍 (9월 25일 – 10월 20일(예년 기준))

매우 붐빔 — 사랑의 은하수 주말, 미국의 Thanksgiving break

• 운영 중단

  겨울 휴업

  원문: Winter shutdown

  11월 1일 – 4월 25일 · 예년 기준

  The hotels, shops and most restaurants close and the ferries stop when the straits ice over, leaving a few hundred residents, a plane from St Ignace and an ice bridge in a good year. 출처 ↗

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 사랑의 은하수 주말 (10월 20일 – 11월 1일(예년 기준))

붐빔 — 미국의 Winter / Christmas break, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

12월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 자동차 운행 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 겨울 휴업 (11월 1일 – 4월 25일(예년 기준))