미국 휴스턴 연중 행사·축제

매우 붐빔 — 셰브론 휴스턴 마라톤, 크리스마스와 새해

• 축제

  셰브론 휴스턴 마라톤

  원문: Chevron Houston Marathon

  1월 10–20일 · 예년 기준스포츠 이벤트혼잡운영 중단

  Twenty-five thousand runners through downtown and the Heights on a Sunday in mid-January, on the one weekend the weather here is reliably good for it. Downtown closes from before dawn. 출처 ↗

계속 진행 중: 삼나무·참나무 꽃가루 (12월 15일 – 4월 15일(예년 기준)), 크리스마스와 새해 (12월 24일 – 1월 1일)

붐빔 — 휴스턴 가축 쇼 앤 로데오

• 축제

  휴스턴 가축 쇼 앤 로데오

  원문: Houston Livestock Show and Rodeo

  2월 25일 – 3월 25일 · 예년 기준대표 축제혼잡조기 예약

  Twenty days at NRG Park with a rodeo and a stadium concert every night, plus a barbecue contest the week before and a trail ride into downtown. It is the biggest thing Houston does. 출처 ↗

계속 진행 중: 삼나무·참나무 꽃가루 (12월 15일 – 4월 15일(예년 기준))

매우 붐빔 — 휴스턴 가축 쇼 앤 로데오, 미국의 Spring break

• 자연

  진달래와 봄꽃

  원문: Azaleas and spring bloom

  3월 1일 – 4월 5일 · 예년 기준야생화·꽃 시즌

  River Oaks and the Bayou Bend gardens flower in March, and the Hill Country bluebonnets are a three-hour drive west at the same time. The short, decent stretch of the Houston year. 출처 ↗

계속 진행 중: 휴스턴 가축 쇼 앤 로데오 (2월 25일 – 3월 25일(예년 기준)), 삼나무·참나무 꽃가루 (12월 15일 – 4월 15일(예년 기준))

붐빔 — 1년 중 날씨가 가장 좋은 달 중 하나

• 축제

  아트 카 퍼레이드

  원문: Art Car Parade

  4월 5–20일 · 예년 기준예술 축제운영 중단

  Two hundred and fifty mutated vehicles down Allen Parkway on a Saturday in April, free to watch and genuinely strange. The largest event of its kind anywhere. 출처 ↗

계속 진행 중: 진달래와 봄꽃 (3월 1일 – 4월 5일(예년 기준)), 삼나무·참나무 꽃가루 (12월 15일 – 4월 15일(예년 기준))

준성수기 — 날씨가 평범한 달

• 위험

  모기 시즌

  원문: Mosquito season

  5월 1일 – 10월 31일 · 예년 기준벌레 시즌

  Harris County runs one of the largest mosquito control operations in the country and still sprays by air after a wet week. Anything on a bayou trail or a patio needs repellent until the first front arrives. 출처 ↗

• 위험

  걸프 연안 무더위와 습기

  원문: Gulf coast heat and humidity

  5월 20일 – 9월 25일 · 예년 기준폭염

  Four months where the dew point does not drop and the heat index sits above forty most afternoons. The city is built to be crossed by car and air conditioning for a reason. 출처 ↗

매우 붐빔 — 휴스턴 프라이드, 미국의 Summer break

• 위험

  대서양 허리케인 시즌

  원문: Atlantic hurricane season

  6월 1일 – 11월 30일

  The risk concentrates from mid-August into September. The bigger and more frequent problem here is not the wind but the rainfall: this is a flat city that floods on a stalled storm. 출처 ↗

• 축제

  휴스턴 프라이드

  원문: Houston Pride

  6월 20–30일 · 예년 기준혼잡

  The parade runs downtown after dark at the end of June, which is the only sensible way to hold one here that month. Smith and Lamar close from the afternoon and the downtown hotels sell out. 출처 ↗

계속 진행 중: 모기 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 걸프 연안 무더위와 습기 (5월 20일 – 9월 25일(예년 기준))

매우 붐빔 — 프리덤 오버 텍사스, 미국의 Summer break

• 휴일

  프리덤 오버 텍사스

  원문: Freedom Over Texas

  7월 4일국경일 연휴혼잡

  The city's Fourth of July festival on the lawns at Eleanor Tinsley Park, ending with fireworks over Buffalo Bayou. Allen Parkway and Memorial shut for most of the day and the bayou trail with them. 출처 ↗

계속 진행 중: 모기 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 걸프 연안 무더위와 습기 (5월 20일 – 9월 25일(예년 기준)), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일)

붐빔 — 미국의 Summer break, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

8월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 모기 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 걸프 연안 무더위와 습기 (5월 20일 – 9월 25일(예년 기준)), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일)

붐빔 — 미국의 Summer break

9월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 모기 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 걸프 연안 무더위와 습기 (5월 20일 – 9월 25일(예년 기준)), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일)

준성수기 — 날씨가 평범한 달

• 계절

  첫 한랭전선

  원문: The first cool fronts

  10월 15일 – 12월 10일 · 예년 기준건기

  From mid-October the fronts start reaching the coast and the humidity finally breaks. Late autumn is the best stretch of the year here and almost nobody books it.

계속 진행 중: 모기 시즌 (5월 1일 – 10월 31일(예년 기준)), 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일)

매우 붐빔 — 추수감사절, 미국의 Thanksgiving break

• 휴일

  추수감사절

  원문: Thanksgiving

  11월 25–29일국경일 연휴혼잡운영 중단

  Thanksgiving, the fourth Thursday of November, is the country's biggest travel holiday: airports and highways are at their busiest on the Wednesday before and the Sunday after, and on the day itself offices, banks and many shops close. 출처 ↗

계속 진행 중: 대서양 허리케인 시즌 (6월 1일 – 11월 30일), 첫 한랭전선 (10월 15일 – 12월 10일(예년 기준))

매우 붐빔 — 크리스마스와 새해, 미국의 Winter / Christmas break

• 위험

  삼나무·참나무 꽃가루

  원문: Cedar and oak pollen

  12월 15일 – 4월 15일 · 예년 기준꽃가루 시즌

  Mountain cedar blows in from the Hill Country around the turn of the year, oak takes over through February and March, and the city publishes a pollen count daily because enough people plan their week around it. 출처 ↗

• 휴일

  크리스마스와 새해

  원문: Christmas and New Year

  12월 24일 – 1월 1일크리스마스 및 새해운영 중단혼잡

  Christmas Day and New Year's Day are federal holidays: on 25 December most shops, museums and many restaurants close, and airports stay busy through the week between as families travel. New Year's Eve fills bars and restaurants, many at set-menu prices. 출처 ↗

계속 진행 중: 첫 한랭전선 (10월 15일 – 12월 10일(예년 기준)), 추수감사절 (11월 25–29일)