מה קורה בפננג, מלזיה לאורך השנה

עומס שיא — Thaipusam, Chinese New Year and Chap Goh Meh

• פסטיבל

  Thaipusam

  20 בינואר – 15 בפברואר · בדרך כללחג דתיעמוססגירות

  A silver chariot is pulled from Little India up to the Waterfall Temple over three days, with kavadi bearers, coconut smashing and a crowd well into six figures. Roads through George Town close and shops shut along the route. מקור ↗

• חג

  Chinese New Year and Chap Goh Meh

  25 בינואר – 10 במרץ · בדרך כללראש השנה הסיניסגירותעמוס

  Two weeks of clan-house open houses and temple queues, ending at Chap Goh Meh when unmarried women throw oranges into the sea at the Esplanade. Many kopitiams and hawker stalls close for the first three days. מקור ↗

עדיין קורה: Malaysian year-end break (20 בנובמבר – 5 בינואר (בדרך כלל))

עומס שיא — Thaipusam, Chinese New Year and Chap Goh Meh

• חג

  Ramadan bazaars and Hari Raya

  18 בפברואר – 23 במרץרמדאן ועידסגירות

  Bazaars set up on the padang and along the Jelutong road every afternoon of the fast and clear out by dusk, which is the best street eating of the Penang year. Malay stalls then close for several days at Hari Raya. מקור ↗

עדיין קורה: Thaipusam (20 בינואר – 15 בפברואר (בדרך כלל)), Chinese New Year and Chap Goh Meh (25 בינואר – 10 במרץ (בדרך כלל))

עומס שיא — Chinese New Year and Chap Goh Meh, Ramadan bazaars and Hari Raya

שום דבר חדש לא מתחיל במרץ.

עדיין קורה: Chinese New Year and Chap Goh Meh (25 בינואר – 10 במרץ (בדרך כלל)), Ramadan bazaars and Hari Raya (18 בפברואר – 23 במרץ)

עונת ביניים — חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו, חודש רגיל

• עונה

  Sumatra squalls

  1 באפריל – 15 בנובמבר · בדרך כללעונת הרוחותסיכון

  A line of thunderstorms forms over the strait overnight and comes ashore before dawn with a hard wind ahead of it, which is what takes down trees and cancels the early ferries. It is over by breakfast. מקור ↗

עדיין קורה: Ramadan bazaars and Hari Raya (18 בפברואר – 23 במרץ)

עמוס — Mid-year break במלזיה, חופשות בית ספר ב-2 מהשווקים שממלאים אותו

• פסטיבל

  Wesak Day

  31 במאיחג דתיסגירות

  A public holiday when Kek Lok Si and the Burmese and Thai temples on Burma Road run dawn ceremonies and an evening float procession. Vegetarian stalls appear outside every temple for the day. מקור ↗

עדיין קורה: Sumatra squalls (1 באפריל – 15 בנובמבר (בדרך כלל))

עמוס — Mid-year break במלזיה, חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו

שום דבר חדש לא מתחיל ביוני.

עדיין קורה: Sumatra squalls (1 באפריל – 15 בנובמבר (בדרך כלל)), Wesak Day (31 במאי)

עמוס — Feast of St Anne, חופשות בית ספר ב-5 מהשווקים שממלאים אותו

• פסטיבל

  Feast of St Anne

  15–28 ביולי · בדרך כללחג דתיעמוסכדאי להזמין מראש

  A ten-day novena at the basilica in Bukit Mertajam ending on the feast day, and more than a hundred thousand pilgrims come for it from across Malaysia and the region. The crush is on the mainland side, not the island. מקור ↗

• פסטיבל

  George Town Festival

  1–9 באוגוסטפסטיבל אמנויותכדאי להזמין מראש

  Nine days of theatre, installation and street work through the heritage zone, most of it free. It is the one time the shophouse quarter is programmed rather than just wandered, and hotels inside the zone fill. מקור ↗

עדיין קורה: Sumatra squalls (1 באפריל – 15 בנובמבר (בדרך כלל))

עמוס — Term-2 break במלזיה, חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו

• סיכון

  Haze season

  1 באוגוסט – 15 באוקטובר · בדרך כללעונת העשן

  In a dry year, smoke from land clearing across the Strait drifts over and the hill and the bridge disappear for days. It is not every year, and when it comes it is the air rather than the rain that spoils a week. מקור ↗

• פסטיבל

  Hungry Ghost Festival

  5 באוגוסט – 25 בספטמבר · בדרך כללחג דתי

  The seventh lunar month brings street-side altars, joss paper burnt on the kerb and loud getai stages in the housing estates most nights. The front row of seats is left empty on purpose. מקור ↗

עדיין קורה: Sumatra squalls (1 באפריל – 15 בנובמבר (בדרך כלל)), George Town Festival (1–9 באוגוסט)

עמוס — Term-2 break במלזיה, חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו

• פסטיבל

  Nine Emperor Gods Festival

  25 בספטמבר – 25 באוקטובר · בדרך כללחג דתי

  Nine days when hundreds of stalls and coffee shops switch to vegetarian, temples run processions and the Kew Leong Tong shrine burns incense round the clock. The easiest festival here to stumble into by accident. מקור ↗

עדיין קורה: Sumatra squalls (1 באפריל – 15 בנובמבר (בדרך כלל)), Haze season (1 באוגוסט – 15 באוקטובר (בדרך כלל)), Hungry Ghost Festival (5 באוגוסט – 25 בספטמבר (בדרך כלל))

שקט — חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו, אחד החודשים הגרועים שלו מבחינת מזג האוויר

• פסטיבל

  Deepavali

  10 באוקטובר – 20 בנובמבר · בדרך כללדיוואליסגירות

  Little India is strung with lights and open houses for a fortnight, and the day itself is a public holiday when much of the island closes. Kolam patterns go down outside the shophouses on Lebuh Queen. מקור ↗

עדיין קורה: Sumatra squalls (1 באפריל – 15 בנובמבר (בדרך כלל)), Haze season (1 באוגוסט – 15 באוקטובר (בדרך כלל)), Nine Emperor Gods Festival (25 בספטמבר – 25 באוקטובר (בדרך כלל))

עמוס — Malaysian year-end break

• פסטיבל

  Penang Bridge International Marathon

  13 בדצמבראירוע ספורטעמוססגירות

  Tens of thousands run the first Penang Bridge overnight, starting before three in the morning. The bridge and the Batu Kawan approaches close from the Saturday evening. מקור ↗

• חג

  Malaysian year-end break

  20 בנובמבר – 5 בינואר · בדרך כללחופשות בית ספרעמוס

  The long school holiday brings peninsular families and Singapore weekenders to Batu Ferringhi and the hill, and the ferry and bridge traffic goes with them. George Town's guesthouses fill last but they do fill. מקור ↗

עדיין קורה: Sumatra squalls (1 באפריל – 15 בנובמבר (בדרך כלל)), Deepavali (10 באוקטובר – 20 בנובמבר (בדרך כלל))

עומס שיא — Penang Bridge International Marathon, Malaysian year-end break

שום דבר חדש לא מתחיל בדצמבר.

עדיין קורה: Penang Bridge International Marathon (13 בדצמבר), Malaysian year-end break (20 בנובמבר – 5 בינואר (בדרך כלל))