מה קורה בפיראן, סלובניה לאורך השנה

שקט — חופשות בית ספר ב-7 מהשווקים שממלאים אותו, אחד החודשים הגרועים שלו מבחינת מזג האוויר

שום דבר חדש לא מתחיל בינואר.

עדיין קורה: Bura season (1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל))

שקט — חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו, אחד החודשים הגרועים שלו מבחינת מזג האוויר

שום דבר חדש לא מתחיל בפברואר.

עדיין קורה: Bura season (1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל))

עונת ביניים — חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו, חודש רגיל

שום דבר חדש לא מתחיל במרץ.

עדיין קורה: Bura season (1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל))

עונת ביניים — חופשות בית ספר ב-6 מהשווקים שממלאים אותו, חודש רגיל

• עונה

  Secovlje salt harvest

  23 באפריל – 15 בספטמבר · בדרך כלל

  The salt pans south of town are still worked by hand from St George's Day through the summer, raked into white ridges on the same beds used for six hundred years. Out of season it is a birdwatching marsh instead. מקור ↗

עמוס — Day-tripper hours, חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו

• עונה

  Day-tripper hours

  15 במאי – 20 בספטמבר · בדרך כללגודש מטיילי היוםעמוס

  Cars stop at the Fornace car park and everyone arrives on the shuttle, so the old town fills between about ten and five and empties completely after. Stay the night and Tartini Square is yours. מקור ↗

עדיין קורה: Secovlje salt harvest (23 באפריל – 15 בספטמבר (בדרך כלל))

עמוס — Day-tripper hours, חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו

• עונה

  Swimming season

  15 ביוני – 25 בספטמבר · בדרך כללהים חם מספיק

  The northern Adriatic is shallow here, so it warms early and cools early; you swim off concrete platforms rather than sand. September water is still fine and the town is half as busy. מקור ↗

עדיין קורה: Secovlje salt harvest (23 באפריל – 15 בספטמבר (בדרך כלל)), Day-tripper hours (15 במאי – 20 בספטמבר (בדרך כלל))

עומס שיא — מטיילים מתארים את זה כעונת שיא, Day-tripper hours

שום דבר חדש לא מתחיל ביולי.

עדיין קורה: Secovlje salt harvest (23 באפריל – 15 בספטמבר (בדרך כלל)), Day-tripper hours (15 במאי – 20 בספטמבר (בדרך כלל)), Swimming season (15 ביוני – 25 בספטמבר (בדרך כלל))

עמוס — Day-tripper hours, חופשות בית ספר ב-7 מהשווקים שממלאים אותו

• פסטיבל

  Tartini Festival

  20 באוגוסט – 5 בספטמברפסטיבל מוזיקה

  A fortnight of chamber and baroque music for the violinist born on the square, played in the church and the Venetian halls rather than a concert venue. Late August into the first days of September. מקור ↗

עדיין קורה: Secovlje salt harvest (23 באפריל – 15 בספטמבר (בדרך כלל)), Day-tripper hours (15 במאי – 20 בספטמבר (בדרך כלל)), Swimming season (15 ביוני – 25 בספטמבר (בדרך כלל))

עמוס — Day-tripper hours, חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו

שום דבר חדש לא מתחיל בספטמבר.

עדיין קורה: Secovlje salt harvest (23 באפריל – 15 בספטמבר (בדרך כלל)), Day-tripper hours (15 במאי – 20 בספטמבר (בדרך כלל)), Swimming season (15 ביוני – 25 בספטמבר (בדרך כלל)), Tartini Festival (20 באוגוסט – 5 בספטמבר)

עונת ביניים — חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו, חודש רגיל

שום דבר חדש לא מתחיל באוקטובר.

עונת ביניים — חופשות בית ספר ב-2 מהשווקים שממלאים אותו, חודש רגיל

• סיכון

  Bura season

  1 בנובמבר – 31 במרץ · בדרך כללעונת הרוחות

  The winter northeasterly comes down off the Karst in gusts that empty the seafront and stop the small boats. Cold, dry and clear with it, which makes for the best light of the year on the walls. מקור ↗

שקט — חופשות בית ספר ב-7 מהשווקים שממלאים אותו, אחד החודשים הגרועים שלו מבחינת מזג האוויר

שום דבר חדש לא מתחיל בדצמבר.

עדיין קורה: Bura season (1 בנובמבר – 31 במרץ (בדרך כלל))