በዓመቱ ውስጥ በሳን ቶሜ፣ ሳን ቶሜ እና ፕሪንሲፔ ምን አለ

የሽግግር ወቅት — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ5 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ተራ ወር

በጃንዋሪ አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

አሁንም በሥራ ላይ፦ Sea turtle nesting (1 ኖቬም – 28 ፌብ (በተለምዶ))፣ Gravanito, the little dry spell (15 ዲሴም – 10 ፌብ (በተለምዶ))

የሽግግር ወቅት — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ2 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ተራ ወር

በፌብሩዋሪ አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

አሁንም በሥራ ላይ፦ Sea turtle nesting (1 ኖቬም – 28 ፌብ (በተለምዶ))፣ Gravanito, the little dry spell (15 ዲሴም – 10 ፌብ (በተለምዶ))

የሽግግር ወቅት — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ4 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ተራ ወር

በማርች አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

የሽግግር ወቅት — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ4 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ተራ ወር

በኤፕሪል አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

የሽግግር ወቅት — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ3 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ተራ ወር

በሜይ አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

ሕዝብ በዝቷል — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ3 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ለአየር ሁኔታ ከምርጥ ወራቱ አንዱ

• ወቅት

  Gravana, the dry season

  1 ጁን – 15 ሴፕቴ · በተለምዶ

  The cool, dry, often overcast months when the roads to the south of the island are reliable and the humidity finally eases. Mornings can be grey for a week; that is the gravana rather than bad luck.

ሕዝብ በዝቷል — Independence Day፣ ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ5 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት

• የዕረፍት ቀን

  Independence Day

  12 ጁላይብሔራዊ በዓልመዘጋቶች

  The 12 July holiday marks 1975. Government offices, banks and most shops in the capital close, and the day is marked with music and football rather than a parade. ምንጭ ↗

• ተፈጥሮ

  Humpback whales

  15 ጁላይ – 15 ኦክቶ · በተለምዶየዓሣ ነባሪ ወቅት

  Humpbacks come into the Gulf of Guinea to calve during the southern winter and are seen off the island's east and south coasts. Boats run when the sea allows, which in the gravana it usually does.

አሁንም በሥራ ላይ፦ Gravana, the dry season (1 ጁን – 15 ሴፕቴ (በተለምዶ))

ሕዝብ በዝቷል — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ4 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ለአየር ሁኔታ ከምርጥ ወራቱ አንዱ

በኦገስት አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

አሁንም በሥራ ላይ፦ Gravana, the dry season (1 ጁን – 15 ሴፕቴ (በተለምዶ))፣ Humpback whales (15 ጁላይ – 15 ኦክቶ (በተለምዶ))

የሽግግር ወቅት — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ2 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ተራ ወር

በሴፕቴምበር አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

አሁንም በሥራ ላይ፦ Gravana, the dry season (1 ጁን – 15 ሴፕቴ (በተለምዶ))፣ Humpback whales (15 ጁላይ – 15 ኦክቶ (በተለምዶ))

ጸጥ ያለ — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ4 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ለአየር ሁኔታ ከመጥፎ ወራቱ አንዱ

በኦክቶበር አዲስ የሚጀምር ነገር የለም።

አሁንም በሥራ ላይ፦ Humpback whales (15 ጁላይ – 15 ኦክቶ (በተለምዶ))

ጸጥ ያለ — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ2 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ለአየር ሁኔታ ከመጥፎ ወራቱ አንዱ

• ተፈጥሮ

  Sea turtle nesting

  1 ኖቬም – 28 ፌብ · በተለምዶ

  Green, hawksbill and olive ridley turtles nest on the beaches around the island through the wet months, monitored nightly by the Programa Tato patrols. Watching is guided only and torches are kept off the sand. ምንጭ ↗

ጸጥ ያለ — ጎብኚዎቹን ከሚያመጡት ገበያዎች በ5 ውስጥ የትምህርት ዕረፍት፣ ለአየር ሁኔታ ከመጥፎ ወራቱ አንዱ

• ወቅት

  Gravanito, the little dry spell

  15 ዲሴም – 10 ፌብ · በተለምዶደረቅ ወቅት

  A short break in the middle of the wet season with clearer skies and calmer sea. It is unreliable in both timing and length, but when it lands it is the best diving and boat weather of the first half of the year.

አሁንም በሥራ ላይ፦ Sea turtle nesting (1 ኖቬም – 28 ፌብ (በተለምዶ))