파키스탄 라호르 연중 행사·축제

준성수기 — 주요 방문국 중 6곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

• 규정

  바산트와 연날리기 금지

  원문: Basant and the kite ban

  1월 1일 – 12월 31일운영 중단

  Kite flying has been banned in Pakistan since 2005 after deaths caused by glass-coated string, and Basant only returns when the province allows it for a weekend. Do not plan a trip around it without checking it is on. 출처 ↗

• 휴일

  라마단의 밤

  원문: Ramadan nights

  2월 18일 – 3월 19일라마단 및 이드운영 중단혼잡

  The food streets keep their shutters down all day and then run until sehri. Fort Road and Gawalmandi are at their busiest at two in the morning, and daytime sightseeing is unusually unhurried. 출처 ↗

계속 진행 중: 스모그 시즌 (10월 15일 – 1월 31일(예년 기준))

붐빔 — 라마단의 밤, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 라마단의 밤 (2월 18일 – 3월 19일)

매우 붐빔 — 라마단의 밤, 멜라 치라간

• 축제

  멜라 치라간

  원문: Mela Chiraghan

  3월 20일 – 4월 5일 · 예년 기준종교 축일혼잡

  Three nights at Shah Hussain's shrine in Baghbanpura, beside the Shalimar Gardens: lamps, dhol and dhamaal until morning. The city's oldest surviving fair, and nothing about it is arranged for visitors. 출처 ↗

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 라마단의 밤 (2월 18일 – 3월 19일)

붐빔 — 멜라 치라간, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

4월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 멜라 치라간 (3월 20일 – 4월 5일(예년 기준))

붐빔 — 이드 알아드하, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

• 위험

  몬순 전 폭염

  원문: Pre-monsoon heat

  5월 1일 – 6월 25일 · 예년 기준폭염

  The plains bake before the rains and load-shedding tracks the demand, so the air conditioning is not a given. The walled city becomes a dawn-and-dusk proposition and the gardens take everyone in between. 출처 ↗

• 휴일

  이드 알아드하

  원문: Eid al-Adha

  5월 1일 – 6월 5일 · 예년 기준라마단 및 이드운영 중단혼잡조기 예약

  Eid al-Adha brings three or more days of public holiday. Livestock markets spring up in the weeks before, many businesses close for the first days, and roads, buses and flights are packed as families travel home or take trips to the hills. 출처 ↗

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일)

붐빔 — 이드 알아드하, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

6월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 몬순 전 폭염 (5월 1일 – 6월 25일(예년 기준)), 이드 알아드하 (5월 1일 – 6월 5일(예년 기준))

한산함 — 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 궂은 달 중 하나

• 위험

  몬순 도로 침수

  원문: Monsoon street flooding

  7월 1일 – 8월 31일 · 예년 기준홍수 시즌

  The rain arrives in short violent spells the drains in the old city cannot take, and the underpasses close with them. It is also the only stretch of the year the air here is genuinely clean. 출처 ↗

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일)

붐빔 — 독립기념일, 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학

• 휴일

  독립기념일

  원문: Independence Day

  8월 13–14일국경일 연휴운영 중단혼잡

  14 August is a public holiday. Streets, cars and markets are hung with green-and-white flags, fireworks go off at midnight, many businesses close, and crowds and traffic build in city centres and at hill resorts through the evening. 출처 ↗

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 몬순 도로 침수 (7월 1일 – 8월 31일(예년 기준))

준성수기 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

9월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일)

준성수기 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

• 위험

  스모그 시즌

  원문: Smog season

  10월 15일 – 1월 31일 · 예년 기준겨울 스모그

  The province declares a smog season and acts on it: schools shut, offices go part-remote, brick kilns and building sites stop. Lahore trades places with Delhi at the top of the daily rankings for weeks at a time. 출처 ↗

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일)

붐빔 — 1년 중 날씨가 가장 좋은 달 중 하나

11월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 스모그 시즌 (10월 15일 – 1월 31일(예년 기준))

준성수기 — 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

12월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 바산트와 연날리기 금지 (1월 1일 – 12월 31일), 스모그 시즌 (10월 15일 – 1월 31일(예년 기준))