מה קורה באוסקה, יפן לאורך השנה

עומס שיא — Toka Ebisu, Winter break (fuyuyasumi) ביפן

• פסטיבל

  Toka Ebisu

  9–11 בינוארחג דתיעמוס

  A million people pass through Imamiya Ebisu over three days in the second week of January to buy bamboo charms for the year's business. Very Osaka, very little English. מקור ↗

עדיין קורה: New Year shutdown (29 בדצמבר – 3 בינואר)

שקט — החודש השקט לפי העורכים, חופשות בית ספר ב-2 מהשווקים שממלאים אותו

• טבע

  Plum blossom at the castle

  10 בפברואר – 15 במרץ · בדרך כללפריחת הדובדבן

  The grove below Osaka Castle flowers from the middle of February, weeks before the cherry crowds arrive and with a fraction of the people. מקור ↗

עמוס — בין השיאים, Cherry blossom

• טבע

  Cherry blossom

  25 במרץ – 10 באפריל · בדרך כללעמוס

  Usually peaks in the first week of April. The castle park and the riverside at Kema Sakuranomiya are where the city drinks under the trees rather than photographs them.

עדיין קורה: Plum blossom at the castle (10 בפברואר – 15 במרץ (בדרך כלל))

עומס שיא — חודש השיא לפי העורכים, Cherry blossom

• פתיחה

  Mint Bureau cherry passage

  9–15 באפרילפריחת הדובדבןכדאי להזמין מראש

  The Japan Mint opens a 560-metre avenue of late-flowering varieties for one week after the ordinary blossom has gone. Free, but you have to register online in advance. מקור ↗

• חג

  Golden Week

  29 באפריל – 5 במאיעמוסכדאי להזמין מראש

  Four national holidays in a row and the entire country on the move. Fine weather, impossible trains, and hotel rates at their yearly high. מקור ↗

עדיין קורה: Cherry blossom (25 במרץ – 10 באפריל (בדרך כלל))

עומס שיא — חודש השיא לפי העורכים, Golden Week

שום דבר חדש לא מתחיל במאי.

עדיין קורה: Golden Week (29 באפריל – 5 במאי)

שקט — החודש השקט לפי העורכים, חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו

• עונה

  Tsuyu rain season

  5 ביוני – 20 ביולי · בדרך כללמונסון

  The rain front usually arrives in the second week of June and stays a month. This is the city of covered arcades, so it copes with it better than most.

עומס שיא — חודש השיא לפי העורכים, Tenjin Matsuri

• פסטיבל

  Tenjin Matsuri

  24–25 ביוליחג דתיעמוס

  One of Japan's three great festivals: a land procession on the 24th, then a hundred boats and fireworks on the Okawa on the evening of the 25th. מקור ↗

עדיין קורה: Tsuyu rain season (5 ביוני – 20 ביולי (בדרך כלל))

עומס שיא — Obon, Summer break (natsuyasumi) ביפן

• סיכון

  Typhoon season

  1 באוגוסט – 30 בספטמבר · בדרך כללסגירות

  Kansai Airport sits on a man-made island in the bay and shuts when a serious system comes up the coast. Late summer is when that is most likely. מקור ↗

• חג

  Obon

  13–16 באוגוסטחג לאומיעמוססגירות

  Offices empty in the middle of August and the country travels home. Trains and flights are full, and small family restaurants close for the week. מקור ↗

שקט — החודש השקט לפי העורכים, Kishiwada Danjiri Matsuri

• פסטיבל

  Kishiwada Danjiri Matsuri

  18–20 בספטמברחג דתיעמוס

  Teams sprint wooden shrine floats around street corners at full speed half an hour down the coast. It is genuinely dangerous and completely unmissable. מקור ↗

עדיין קורה: Typhoon season (1 באוגוסט – 30 בספטמבר (בדרך כלל))

עומס שיא — חודש השיא לפי העורכים, חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו

שום דבר חדש לא מתחיל באוקטובר.

עונת ביניים — בין השיאים

• טבע

  Autumn colour

  15 בנובמבר – 5 בדצמבר · בדרך כלל

  Later and shorter than Kyoto's, in the castle park and the Midosuji ginkgo avenue, and without anything like the crowds an hour up the line. מקור ↗

עמוס — Winter break (fuyuyasumi) ביפן, חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו

• סגירה

  New Year shutdown

  29 בדצמבר – 3 בינואר

  Shops, restaurants and most of the food streets close for the first days of the year while the shrines take over. It is the quietest Osaka ever gets. מקור ↗

עדיין קורה: Autumn colour (15 בנובמבר – 5 בדצמבר (בדרך כלל))