이란 이스파한 연중 행사·축제

붐빔 — 라마단, 주요 방문국 중 6곳의 학교 방학

• 휴일

  라마단

  원문: Ramadan

  1월 25일 – 3월 25일 · 예년 기준운영 중단

  The bazaar teahouses shut through the day and eating in public is not an option; the square comes back to life after sunset and stays busy very late. Monuments keep shorter hours. 출처 ↗

붐빔 — 라마단, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 라마단 (1월 25일 – 3월 25일(예년 기준))

매우 붐빔 — 라마단, 노루즈

• 자연

  자얀데강에 흐르는 물

  원문: Water in the Zayanderud

  3월 15일 – 5월 15일 · 예년 기준최대 수량기

  The river is dry most of the year and the authorities release water from the dam for a few weeks, usually in spring for the farmers downstream, though releases have become erratic in drought years. When it runs, the arches of Si-o-se-pol reflect and the city goes down to the bank in the evening. 출처 ↗

• 휴일

  노루즈

  원문: Nowruz

  3월 18일 – 4월 5일 · 예년 기준국경일 연휴혼잡운영 중단조기 예약

  Iranians travel and Isfahan is where a large share of them go: the square, the bridges and the Armenian quarter are packed, hotels are booked out and some offices and museums close. 출처 ↗

계속 진행 중: 라마단 (1월 25일 – 3월 25일(예년 기준))

매우 붐빔 — 여행자들이 성수기로 꼽는 시기, 노루즈

4월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 자얀데강에 흐르는 물 (3월 15일 – 5월 15일(예년 기준)), 노루즈 (3월 18일 – 4월 5일(예년 기준))

붐빔 — 무하람과 아슈라, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

• 휴일

  무하람과 아슈라

  원문: Muharram and Ashura

  5월 25일 – 7월 10일 · 예년 기준무하람 및 아슈라운영 중단

  Black banners across the bazaar, street kitchens giving out food and processions after dark, ending on Ashura when almost everything closes. Music venues are shut for the whole ten days. 출처 ↗

계속 진행 중: 자얀데강에 흐르는 물 (3월 15일 – 5월 15일(예년 기준))

붐빔 — 무하람과 아슈라, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

• 계절

  건조한 여름

  원문: The dry summer

  6월 10일 – 9월 5일 · 예년 기준폭염

  Dry rather than sticky, but the square is unshaded and unusable in the middle of the day. Everything shifts to the bazaar's vaulted lanes until the light goes soft in the late afternoon.

계속 진행 중: 무하람과 아슈라 (5월 25일 – 7월 10일(예년 기준))

붐빔 — 무하람과 아슈라, 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학

7월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 무하람과 아슈라 (5월 25일 – 7월 10일(예년 기준)), 건조한 여름 (6월 10일 – 9월 5일(예년 기준))

한산함 — 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 궂은 달 중 하나

8월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 건조한 여름 (6월 10일 – 9월 5일(예년 기준))

준성수기 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

9월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 건조한 여름 (6월 10일 – 9월 5일(예년 기준))

붐빔 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 좋은 달 중 하나

10월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

준성수기 — 날씨가 평범한 달

11월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

준성수기 — 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

• 축제

  얄다의 밤

  원문: Yalda night

  12월 19–22일대표 축제

  The longest night is spent indoors with family, pomegranates and poetry. Nothing shuts, but the city is at home rather than out, and a guesthouse invitation is the way to see it. 출처 ↗