포르투갈 Ericeira 연중 행사·축제

매우 붐빔 — 크리스마스와 새해, 포르투갈의 Christmas holidays

1월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 겨울 스웰 시즌 (9월 15일 – 4월 30일), 겨울 한산해지는 마을 (11월 1일 – 3월 15일), 크리스마스와 새해 (12월 24일 – 1월 1일)

붐빔 — 포르투갈의 Carnival holidays, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 겨울 스웰 시즌 (9월 15일 – 4월 30일), 겨울 한산해지는 마을 (11월 1일 – 3월 15일)

매우 붐빔 — 부활절 주간, 포르투갈의 Easter holidays

• 휴일

  부활절 주간

  원문: Easter week

  3월 29일 – 4월 5일부활절 및 성주간혼잡운영 중단

  Good Friday is a national holiday and Easter Sunday a day for family lunches. Many Portuguese take the week around it off, so hotels fill and rates rise for the first busy spell of the year, and some shops and museums close on Friday and Sunday. 출처 ↗

계속 진행 중: 겨울 스웰 시즌 (9월 15일 – 4월 30일), 겨울 한산해지는 마을 (11월 1일 – 3월 15일)

매우 붐빔 — 부활절 주간, 포르투갈의 Easter holidays

4월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 부활절 주간 (3월 29일 – 4월 5일), 겨울 스웰 시즌 (9월 15일 – 4월 30일)

준성수기 — 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

5월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

붐빔 — 포르투갈의 Summer holidays, 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학

• 계절

  노르타다 바람

  원문: The nortada

  6월 15일 – 9월 15일 · 예년 기준바람 시즌위험

  The north wind comes up most summer afternoons and chops the water, which is why the surf schools work the mornings and the town eats indoors at lunch.

매우 붐빔 — 포르투갈 여름방학, 포르투갈의 Summer holidays

• 휴일

  포르투갈 여름방학

  원문: Portuguese summer holidays

  7월 1일 – 8월 31일학교 방학혼잡조기 예약

  Lisbon is forty minutes away and comes here at weekends all summer, on top of the surf camps. Parking, not accommodation, is the thing that runs out first. 출처 ↗

• 계절

  수온이 가장 높은 시기

  원문: Sea at its warmest

  7월 20일 – 10월 5일 · 예년 기준따뜻한 바다

  Cold Atlantic upwelling means the water only comes round late, and even at its best most people here are in a wetsuit rather than out of one.

계속 진행 중: 노르타다 바람 (6월 15일 – 9월 15일(예년 기준))

매우 붐빔 — 포르투갈 여름방학, 보아 비아젱 성모 축제

• 축제

  보아 비아젱 성모 축제

  원문: Festas da Senhora da Boa Viagem

  8월 5–18일 · 예년 기준종교 축일혼잡

  The fishermen's patron carried down to the water on the evening of 15 August, weather allowing, with salt-and-sand carpets laid through the streets and fireworks off the cliff. 출처 ↗

계속 진행 중: 노르타다 바람 (6월 15일 – 9월 15일(예년 기준)), 포르투갈 여름방학 (7월 1일 – 8월 31일), 수온이 가장 높은 시기 (7월 20일 – 10월 5일(예년 기준))

매우 붐빔 — 여행자들이 성수기로 꼽는 시기, 포르투갈의 Summer holidays

• 계절

  겨울 스웰 시즌

  원문: Winter swell season

  9월 15일 – 4월 30일서핑 시즌

  The reason this stretch is a World Surfing Reserve: the North Atlantic lows land here from autumn and Ribeira d'Ilhas, Coxos and Pedra Branca work on the same swell.

계속 진행 중: 노르타다 바람 (6월 15일 – 9월 15일(예년 기준)), 수온이 가장 높은 시기 (7월 20일 – 10월 5일(예년 기준))

준성수기 — 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

10월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 수온이 가장 높은 시기 (7월 20일 – 10월 5일(예년 기준)), 겨울 스웰 시즌 (9월 15일 – 4월 30일)

한산함 — 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 궂은 달 중 하나

• 계절

  겨울 한산해지는 마을

  원문: Winter: the town shrinks

  11월 1일 – 3월 15일비수기 휴업운영 중단

  Rentals halve in price and a share of the restaurants close for a month or two, while the surf is at its best. It is the trade the regulars make every year.

계속 진행 중: 겨울 스웰 시즌 (9월 15일 – 4월 30일)

매우 붐빔 — 크리스마스와 새해, 포르투갈의 Christmas holidays

• 휴일

  크리스마스와 새해

  원문: Christmas and New Year

  12월 24일 – 1월 1일크리스마스 및 새해운영 중단

  Christmas is kept at home: from the afternoon of 24 December through the 25th most restaurants, shops and museums close, and 1 January is just as quiet. Restaurants that do open on New Year's Eve usually sell set dinners that book up ahead. 출처 ↗

계속 진행 중: 겨울 스웰 시즌 (9월 15일 – 4월 30일), 겨울 한산해지는 마을 (11월 1일 – 3월 15일)