한국 부산 연중 행사·축제

붐빔 — 한국의 Winter break (gyeoul banghak), 주요 방문국 중 5곳의 학교 방학

• 휴일

  설날

  원문: Seollal

  2월 16–18일음력 설운영 중단혼잡

  Three days when small businesses and the fish market close and the country travels home. The beaches are empty and so are the restaurants. 출처 ↗

계속 진행 중: Haeundae Light Festival (11월 29일 – 1월 18일(예년 기준))

매우 붐빔 — 설날, 한국의 Winter break (gyeoul banghak)

2월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 설날 (2월 16–18일)

붐빔 — 벚꽃 시즌, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

• 자연

  벚꽃 시즌

  원문: Cherry blossom

  3월 25일 – 4월 10일 · 예년 기준혼잡

  The south coast blooms a week before Seoul; Dalmaji Hill above Haeundae and the naval town of Jinhae an hour west are what people come for.

붐빔 — 벚꽃 시즌, 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학

4월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: 벚꽃 시즌 (3월 25일 – 4월 10일(예년 기준))

붐빔 — Busan Lotus Lantern Festival, 주요 방문국 중 2곳의 학교 방학

• 축제

  Busan Lotus Lantern Festival

  5월 1–17일 · 예년 기준빛·불꽃 축제혼잡

  Streets fill with handmade lotus lanterns and a parade in the run-up to Buddha's Birthday, a UNESCO-listed tradition with roots going back 1,200 years. 출처 ↗

준성수기 — 주요 방문국 중 3곳의 학교 방학, 날씨가 평범한 달

• 계절

  장마전선

  원문: Jangma, the rain front

  6월 25일 – 7월 31일 · 예년 기준몬순위험

  The monsoon front sits over the south coast first and hardest, delivering the year's heaviest rain in bursts and taking the beaches out of use for days.

매우 붐빔 — 해수욕장 공식 개장, 한국의 Summer break (yeoreum banghak)

• 개장

  해수욕장 공식 개장

  원문: Beaches officially open

  7월 1일 – 8월 31일 · 예년 기준따뜻한 바다혼잡

  Haeundae, Gwangalli and Songjeong are staffed with lifeguards and swimming zones for the two summer months only; outside them the water is technically off limits. 출처 ↗

• 축제

  부산바다축제

  원문: Busan Sea Festival

  8월 1–6일대표 축제혼잡

  Six days of concerts and water events across five beaches in the first week of August, when the whole country is on holiday at the same time. 출처 ↗

계속 진행 중: 장마전선 (6월 25일 – 7월 31일(예년 기준))

매우 붐빔 — 해수욕장 공식 개장, 부산바다축제

• 위험

  태풍 시즌

  원문: Typhoon season

  8월 1일 – 9월 30일 · 예년 기준운영 중단

  Busan takes the brunt of the systems that reach Korea. A landfall closes the port, floods Gwangalli and stops the trains for a day. 출처 ↗

계속 진행 중: 해수욕장 공식 개장 (7월 1일 – 8월 31일(예년 기준)), 부산바다축제 (8월 1–6일)

매우 붐빔 — 추석, 한국의 Chuseok

• 휴일

  추석

  원문: Chuseok

  9월 24–26일수확철운영 중단혼잡

  The harvest holiday empties the city for three days; markets and family restaurants close and the roads and trains out are solid in both directions. 출처 ↗

계속 진행 중: 태풍 시즌 (8월 1일 – 9월 30일(예년 기준))

한산함 — 여행자들이 한산하다고 말하는 시기, 부산국제영화제

• 축제

  부산국제영화제

  원문: Busan International Film Festival

  10월 6–15일혼잡조기 예약

  Ten days centred on the Cinema Center in Haeundae in early October, in the best weather of the Busan year. Haeundae beds are gone; Nampo-dong is on the subway. 출처 ↗

계속 진행 중: 추석 (9월 24–26일)

붐빔 — 부산불꽃축제

• 축제

  부산불꽃축제

  원문: Busan Fireworks Festival

  11월 7일빛·불꽃 축제혼잡

  An hour of fireworks over Gwangalli bridge on a Saturday in early November, watched by around a million people, with the beachfront closed to traffic. 출처 ↗

• 축제

  Haeundae Light Festival

  11월 29일 – 1월 18일 · 예년 기준빛·불꽃 축제

  Haeundae Beach and the seafront square light up with large-scale sculptures and media art each winter, organised by the district office and free to walk through from 6 to 11pm. 출처 ↗

붐빔 — 한국의 Winter break (gyeoul banghak), 주요 방문국 중 4곳의 학교 방학

12월에 새로 시작하는 행사는 없어요.

계속 진행 중: Haeundae Light Festival (11월 29일 – 1월 18일(예년 기준))