아일랜드 더블린 연중 행사·축제

붐빔 — 아일랜드의 Christmas break, 주요 방문국 중 7곳의 학교 방학

• 규정

  켈스의 서 시간 지정권

  원문: Book of Kells timed tickets

  1월 1일 – 12월 31일조기 예약

  Trinity sells dated, timed slots for the Book of Kells and the Old Library, and the summer mornings go days ahead. The Long Room has been through a long conservation project, so check what is actually on show. 출처 ↗

매우 붐빔 — 식스 네이션스 홈경기 주말, 아일랜드의 February mid-term break

• 축제

  식스 네이션스 홈경기 주말

  원문: Six Nations home weekends

  2월 1일 – 3월 20일 · 예년 기준스포츠 이벤트혼잡조기 예약

  Two or three Saturdays between early February and mid-March when the Aviva is full and the whole city prices as if it were New Year. Book around them rather than into them. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)

매우 붐빔 — 식스 네이션스 홈경기 주말, 성 패트릭 축제

• 축제

  성 패트릭 축제

  원문: St Patrick's Festival

  3월 14–17일대표 축제혼잡조기 예약

  Four days building to the parade down O'Connell Street at noon on the 17th. Most of the programme is free, the pubs are not, and central rooms are gone by January. 출처 ↗

• 휴일

  성 패트릭의 날

  원문: St Patrick's Day

  3월 16–18일국경일 연휴혼잡

  17 March is a public holiday with a parade in almost every town, followed by music sessions in packed pubs from midday. Hotels fill and rates rise, above all when it makes a long weekend, and visitors arrive from abroad for it. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일), 식스 네이션스 홈경기 주말 (2월 1일 – 3월 20일(예년 기준))

붐빔 — 아일랜드의 Easter break, 주요 방문국 중 6곳의 학교 방학

4월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)

준성수기 — 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

5월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)

매우 붐빔 — 더블린 프라이드, 아일랜드의 Summer holidays

• 축제

  블룸스데이

  원문: Bloomsday

  6월 16일예술 축제

  Readings and Edwardian breakfasts retrace Ulysses around the city on 16 June. The Martello tower at Sandycove and Davy Byrnes on Duke Street are the two fixed points of the day. 출처 ↗

• 축제

  더블린 프라이드

  원문: Dublin Pride

  6월 20–30일 · 예년 기준혼잡운영 중단

  The parade takes O'Connell Street and Dame Street on the last Saturday of June and the city centre is closed to traffic for most of the day. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)

매우 붐빔 — 여행자들이 성수기로 꼽는 시기, 크로크 파크 올아일랜드 결승전

• 축제

  크로크 파크 올아일랜드 결승전

  원문: All-Ireland finals at Croke Park

  7월 10일 – 8월 5일 · 예년 기준스포츠 이벤트혼잡조기 예약

  Eighty thousand people arrive from two counties for a Sunday, twice in a month, and the city's hotel prices behave accordingly. Tickets go through the clubs, not the box office. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)

매우 붐빔 — 크로크 파크 올아일랜드 결승전, 더블린 호스 쇼

• 축제

  더블린 호스 쇼

  원문: Dublin Horse Show

  8월 5–9일스포츠 이벤트혼잡조기 예약

  Five days at the RDS in Ballsbridge in August, ending with the Aga Khan Cup. The southside hotels fill with it and the dress code is taken more seriously than the sport. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일), 크로크 파크 올아일랜드 결승전 (7월 10일 – 8월 5일(예년 기준))

준성수기 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

• 축제

  컬처 나이트

  원문: Culture Night

  9월 15–25일 · 예년 기준대표 축제

  One Friday in September when several hundred buildings — studios, embassies, the odd government office — open late and free. The ones with small rooms need queueing for early. 출처 ↗

• 축제

  더블린 연극 축제

  원문: Dublin Theatre Festival

  9월 24일 – 10월 11일예술 축제조기 예약

  A fortnight from late September across the Abbey, the Gate and a dozen smaller rooms. The shows people talk about afterwards sell out before the festival opens. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)

매우 붐빔 — 브램 스토커 페스티벌과 사윈, 더블린 마라톤

• 축제

  브램 스토커 페스티벌과 사윈

  원문: Bram Stoker Festival and Samhain

  10월 23–26일대표 축제혼잡

  Halloween started here, and the city marks it over the late-October bank holiday with a Stoker-themed programme and a parade that closes the quays for the evening. 출처 ↗

• 축제

  더블린 마라톤

  원문: Dublin Marathon

  10월 24–31일 · 예년 기준스포츠 이벤트혼잡운영 중단

  The bank holiday Sunday at the end of October closes a loop through the city and the Phoenix Park, and it lands on the same weekend as the Samhain festivals. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일), 더블린 연극 축제 (9월 24일 – 10월 11일)

한산함 — 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학, 1년 중 날씨가 가장 궂은 달 중 하나

11월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)

붐빔 — 아일랜드의 Christmas break, 주요 방문국 중 7곳의 학교 방학

• 운영 중단

  크리스마스 당일 휴무

  원문: Christmas Day shutdown

  12월 24–26일

  On 25 December there is no bus, no tram and no train anywhere in the city, and almost nothing open. St Stephen's Day brings back the shops and the racing at Leopardstown, not much else. 출처 ↗

계속 진행 중: 켈스의 서 시간 지정권 (1월 1일 – 12월 31일)