일본 가마쿠라 연중 행사·축제

붐빔 — 일본의 Winter break (fuyuyasumi), 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학

1월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

준성수기 — 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

매우 붐빔 — 단카즈라 벚꽃, 일본의 Spring break (haruyasumi)

• 자연

  단카즈라 벚꽃

  원문: Cherry blossom on Dankazura

  3월 25일 – 4월 10일 · 예년 기준혼잡

  The raised avenue up to Tsurugaoka Hachimangu is planted the whole way, which makes it one long bottleneck for the ten days it is out. Go at opening or accept a shuffle.

매우 붐빔 — 단카즈라 벚꽃, 가마쿠라 마쓰리

• 축제

  가마쿠라 마쓰리

  원문: Kamakura Matsuri

  4월 12–19일종교 축일혼잡

  A week at the shrine from the second Sunday of April, ending with mounted archery down the avenue. It is the busiest the town gets outside hydrangea season. 출처 ↗

• 휴일

  골든위크

  원문: Golden Week

  4월 29일 – 5월 6일혼잡조기 예약

  A run of public holidays from 29 April to 5 May when much of Japan travels at once: trains, flights and hotels fill, rates peak and popular sights are crowded. Book well ahead or come the week after. 출처 ↗

계속 진행 중: 단카즈라 벚꽃 (3월 25일 – 4월 10일(예년 기준))

매우 붐빔 — 골든위크, 일본의 Golden Week

5월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 골든위크 (4월 29일 – 5월 6일)

붐빔 — 수국 시즌, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

• 자연

  수국 시즌

  원문: Hydrangea season

  6월 1–30일 · 예년 기준야생화·꽃 시즌혼잡

  Meigetsu-in and Hasedera are the two everyone comes for, and both run numbered entry when the queue outgrows the path. The Enoden fills from Kita-Kamakura by mid-morning on a June weekend. 출처 ↗

매우 붐빔 — 유이가하마 해수욕 시즌, 일본의 Summer break (natsuyasumi)

• 개장

  유이가하마 해수욕 시즌

  원문: Beach season at Yuigahama

  7월 1일 – 8월 31일여름 시즌 개장혼잡

  The beach houses go up for two months from the opening ceremony on 1 July and come down at the end of August. Outside those weeks there are no lifeguards and nowhere to buy a drink on the sand. 출처 ↗

매우 붐빔 — 유이가하마 해수욕 시즌, 일본의 Summer break (natsuyasumi)

• 위험

  태풍 시즌

  원문: Typhoon season

  8월 1일 – 10월 15일 · 예년 기준운영 중단

  When a storm tracks up Sagami Bay the Enoden stops, Yuigahama is flagged shut and the hillside hiking trails close for fallen trees, sometimes for weeks. Warnings come days ahead, so shuffle a day rather than the trip. 출처 ↗

계속 진행 중: 유이가하마 해수욕 시즌 (7월 1일 – 8월 31일)

붐빔 — 쓰루가오카 하치만구 예대제, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

• 축제

  쓰루가오카 하치만구 예대제

  원문: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai

  9월 14–16일종교 축일혼잡

  The shrine's own three days in mid-September, with yabusame horseback archery on the last. Fixed dates, unlike most of the Kamakura calendar, and the town books out for them. 출처 ↗

계속 진행 중: 태풍 시즌 (8월 1일 – 10월 15일(예년 기준))

준성수기 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

10월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 태풍 시즌 (8월 1일 – 10월 15일(예년 기준))

붐빔 — 1년 중 날씨가 가장 좋은 달 중 하나

• 자연

  단풍 시즌

  원문: Autumn colour

  11월 20일 – 12월 10일 · 예년 기준

  Kamakura turns late — usually the last days of November into early December, a fortnight behind the mountains inland. Kita-Kamakura's temple gardens hold it longest.

붐빔 — 일본의 Winter break (fuyuyasumi), 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학

12월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 단풍 시즌 (11월 20일 – 12월 10일(예년 기준))