מה קורה בהקונה, יפן לאורך השנה

עומס שיא — Hakone Ekiden, Winter break (fuyuyasumi) ביפן

• פסטיבל

  Hakone Ekiden

  2–3 בינואראירוע ספורטעמוססגירות

  The university relay from Tokyo to Lake Ashi and back. The mountain road closes to traffic for both mornings and the whole town turns out along it in the cold. מקור ↗

עדיין קורה: Crystal Christmas trees at Glass Forest (1 בנובמבר – 12 בינואר (בדרך כלל))

שקט — חופשות בית ספר ב-2 מהשווקים שממלאים אותו, אחד החודשים הגרועים שלו מבחינת מזג האוויר

• טבע

  Odawara Plum Festival at Soga

  1 בפברואר – 5 במרץ · בדרך כללפריחת הדובדבן

  About 35,000 plum trees flower at Soga Bessho, a short train ride beyond Odawara at the foot of the Hakone hills, with Fuji behind on clear days. The festival runs from early February to early March and entry is free. מקור ↗

• פסטיבל

  Hakone Shrine Setsubun

  2–3 בפברוארחג דתי

  Winter fireworks over Lake Ashi on the evening of 2 February, then on the 3rd the shrine drives out demons with a bean-throwing ceremony and chases them across the lake by boat. מקור ↗

עמוס — Spring break (haruyasumi) ביפן

• פסטיבל

  Yudate Shishimai (hot-water lion dance)

  27 במרץחג דתי

  Every 27 March at Sengokuhara's Suwa Shrine, lion dancers perform seven dances, the last circling a boiling cauldron and flicking hot water over onlookers with bamboo leaves, said to keep you well all year. A nationally designated folk rite. מקור ↗

עדיין קורה: Odawara Plum Festival at Soga (1 בפברואר – 5 במרץ (בדרך כלל))

עומס שיא — Golden Week, Spring break (haruyasumi) ביפן

• חג

  Golden Week

  29 באפריל – 5 במאיעמוס

  Tokyo's nearest hot-spring valley in the country's busiest travel week. The ropeway queue and the road up to Owakudani are the bottleneck; the early train is the only fix. מקור ↗

עומס שיא — Golden Week, Golden Week ביפן

שום דבר חדש לא מתחיל במאי.

עדיין קורה: Golden Week (29 באפריל – 5 במאי)

עמוס — חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו, אחד החודשים הטובים שלו מבחינת מזג האוויר

• פסטיבל

  Hydrangea train

  15 ביוני – 20 ביולי · בדרך כללפרחי בר ופריחהכדאי להזמין מראש

  Thousands of hydrangeas line the Tozan switchbacks and flower from the bottom of the hill upward over a month. The evening train runs with the carriage lights off and needs a reserved seat. מקור ↗

עמוס — Summer break (natsuyasumi) ביפן, חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו

שום דבר חדש לא מתחיל ביולי.

עדיין קורה: Hydrangea train (15 ביוני – 20 ביולי (בדרך כלל))

עומס שיא — Obon, Summer break (natsuyasumi) ביפן

• סיכון

  Typhoon season

  1 באוגוסט – 15 באוקטובר · בדרך כללסגירות

  A passing typhoon stops the Tozan railway, the ropeway and the Lake Ashi boats for a day or two. Mountain rain is the real risk here: Hagibis in October 2019 washed out the railway for nine months. מקור ↗

• חג

  Obon

  13–16 באוגוסטחג לאומיעמוס

  The other national travel week, and the evening of the 16th brings a burning character on the hillside above Gora with fireworks over the lake. מקור ↗

עמוס — חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו, אחד החודשים הטובים שלו מבחינת מזג האוויר

שום דבר חדש לא מתחיל בספטמבר.

עדיין קורה: Typhoon season (1 באוגוסט – 15 באוקטובר (בדרך כלל))

עונת ביניים — חופשות בית ספר ב-3 מהשווקים שממלאים אותו, חודש רגיל

שום דבר חדש לא מתחיל באוקטובר.

עדיין קורה: Typhoon season (1 באוגוסט – 15 באוקטובר (בדרך כלל))

עמוס — Autumn colour

• טבע

  Autumn colour

  1–30 בנובמבר · בדרך כללעמוס

  Lake Ashi and the Sengokuhara grass turn late, usually the middle of November. Weekend traffic on the loop road is worse than it is in Golden Week.

• פסטיבל

  Crystal Christmas trees at Glass Forest

  1 בנובמבר – 12 בינואר · בדרך כללחג המולד וראש השנה

  The Venetian glass museum in Sengokuhara sets up crystal-covered trees in its garden, the tallest about 10 metres, which glitter in the sun by day and are lit after dark from November to mid-January. מקור ↗

עמוס — Winter break (fuyuyasumi) ביפן, חופשות בית ספר ב-4 מהשווקים שממלאים אותו

שום דבר חדש לא מתחיל בדצמבר.

עדיין קורה: Crystal Christmas trees at Glass Forest (1 בנובמבר – 12 בינואר (בדרך כלל))